1
00:00:06,300 --> 00:00:13,110
[ ALL CHEERING ]
>> [ SCREECHES ]
2
00:00:13,170 --> 00:00:15,880
>> ♪ ADVENTURE TIME ♪
♪ COME ON, GRAB YOUR FRIENDS ♪
3
00:00:15,940 --> 00:00:18,510
♪ WE'LL GO TO VERY DISTANT
LANDS ♪
4
00:00:18,580 --> 00:00:20,920
♪ WITH JAKE THE DOG
AND FINN THE HUMAN ♪
5
00:00:20,980 --> 00:00:24,490
♪ THE FUN WILL NEVER END ♪
♪ IT'S ADVENTURE TIME ♪
6
00:00:32,490 --> 00:00:35,430
>> HMM.
7
00:00:35,500 --> 00:00:36,200
>> Finn: WHOA!
8
00:00:36,260 --> 00:00:37,300
>> Ice King: MARCELINE.
9
00:00:37,370 --> 00:00:38,300
MARCELINE, I'M OPEN.
10
00:00:38,370 --> 00:00:39,400
I'M WIDE OPEN.
11
00:00:39,470 --> 00:00:40,940
MARCELINE, I GOT UPS!
12
00:00:41,000 --> 00:00:42,200
CHECK OUT MY UPS!
13
00:00:42,270 --> 00:00:44,040
>> [ GRUNTS ]
NOPE!
14
00:00:44,110 --> 00:00:45,470
[ LAUGHS ] TOO SLOW!
15
00:00:45,540 --> 00:00:46,070
>> Jake: WHOA!
16
00:00:46,140 --> 00:00:48,010
>> [ GRUNTS ]
[ GROANS ]
17
00:00:48,080 --> 00:00:50,180
[ THUD! ]
>> Ice King: [ LAUGHS ] YEAH!
18
00:00:50,250 --> 00:00:51,810
ALL RIGHT. GOOD GAME. GOOD GAME.
19
00:00:51,880 --> 00:00:54,250
TAKE FIVE.
20
00:00:54,320 --> 00:00:57,220
I'LL GET US ALL A BUNCH OF
LITTLE WATERS.
21
00:00:57,290 --> 00:00:59,750
>> Finn: MARCELINE, WHY'D YOU
INVITE ANCIENT CHUBS TO PLAY
22
00:00:59,820 --> 00:01:00,360
BASKETBALL?
23
00:01:00,420 --> 00:01:01,660
>> Jake: YEAH!
24
00:01:01,720 --> 00:01:06,660
>> [ SIGHS ]
WELL, HE'S VERY...DEAR TO MY
25
00:01:06,730 --> 00:01:07,430
HEART.
26
00:01:07,500 --> 00:01:08,530
I LOVE HIM.
27
00:01:08,600 --> 00:01:11,000
>> Jake: WHATCHOO ARE TALKING
ABOUT, MARCELINE?
28
00:01:11,070 --> 00:01:13,000
>> WE'VE BEEN AROUND FOR A LONG
TIME.
29
00:01:13,070 --> 00:01:14,640
WE HAVE A LONG HISTORY TOGETHER.
30
00:01:14,700 --> 00:01:16,500
IT'S -- IT'S A LONG STORY.
31
00:01:16,570 --> 00:01:17,840
>> Finn: LAY IT ON US.
32
00:01:17,910 --> 00:01:19,440
>> YEAH! LAY IT OUT, MARCY.
33
00:01:19,510 --> 00:01:21,210
>> YE-E-AH, LAY DOWN, MARCELINE!
34
00:01:21,280 --> 00:01:22,080
GO TO SLEEP!
35
00:01:22,140 --> 00:01:22,680
RIGHT?
36
00:01:22,740 --> 00:01:24,850
WHAT ARE WE TALKING ABOUT?
37
00:01:24,910 --> 00:01:25,880
>> ALL RIGHT.
