1
00:00:01,260 --> 00:00:02,530
[ MOUSE SQUEAKS ]
2
00:00:02,600 --> 00:00:06,030
[ PENGUINS CHIRP ]
3
00:00:06,100 --> 00:00:10,210
[ ALL CHEERING ]
4
00:00:10,270 --> 00:00:13,040
>> [ SCREECHES ]
5
00:00:13,110 --> 00:00:14,210
>> ♪ ADVENTURE TIME ♪
6
00:00:14,280 --> 00:00:15,710
♪ COME ON, GRAB YOUR FRIENDS ♪
7
00:00:15,780 --> 00:00:17,710
♪ WE'LL GO TO VERY DISTANT
8
00:00:17,780 --> 00:00:18,380
LANDS ♪
9
00:00:18,450 --> 00:00:19,550
♪ WITH JAKE THE DOG
10
00:00:19,610 --> 00:00:20,880
AND FINN THE HUMAN ♪
11
00:00:20,950 --> 00:00:22,380
♪ THE FUN WILL NEVER END ♪
12
00:00:22,450 --> 00:00:24,450
♪ IT'S ADVENTURE TIME ♪
13
00:00:32,160 --> 00:00:36,100
[ BOTH LAUGHING ]
14
00:00:36,160 --> 00:00:37,930
>> Jake: DUDE! SHOOTING STAR!
15
00:00:38,000 --> 00:00:39,100
MAKE A WISH!
16
00:00:39,170 --> 00:00:40,270
>> Finn: [ CHUCKLES ]
17
00:00:40,340 --> 00:00:41,670
THAT'S NOT A SHOOTING STAR.
18
00:00:41,740 --> 00:00:45,670
IT'S JUST A FIREFLY.
19
00:00:45,740 --> 00:00:46,940
WHAT ARE YOU GONNA WISH FOR,
20
00:00:47,010 --> 00:00:47,310
DUDE?
21
00:00:47,380 --> 00:00:48,440
>> Jake: OH, YOU KNOW...
22
00:00:48,510 --> 00:00:49,810
THAT SOMETHING SPECIAL ONLY TWO
23
00:00:49,880 --> 00:00:50,580
BROS CAN SHARE.
24
00:00:50,650 --> 00:00:51,850
>> Finn: I THINK I'M WISHING
25
00:00:51,910 --> 00:00:52,750
FOR THE SAME THING!
26
00:00:52,810 --> 00:00:53,880
>> Jake: YOU MEAN THE...
27
00:00:53,950 --> 00:00:55,250
>> Both: ANCIENT PSYCHIC TANDEM
28
00:00:55,320 --> 00:00:56,990
WAR ELEPHANT!
29
00:01:00,520 --> 00:01:02,790
>> [ TRUMPETS ]
30
00:01:02,860 --> 00:01:03,790
>> Jake: OH, MAN!
31
00:01:03,860 --> 00:01:05,130
I WANT TO RIDE IT SO BAD!
32
00:01:05,190 --> 00:01:06,800
>> Finn: HOW DO YOU EVEN CONTROL
33
00:01:06,860 --> 00:01:07,600
THOSE THINGS?
34
00:01:07,660 --> 00:01:09,200
>> Jake: YOU CAN'T CONTROL IT,
35
00:01:09,260 --> 00:01:09,630
DUDE.
36
00:01:09,700 --> 00:01:11,130
YOU HAVE TO LET IT GIVE YOU
37
00:01:11,200 --> 00:01:12,500
CONTROL.
38
00:01:12,570 --> 00:01:14,800
>> Finn: OH, WOW!
39
00:01:14,870 --> 00:01:17,310
>> Jake: START WISHING!
40
00:01:17,370 --> 00:01:18,310
>> Finn: WHAT THE?!
41
00:01:18,370 --> 00:01:19,670
>> Hot Dog: [ GASPS ]
42
00:01:19,740 --> 00:01:21,580
THAT'S A DISTRESS FLARE FROM MY
43
00:01:21,640 --> 00:01:23,080
OTHER HOT DOG KNIGHTS!
44
00:01:23,140 --> 00:01:24,910
I SENT THEM TO RESCUE MY OTHER
45
00:01:24,980 --> 00:01:26,780
OTHER HOT DOG KNIGHTS WHO GOT
46
00:01:26,850 --> 00:01:28,450
TRAPPED IN A LABYRINTH!
47
00:01:28,520 --> 00:01:30,450
THEIR MESSAGE SAYS...
48
00:01:30,520 --> 00:01:32,120
"BABY...
49
00:01:32,190 --> 00:01:33,420
US...