38
00:01:25,950 --> 00:01:34,290
SUPPOSE IT'S ABOUT TIME I TOLD
SOMEONE THIS STORY.
39
00:01:36,890 --> 00:01:39,330
>> Ice King: [ GRUNTS ]
>> HMM.
40
00:01:39,390 --> 00:01:40,330
>> Ice King: HA HA!
41
00:01:40,400 --> 00:01:42,830
MIGHT BE SOMETHING IN HERE,
MARCELINE.
42
00:01:42,900 --> 00:01:45,530
[ CREAK ]
>> [ Laughing ] EWWWW!
43
00:01:45,600 --> 00:01:47,170
IT'S A DEAD RAT!
44
00:01:47,240 --> 00:01:48,440
>> Ice King: HEY, YEAH.
45
00:01:48,500 --> 00:01:49,440
SO IT IS.
46
00:01:49,500 --> 00:01:51,810
LOOKS LIKE WE'VE GOT A CUTE NEW
TRAVELING BUDDY!
47
00:01:51,870 --> 00:01:52,710
>> EW! NO!
48
00:01:52,770 --> 00:01:54,940
>> Ice King: [ LAUGHS ]
HE'S KIND OF CUTE.
49
00:01:55,010 --> 00:01:57,110
[ CLANK ]
>> [ GRUNTS ]
50
00:01:57,180 --> 00:02:00,080
[ GRUNTS ]
>> Ice King: HEY, CHECK IT
51
00:02:00,150 --> 00:02:01,250
OUT -- A VHS TAPE.
52
00:02:01,320 --> 00:02:02,620
YOU WANT TO WATCH A MOVIE?
53
00:02:02,680 --> 00:02:04,350
>> YEAH.
54
00:02:06,450 --> 00:02:08,590
>> MAN, THIS IS A BORING MOVIE.
55
00:02:08,660 --> 00:02:10,860
>> [ LAUGHS ]
>> Ice King: I LIKED THE BOOK
56
00:02:10,930 --> 00:02:11,730
MUCH BETTER.
57
00:02:11,790 --> 00:02:14,460
[ BOTH LAUGH ]
>> YOU'RE SO SILLY, SIMON.
58
00:02:14,530 --> 00:02:17,000
>> Ice King: [ LAUGHS ]
YEAH, I SUPPOSE SO.
59
00:02:17,070 --> 00:02:20,370
[ RUSTLING ]
HUH?
60
00:02:20,440 --> 00:02:21,400
>> WHAT IS THAT?
61
00:02:21,470 --> 00:02:23,100
>> Ice King: I'M NOT SURE, BUT
IT'S COMING OUR WAY.
62
00:02:23,170 --> 00:02:23,970
COME ON.
63
00:02:24,040 --> 00:02:27,480
[ PANTING ]
MARCY, YOU STAY IN THE CAR.
64
00:02:27,540 --> 00:02:28,480
I'LL BE RIGHT BACK.
65
00:02:28,540 --> 00:02:29,180
>> SIMON!
66
00:02:29,240 --> 00:02:30,650
>> Ice King: OW, OW, OW, OW, OW!
67
00:02:30,710 --> 00:02:32,810
>> YOU'RE NOT GOING TO PUT IT
ON, ARE YOU?
68
00:02:32,880 --> 00:02:34,820
>> Ice King: I HAVE TO --
TO PROTECT US.
69
00:02:34,880 --> 00:02:36,720
>> BUT YOU'RE GONNA ACT WEIRD
AGAIN.
70
00:02:36,780 --> 00:02:37,990
>> Ice King: DON'T WORRY.
71
00:02:38,050 --> 00:02:39,390
I CAN CONTROL IT BETTER NOW.
72
00:02:39,450 --> 00:02:41,720
>> [ WHINES ]
>> Ice King: IT'S OKAY.