50
00:01:33,490 --> 00:01:35,360
TROUBLE...
51
00:01:35,420 --> 00:01:37,360
TIME."
52
00:01:37,430 --> 00:01:39,530
THEY MUST BE IN GREAT DANGER!
53
00:01:39,590 --> 00:01:42,700
Hot Dog Knights are slow.
54
00:01:42,760 --> 00:01:47,040
[ BOTH LAUGHING ]
55
00:01:47,100 --> 00:01:48,370
>> Finn: DON'T WORRY, PRINCESS.
56
00:01:48,440 --> 00:01:51,270
JAKE AND I ARE ON IT.
57
00:01:53,910 --> 00:01:56,180
>> Finn: WHOA. FUDGE, MAN.
58
00:01:56,240 --> 00:01:57,750
THIS PLACE IS YOGA BALLS HUGE!
59
00:01:57,810 --> 00:01:58,810
>> Jake: [ LAUGHS ]
60
00:01:58,880 --> 00:02:00,320
YOGA BALLS AREN'T THAT REALLY
61
00:02:00,380 --> 00:02:01,020
HUGE, DUDE.
62
00:02:01,080 --> 00:02:02,380
>> Finn: HEY, MAN, I CAN'T
63
00:02:02,450 --> 00:02:03,920
ANALYZE EVERYTHING THAT COMES
64
00:02:03,990 --> 00:02:04,850
OUT OF MY MOUTH.
65
00:02:04,920 --> 00:02:06,490
>> Jake: SHOULD WE, LIKE, TRY TO
66
00:02:06,550 --> 00:02:07,860
CHEAT AND STRETCH OVER THE
67
00:02:07,920 --> 00:02:08,360
WALLS?
68
00:02:08,420 --> 00:02:11,690
>> Finn: NAW, MAN. LOOK.
69
00:02:11,760 --> 00:02:13,090
>> Jake: OKAY, WELL, THEN...
70
00:02:13,160 --> 00:02:14,560
I'LL JUST HOOK MY LEGS AROUND
71
00:02:14,630 --> 00:02:15,830
THIS STUMP AND STRETCH US
72
00:02:15,900 --> 00:02:17,300
THROUGH SO WE DON'T GET LOST.
73
00:02:17,370 --> 00:02:18,130
LIKE THIS. SEE?
74
00:02:18,200 --> 00:02:19,170
>> Finn: [ LAUGHS ]
75
00:02:19,230 --> 00:02:20,640
YOU'RE A COOL GUY, JAKE.
76
00:02:20,700 --> 00:02:21,870
>> Jake: THANK YOU.
77
00:02:21,940 --> 00:02:22,770
>> Finn: MAN!
78
00:02:22,840 --> 00:02:24,610
THERE'S SO MANY PASSAGEWAYS AND
79
00:02:24,670 --> 00:02:25,140
STUFF.
80
00:02:25,210 --> 00:02:26,880
IT'LL TAKE US FOREVER TO FIND
81
00:02:26,940 --> 00:02:30,550
THOSE HOT DOG KNI-I-I-I-GHTS.
82
00:02:30,610 --> 00:02:34,050
[ HOT DOG KNIGHTS SCREAMING ]
83
00:02:34,120 --> 00:02:35,880
>> DON'T EAT ME, MAN!
84
00:02:35,950 --> 00:02:37,820
>> Jake: NAW, WE'RE HERE TO SAVE
85
00:02:37,890 --> 00:02:38,520
YOU, GUY.
86
00:02:38,590 --> 00:02:39,990
>> OH, THANK THE STARS.
87
00:02:40,050 --> 00:02:40,920
WE WERE LOST.
88
00:02:40,990 --> 00:02:42,820
>> HOW DIDN'T YOU GUYS GET LOST?
89
00:02:42,890 --> 00:02:44,760
>> Finn: WE'RE JUST GONNA FOLLOW
90
00:02:44,830 --> 00:02:45,530
JAKE'S BODY BACK.
91
00:02:45,590 --> 00:02:45,960
>> OOH!
92
00:02:46,030 --> 00:02:46,390
>> WHOA!
93
00:02:46,460 --> 00:02:46,960
>> FAR OUT!
94
00:02:47,030 --> 00:02:47,830
>> AW, LOOK AT THAT!
95
00:02:47,900 --> 00:02:48,560
>> THAT'S GREAT.
96
00:02:48,630 --> 00:02:50,230
>> AT THE CENTER OF THE MAZE,
97
00:02:50,300 --> 00:02:52,230
THERE'S A MAGIC CREATURE THAT
98
00:02:52,300 --> 00:02:53,370
GRANTS WISHES.
99
00:02:53,430 --> 00:02:54,770
>> Finn: "WISHES"?!
100
00:02:54,840 --> 00:02:56,540
ARE YOU THINKING WHAT I'M
101
00:02:56,600 --> 00:02:57,370
THINKING?
102
00:02:57,440 --> 00:02:59,510
>> Both: ANCIENT PSYCHIC TANDEM
103
00:02:59,570 --> 00:03:00,580
WAR ELEPHANT!
104
00:03:00,640 --> 00:03:02,510
>> Jake: THIS IS OUR CHANCE!
105
00:03:02,580 --> 00:03:04,010
>> All: HOT DOG!
106
00:03:04,080 --> 00:03:05,310
>> Jake: HOLD ON, BOYS!
107
00:03:05,380 --> 00:03:06,980
WE'RE GONNA GET US SOME WISHES!
108
00:03:07,050 --> 00:03:08,650
[ HOT DOG KNIGHTS CHEERING ]
109
00:03:08,720 --> 00:03:09,820
>> Jake: CHOO-CHOO!
110
00:03:09,880 --> 00:03:12,490
CHOO-CHOO!
111
00:03:12,550 --> 00:03:13,490
>> Finn: ♪ SING, 'CAUSE YOUR
112
00:03:13,560 --> 00:03:14,660
MAMA, YOUR MAMA, YOUR MAMA
113
00:03:14,720 --> 00:03:15,320
SAID ♪
114
00:03:15,390 --> 00:03:16,490
♪ SHE SAID YOUR MAMA, YOUR MAMA,
115
00:03:16,560 --> 00:03:17,660
YOUR MAMA WHAT? ♪
116
00:03:17,730 --> 00:03:18,660
♪ WHATCHA MAMA SAY? ♪
117
00:03:18,730 --> 00:03:19,330
♪ SHE SAY ♪
118
00:03:19,390 --> 00:03:20,330
>> Jake: ♪ I'M BUSY MAKING
119
00:03:20,400 --> 00:03:21,330
BABIES, GREASY BABIES ♪
120
00:03:21,400 --> 00:03:22,330
♪ SLIDING ON MY GRAVIES
121
00:03:22,400 --> 00:03:22,830
IN THE... ♪
122
00:03:22,900 --> 00:03:24,830
UH, I FORGOT THE NEXT PART.
123
00:03:24,900 --> 00:03:26,100
>> Finn: DANG, JAKE!
124
00:03:26,170 --> 00:03:27,570
YOUR BODY'S GETTING THIN!
125
00:03:27,640 --> 00:03:29,340
>> Jake: HEY I GOT A NICE BOD.
126
00:03:29,400 --> 00:03:31,340
>> Finn: YEAH...BUT RIGHT NOW?
127
00:03:31,410 --> 00:03:33,170
UH...NOT SO NICE.
128
00:03:33,240 --> 00:03:34,810
>> Jake: OKAY, WELL, YOU CAN
129
00:03:34,880 --> 00:03:36,580
TAKE YOUR WEIRD BODY ISSUES AND
130
00:03:36,640 --> 00:03:38,210
TUCK THEM SOMEWHERE PRIVATE.
131
00:03:38,280 --> 00:03:39,910
WHEREAS I CAN TAKE MY HEALTHY
132
00:03:39,980 --> 00:03:41,050
BODY ISSUES AND --
133
00:03:41,120 --> 00:03:41,880
[ GASPS ]
134
00:03:41,950 --> 00:03:43,380
...FIGHT A GOLEM!
135
00:03:43,450 --> 00:03:44,550
>> Finn: [ GRUNTS ]
136
00:03:44,620 --> 00:03:46,050
>> TRESPASSERS!
137
00:03:46,120 --> 00:03:47,060
>> Finn: HUH!
138
00:03:47,120 --> 00:03:48,390
WRAP HIM UP, JAKE!
139
00:03:48,460 --> 00:03:50,390
>> Jake: I'M ON IT!
140
00:03:50,460 --> 00:03:52,390
STOP FLEXING!
141
00:03:52,460 --> 00:03:55,230
I CAN'T...STRETCH...ANYMORE!
142
00:03:55,300 --> 00:03:56,730
>> YOU CAN DO IT, JAKE!
143
00:03:56,800 --> 00:03:58,900
STRETCH, STRETCH, STRETCH!
144
00:03:58,970 --> 00:04:00,070
WRAP HIM UP MORE!
145
00:04:00,130 --> 00:04:06,240
>> Jake: [ GRUNTING ]
146
00:04:06,310 --> 00:04:07,580
COME ON, BABY!
147
00:04:07,640 --> 00:04:11,410
YEAH!
148
00:04:11,480 --> 00:04:12,050
>> JAKE!
149
00:04:12,110 --> 00:04:13,650
[ HOT DOG KNIGHTS CHEERING ]
150
00:04:13,720 --> 00:04:15,820
>> Jake: [ PANTING ]
151
00:04:15,880 --> 00:04:18,350
GOLEM...TAKEN CARE OF...
152
00:04:18,420 --> 00:04:19,350
DUDES.
153
00:04:19,420 --> 00:04:21,690
>> JAKE, YOU'RE AMAZING!
154
00:04:21,760 --> 00:04:23,290
[ HOT DOG KNIGHTS CHEERING ]
155
00:04:23,360 --> 00:04:25,060
>> Finn: JAKE, YOU NEED TO TAKE
156
00:04:25,130 --> 00:04:26,830
IT EASY ON THE STRETCHING, MAN.
157
00:04:26,890 --> 00:04:28,030
>> WHAT?! N-NO JAKE.
158
00:04:28,100 --> 00:04:29,460
YOU CAN KEEP GOING, MAN!
159
00:04:29,530 --> 00:04:30,300
RIGHT, GUYS!
160
00:04:30,370 --> 00:04:31,800
COME ON, JAKE! YOU CAN GO!
161
00:04:31,870 --> 00:04:34,640
>> All: JAKE! JAKE! JAKE!
162
00:04:34,700 --> 00:04:35,970
>> Jake: [ CHUCKLES ]
163
00:04:36,040 --> 00:04:37,310
[ SIGHS ] ALL RIGHT.
164
00:04:37,370 --> 00:04:38,610
COME ON, FINN.
165
00:04:38,670 --> 00:04:40,910
THE STRETCHY TRAIN IS LEAVING
166
00:04:40,980 --> 00:04:42,040
THE STATION.
167
00:04:42,110 --> 00:04:44,210
CHOO-CHOO.
168
00:04:44,280 --> 00:04:46,550
>> Finn: HMM.
169
00:04:46,610 --> 00:04:50,390
>> Jake: [ PANTING ]
170
00:04:50,450 --> 00:04:52,550
JUST GOT TO KEEP STRETCHING!
171
00:04:52,620 --> 00:04:54,390
>> Finn: UH...YEAH.
172
00:04:54,460 --> 00:04:55,060
[ RATTLING SOUND ]
173
00:04:55,120 --> 00:04:56,060
WAIT!
174
00:04:56,120 --> 00:04:57,730
STOP, JAKE. YOU HEAR THAT?
175
00:04:57,790 --> 00:04:58,460
>> Jake: NO.
176
00:04:58,530 --> 00:05:00,030
>> Finn: THIS PLACE IS WEIRDING
177
00:05:00,090 --> 00:05:00,560
ME OUT.
178
00:05:00,630 --> 00:05:02,030
KEEP YOUR EYES OPEN FOR TRAPS
179
00:05:02,100 --> 00:05:02,630
AND JUNK.
180
00:05:02,700 --> 00:05:06,130
>> Jake: WHOA. CHECK THAT OUT.
181
00:05:06,200 --> 00:05:07,300
>> Finn: OH, SNAP!
182
00:05:07,370 --> 00:05:08,470
THAT'S YOU, DUDE!
183
00:05:08,540 --> 00:05:09,300
>> Jake: HMM.
184
00:05:09,370 --> 00:05:10,170
>> Finn: BOOP.
185
00:05:10,240 --> 00:05:11,670
>> Jake: HEY, MAN, WATCH IT.
186
00:05:11,740 --> 00:05:13,170
I THINK THAT'S MY NERP, BUT,
187
00:05:13,240 --> 00:05:14,610
LIKE, SUPER STRETCHED OUT.
188
00:05:14,680 --> 00:05:15,710
>> Finn: BOOP, BOOP!
189
00:05:15,780 --> 00:05:17,050
BOO-BOO-BOO-BOO-BOO-BOO-BOOP!
190
00:05:17,110 --> 00:05:20,880
>> Jake: [ LAUGHS ] STOP, MAN!
191
00:05:20,950 --> 00:05:22,220
PHOO!
192
00:05:22,280 --> 00:05:25,050
NERP!
193
00:05:25,120 --> 00:05:26,550
[ BOTH SCREAMING ]
194
00:05:26,620 --> 00:05:27,720
>> Finn: OH, MY GROB!
195
00:05:27,790 --> 00:05:29,220
>> IT'S OKAY!
196
00:05:29,290 --> 00:05:33,230
HOT DOGS ARE IMMUNE TO POISON!
197
00:05:33,290 --> 00:05:34,400
>> Finn: SICK!
198
00:05:34,460 --> 00:05:37,900
>> Jake: I GOT IT!
199
00:05:37,970 --> 00:05:40,070
OW, OW, OW, OW, OW, OW, OW!
200
00:05:40,130 --> 00:05:42,070
>> All: JAKE! JAKE! JAKE!
201
00:05:42,140 --> 00:05:43,040
[ COUGHS ]
202
00:05:43,100 --> 00:05:44,310
I'M GOOD, MAN.
203
00:05:44,370 --> 00:05:46,710
IT'S THE SMALL SCORPIONS YOU GOT
204
00:05:46,770 --> 00:05:48,010
TO WORRY ABOUT.
205
00:05:48,080 --> 00:05:50,180
OR IS THAT JUST WITH SNAKES?
206
00:05:50,240 --> 00:05:51,150
OOH, NOPE.
207
00:05:51,210 --> 00:05:52,980
WAIT. POISON'S KICKING IN.
208
00:05:53,050 --> 00:05:53,880
[ GROANING ]
209
00:05:53,950 --> 00:05:55,020
>> NO, JAKE! NO!
210
00:05:55,080 --> 00:05:56,480
>> HANG IN THERE, JAKE.
211
00:05:56,550 --> 00:05:58,090
>> WORK THROUGH THE PAIN!
212
00:05:58,150 --> 00:05:58,950
LET'S GET WISHES!
213
00:05:59,020 --> 00:05:59,520
>> WISHES!
214
00:05:59,590 --> 00:06:00,120
>> WISHES!
215
00:06:00,190 --> 00:06:00,690
>> WISHES!
216
00:06:00,760 --> 00:06:02,020
>> Jake: ALL RIGHT, YOU GUYS.
217
00:06:02,090 --> 00:06:03,860
HOP ON. LET'S DO IT.
218
00:06:03,930 --> 00:06:05,490
>> Finn: I DON'T THINK THIS IS
219
00:06:05,560 --> 00:06:06,490
A GOOD IDEA, MAN.
220
00:06:06,560 --> 00:06:08,000
>> Jake: I'M FINE, BROTHER.
221
00:06:08,060 --> 00:06:09,660
WE'LL HAVE THAT WAR ELEPHANT IN
222
00:06:09,730 --> 00:06:10,260
NO TIME.
223
00:06:10,330 --> 00:06:11,600
>> Finn: UH...UH...
224
00:06:11,670 --> 00:06:13,670
OKAY.
225
00:06:32,950 --> 00:06:36,560
>> Finn: WHOA!
226
00:06:36,620 --> 00:06:39,060
HMM.
227
00:06:39,130 --> 00:06:41,060
LOOKS LIKE THE FINAL PUZZLE.
228
00:06:41,130 --> 00:06:42,230
YOU THINK YOU CAN STRETCH UP
229
00:06:42,300 --> 00:06:43,060
THERE, BUDDY?
230
00:06:43,130 --> 00:06:43,900
>> Jake: Yes.
231
00:06:43,970 --> 00:06:45,400
>> Finn: WHOA! JAKE, YOU OKAY?!
232
00:06:45,470 --> 00:06:46,570
>> Jake: Uh, yeah.
233
00:06:46,630 --> 00:06:48,200
I just can't close my eyes.
234
00:06:48,270 --> 00:06:49,340
Lids...too tight.
235
00:06:49,400 --> 00:06:51,010
>> Finn: OKAY, DUDE, THIS IS
236
00:06:51,070 --> 00:06:51,670
TOO FAR!
237
00:06:51,740 --> 00:06:53,510
NO MORE MAZE. WE'RE GOING HOME.
238
00:06:53,570 --> 00:06:54,480
>> Jake: Yeah.
239
00:06:54,540 --> 00:06:56,040
I'm feeling a little thin.
240
00:06:56,110 --> 00:06:57,010
>> DON'T STOP!
241
00:06:57,080 --> 00:06:58,180
>> TAKE IT TO MAX!
242
00:06:58,250 --> 00:06:59,410
>> KEEP STRETCHING!
243
00:06:59,480 --> 00:07:00,180
>> MAX IT!
244
00:07:00,250 --> 00:07:01,450
>> YOU STRETCH GOOD!
245
00:07:01,520 --> 00:07:04,290
>> All: JAKE! JAKE! JAKE!
246
00:07:04,350 --> 00:07:05,950
WHOO!
247
00:07:06,020 --> 00:07:07,290
>> Jake: UH...ALL RIGHT.
248
00:07:07,360 --> 00:07:08,560
>> Finn: JAKE, NO!
249
00:07:08,620 --> 00:07:10,020
YOU'RE GONNA GET HURT!
250
00:07:10,090 --> 00:07:10,990
>> GO HARDER!
251
00:07:11,060 --> 00:07:12,090
>> GO STRONGER!
252
00:07:12,160 --> 00:07:13,760
>> Jake: I'M GOING FOR IT!
253
00:07:13,830 --> 00:07:15,030
>> Finn: JAKE, NO.
254
00:07:15,100 --> 00:07:22,040
>> All: JAKE! JAKE! JAKE!
255
00:07:22,100 --> 00:07:23,370
>> Jake: [ GRUNTS ]
256
00:07:23,440 --> 00:07:27,710
DONE.
257
00:07:27,780 --> 00:07:29,040
>> Finn: THAT MUST BE THE
258
00:07:29,110 --> 00:07:31,050
WISHES!
259
00:07:31,110 --> 00:07:35,550
>> KI-I-I-I-TTY...
260
00:07:35,620 --> 00:07:37,020
>> Finn: YOU DID IT, MAN.
261
00:07:37,080 --> 00:07:38,720
NOW WE CAN GO WISH FOR OUR...
262
00:07:38,790 --> 00:07:40,490
>> Both: ANCIENT PSYCHIC TANDEM
263
00:07:40,560 --> 00:07:43,160
WAR ELEPHANT.
264
00:07:43,220 --> 00:07:45,060
>> Jake: GOT TO MOVE CAREFULLY.
265
00:07:45,130 --> 00:07:46,830
MY INTERNAL ORGANS ARE SUPER
266
00:07:46,890 --> 00:07:49,160
STRETCHED...PAPER THIN.
267
00:07:49,230 --> 00:07:53,900
>> I LOVE KITTIES.
268
00:07:56,570 --> 00:07:57,340
>> Both: WHA?
269
00:07:57,410 --> 00:07:58,510
>> I AM SORRY!
270
00:07:58,570 --> 00:08:00,510
>> Jake: AAH!
271
00:08:00,580 --> 00:08:01,340
>> Finn: JAKE!
272
00:08:01,410 --> 00:08:02,780
>> Jake: MY INSIDES ARE ALL
273
00:08:02,840 --> 00:08:03,440
MASHED UP.
274
00:08:03,510 --> 00:08:05,010
>> Finn: I KNEW WE SHOULD HAVE
275
00:08:05,080 --> 00:08:05,780
TURNED BACK!
276
00:08:05,850 --> 00:08:07,080
>> Jake: YOU WERE RIGHT.
277
00:08:07,150 --> 00:08:08,820
I PUSHED MYSELF TOO FAR.
278
00:08:08,880 --> 00:08:10,890
I'LL NEVER FALL VICTIM TO PEER
279
00:08:10,950 --> 00:08:12,050
PRESSURE AGAIN.
280
00:08:12,120 --> 00:08:12,720
>> NO!
281
00:08:12,790 --> 00:08:13,750
JAKE! JAKE! JAKE!
282
00:08:13,820 --> 00:08:15,190
>> Jake: ACTUALLY, I'LL DO
283
00:08:15,260 --> 00:08:16,760
ANYTHING YOU GUYS WANT IF YOU
284
00:08:16,820 --> 00:08:18,130
SAY MY NAME THREE TIMES.
285
00:08:18,190 --> 00:08:18,830
[ COUGHS ]
286
00:08:18,890 --> 00:08:20,560
>> Finn: JUST HANG TIGHT, BUDDY.
287
00:08:20,630 --> 00:08:22,130
I'LL USE MY WISH TO SAVE YOU.
288
00:08:22,200 --> 00:08:26,300
>> CONGRATULATIONS, WARRIORS.
289
00:08:26,370 --> 00:08:28,640
STEP FORWARD AND TAKE YOUR
290
00:08:28,700 --> 00:08:29,970
WISHES!
291
00:08:30,040 --> 00:08:32,140
>> AH! I'M GONNA WISH FOR A HAT!
292
00:08:32,210 --> 00:08:35,640
WHOO!
293
00:08:35,710 --> 00:08:36,810
[ ALL GASP ]
294
00:08:36,880 --> 00:08:38,310
[ ALL SCREAM ]
295
00:08:38,380 --> 00:08:39,580
>> WHO'S NEXT?
296
00:08:39,650 --> 00:08:40,650
>> MNH-MNH.
297
00:08:40,720 --> 00:08:42,420
THAT FLOOR GOT TRAPS.
298
00:08:42,480 --> 00:08:44,750
JAKE SHOULD STRETCH US ACROSS!
299
00:08:44,820 --> 00:08:45,750
>> JAKE! JAKE! JAKE!
300
00:08:45,820 --> 00:08:46,920
>> Jake: HERE WE GO!
301
00:08:46,990 --> 00:08:48,090
[ COUGHS ]
302
00:08:48,160 --> 00:08:48,760
[ GROANS ]
303
00:08:48,820 --> 00:08:49,490
>> Finn: NO!
304
00:08:49,560 --> 00:08:50,630
JAKE IS ALL JACKED UP!
305
00:08:50,690 --> 00:08:51,960
>> BUT HOW ELSE CAN WE GET
306
00:08:52,030 --> 00:08:55,460
WISHES?
307
00:08:55,530 --> 00:08:58,970
>> Jake: [ GROANS ]
308
00:08:59,030 --> 00:09:01,070
>> Finn: JAKE, GET UP AND CARRY
309
00:09:01,140 --> 00:09:01,940
US ACROSS!
310
00:09:02,000 --> 00:09:03,740
>> Jake: BUT I'M TOO WEAK!
311
00:09:03,800 --> 00:09:05,540
>> Finn: JAKE! JAKE! JAKE!
312
00:09:05,610 --> 00:09:07,210
[ ALL CHANTING "JAKE!" ]
313
00:09:07,280 --> 00:09:11,050
>> Jake: YEAH!
314
00:09:11,110 --> 00:09:12,710
>> Finn: JAKE! JAKE!
315
00:09:12,780 --> 00:09:14,720
>> Jake: YEAH!
316
00:09:14,780 --> 00:09:16,380
THAT'S IT. I'M DEAD.
317
00:09:16,450 --> 00:09:17,250
[ GROANS ]
318
00:09:17,320 --> 00:09:19,250
Finn: JAKE! STAY WITH ME, MAN!
319
00:09:19,320 --> 00:09:20,290
>> Jake: NAH.
320
00:09:20,350 --> 00:09:22,260
>> Finn: BUT WE DID IT, OKAY?
321
00:09:22,320 --> 00:09:24,360
I CAN WISH YOU OUT OF HERE, MAN!
322
00:09:24,430 --> 00:09:25,290
>> OH, YES.
323
00:09:25,360 --> 00:09:27,130
NOW YOU MAY EACH RECEIVE YOUR
324
00:09:27,190 --> 00:09:29,130
WISH FOR REAL.
325
00:09:29,200 --> 00:09:31,130
BUT BE WARNED.
326
00:09:31,200 --> 00:09:33,630
THERE ARE NO DO-OVERS.
327
00:09:33,700 --> 00:09:35,100
>> Finn: OKAY, SO YOU GUYS
328
00:09:35,170 --> 00:09:36,840
SHOULD WISH TO GET YOUR BUDDIES
329
00:09:36,900 --> 00:09:37,640
BACK, RIGHT?
330
00:09:37,710 --> 00:09:38,840
>> I WISH FOR A BOX!
331
00:09:38,910 --> 00:09:39,370
SWEET!
332
00:09:39,440 --> 00:09:40,610
>> I WISH TO BLOW UP!
333
00:09:40,680 --> 00:09:41,910
I MEAN LIKE "GET BIG."
334
00:09:41,980 --> 00:09:42,540
[ POP! ]
335
00:09:42,610 --> 00:09:43,380
>> Finn: WOW.
336
00:09:43,440 --> 00:09:44,910
YOU GUYS ARE REALLY STUPID.
337
00:09:44,980 --> 00:09:46,110
>> WHAT DO YOU MEAN?
338
00:09:46,180 --> 00:09:47,320
>> DOG, YOU'RE NEXT.
339
00:09:47,380 --> 00:09:48,350
WHAT DO YOU WISH?
340
00:09:48,420 --> 00:09:49,220
>> Jake: HUH?
341
00:09:49,280 --> 00:09:50,750
>> Finn: JAKE, WISH FOR THE
342
00:09:50,820 --> 00:09:52,220
ANCIENT PSYCHIC TANDEM WAR
343
00:09:52,290 --> 00:09:52,890
ELEPHANT!
344
00:09:52,950 --> 00:09:54,420
THEN I'LL WISH TO SAVE YOU!
345
00:09:54,490 --> 00:09:55,390
>> Jake: RIGHT.
346
00:09:55,460 --> 00:09:56,920
IT'S SO HARD TO THINK ON AN
347
00:09:56,990 --> 00:09:57,830
EMPTY STOMACH.
348
00:09:57,890 --> 00:09:58,990
I WISH I WASN'T SO HUNGRY.
349
00:09:59,060 --> 00:10:00,330
[ PLOP! ]
350
00:10:00,390 --> 00:10:02,160
[ CHOMP! ]
351
00:10:02,230 --> 00:10:03,730
>> Finn: YOU WASTED YOUR WISH,
352
00:10:03,800 --> 00:10:04,130
MAN!
353
00:10:04,200 --> 00:10:05,100
>> Jake: I KNOW.
354
00:10:05,170 --> 00:10:06,700
YOU SHOULD WISH FOR THE ANCIENT
355
00:10:06,770 --> 00:10:08,200
PSYCHIC TANDEM WAR ELEPHANT.
356
00:10:08,270 --> 00:10:09,340
IT'S WHAT WE WANTED.
357
00:10:09,400 --> 00:10:10,770
>> Finn: THAT'S CRAZY, MAN.
358
00:10:10,840 --> 00:10:12,070
I GOT TO SAVE YOUR LIFE!
359
00:10:12,140 --> 00:10:14,240
>> Jake: DO IT...FOR...ME.
360
00:10:14,310 --> 00:10:17,080
>> Finn: I...WISH FOR...
361
00:10:17,140 --> 00:10:19,080
THE ANCIENT PSYCHIC TANDEM WAR
362
00:10:19,150 --> 00:10:20,210
ELEPHANT.
363
00:10:20,280 --> 00:10:21,650
>> Jake: YES!
364
00:10:21,720 --> 00:10:24,150
>> YOUR WISH IS GRANTED.
365
00:10:24,220 --> 00:10:26,320
>> Finn: WHA?!
366
00:10:26,390 --> 00:10:29,490
>> [ TRUMPETS ]
367
00:10:29,560 --> 00:10:31,160
>> Jake: IT HAS TO GIVE YOU
368
00:10:31,230 --> 00:10:32,330
CONTROL!
369
00:10:32,390 --> 00:10:33,490
REMEMBER!
370
00:10:33,560 --> 00:10:36,830
>> Finn: I'M ON IT!
371
00:10:36,900 --> 00:10:38,170
[ ROAR ]
372
00:10:38,230 --> 00:10:40,330
ANCIENT PSYCHIC TANDEM WAR
373
00:10:40,400 --> 00:10:42,170
ELEPHANT, HEAR ME!
374
00:10:42,240 --> 00:10:45,340
>> FINN THE HUMAN, ARE YOU
375
00:10:45,410 --> 00:10:47,680
WORTHY TO COMMAND ME?
376
00:10:47,740 --> 00:10:49,680
>> Finn: YOU KNOW I AM, BECAUSE
377
00:10:49,740 --> 00:10:50,780
YOU'RE PSYCHIC!
378
00:10:50,850 --> 00:10:52,610
NOW WISH FOR MY FRIENDS TO BE
379
00:10:52,680 --> 00:10:53,280
HEALED!
380
00:10:53,350 --> 00:10:57,950
>> I WISH FOR WHAT FINN DESIRES!
381
00:10:58,020 --> 00:10:59,190
>> Jake: YEAH, BOY!
382
00:10:59,250 --> 00:10:59,750
>> NO!
383
00:10:59,820 --> 00:11:01,490
YOU WEREN'T SUPPOSED TO HAVE
384
00:11:01,560 --> 00:11:02,890
YOUR WISHES COME TRUE!
385
00:11:02,960 --> 00:11:04,430
YOU WERE SUPPOSED TO DIE!
386
00:11:04,490 --> 00:11:06,090
>> Finn: NOW BUST US OUT OF
387
00:11:06,160 --> 00:11:07,090
HERE.
388
00:11:07,160 --> 00:11:08,100
>> NO!
389
00:11:08,160 --> 00:11:09,760
>> Finn: YEAH, BOY!
390
00:11:09,830 --> 00:11:12,130
[ LAUGHTER ]
391
00:11:14,940 --> 00:11:18,870
>> ♪ COME ALONG WITH ME ♪
392
00:11:18,940 --> 00:11:22,880
♪ AND THE BUTTERFLIES AND BEES ♪
393
00:11:22,940 --> 00:11:25,780
♪ WE CAN WANDER THROUGH THE
394
00:11:25,850 --> 00:11:26,980
FOREST ♪
395
00:11:27,050 --> 00:11:30,990
♪ AND DO SO AS WE PLEASE ♪
396
00:11:31,050 --> 00:11:34,990
♪ COME ALONG WITH ME ♪
397
00:11:35,060 --> 00:11:37,530
♪ TO A CLIFF UNDER A TREE ♪