73
00:02:41,790 --> 00:02:44,060
B.R.B.
74
00:02:44,130 --> 00:02:47,600
[ RUSTLING ]
OH, BOY. HERE IT COMES.
75
00:02:47,660 --> 00:02:48,900
OH, BREAD BALLS.
76
00:02:48,960 --> 00:02:50,200
OH, BREAD BALLS.
77
00:02:50,270 --> 00:02:52,270
OH, BREAD BALLS!
78
00:02:52,330 --> 00:02:54,640
[ TING! ]
[ GRUNTS ]
79
00:02:54,700 --> 00:02:59,610
[ WHOOSH! ]
[ CACKLES EVILLY ]
80
00:02:59,670 --> 00:03:03,310
I CALL UPON THE POWER OF ICE AND
SNOW!
81
00:03:03,380 --> 00:03:05,750
ICE WINDS, BLO-O-O-O-W!
82
00:03:08,620 --> 00:03:10,350
>> [ GRUNTS ]
>> Ice King: [ GROWLS ]
83
00:03:10,420 --> 00:03:14,690
YOU WILL NO LONGER TERRIFY A
47-YEAR-OLD MAN AND A 7-YEAR-OLD
84
00:03:14,760 --> 00:03:16,360
GIRL!
85
00:03:16,420 --> 00:03:18,330
>> [ GROANS ]
>> [ GASPS ]
86
00:03:18,390 --> 00:03:22,800
>> Ice King: [ CACKLES ]
>> SIMON, STOP! IT'S FROZEN!
87
00:03:22,860 --> 00:03:24,330
>> Ice King: NOT NOW, GUNTHER.
88
00:03:24,400 --> 00:03:25,800
I'M DOING BIG-PEOPLE THINGS.
89
00:03:25,870 --> 00:03:26,770
PLAY IN THE SNOW.
90
00:03:26,830 --> 00:03:27,900
BUILD ME A SNOWMAN.
91
00:03:27,970 --> 00:03:30,040
>> EUGH!
92
00:03:30,100 --> 00:03:32,640
[ CRACKLING ]
[ GASPS ]
93
00:03:32,710 --> 00:03:34,880
[ GROANS ]
[ GRUNTS ]
94
00:03:34,940 --> 00:03:36,680
>> Ice King: [ LAUGHS ]
HEH?
95
00:03:36,740 --> 00:03:38,350
[ CLANK ]
>> SIMON!
96
00:03:38,410 --> 00:03:39,580
SIMON, ARE YOU OKAY?
97
00:03:39,650 --> 00:03:42,420
>> Ice King: [ GRUNTS ]
UH...Y-YEAH.
98
00:03:42,480 --> 00:03:44,120
>> YOU'RE GETTING WORSE, SIMON.
99
00:03:44,190 --> 00:03:46,220
YOUR HAIR AND YOUR NOSE ARE
LONGER.
100
00:03:46,290 --> 00:03:48,360
AND YOU STARTED TO HOVER IN THE
AIR!
101
00:03:48,420 --> 00:03:49,320
>> Ice King: OH, YEAH?
102
00:03:49,390 --> 00:03:52,230
DID I LOOK PRETTY FLY?!
103
00:03:52,290 --> 00:03:55,500
[ CACKLES EVILLY ]
>> WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
104
00:03:55,560 --> 00:03:56,530
YOU'RE SCARING ME.
105
00:03:56,600 --> 00:04:00,540
>> Ice King: [ PANTING, LAUGHS ]
[ WHOOSH! ]
106
00:04:00,600 --> 00:04:01,600
I-I'M SORRY.
107
00:04:01,670 --> 00:04:03,000
DID I SAY SOMETHING?
108
00:04:03,070 --> 00:04:08,180
>> SIMON, PROMISE ME YOU WON'T
PUT IT ON AGAIN.
109
00:04:08,240 --> 00:04:10,280
>> Ice King: OKAY. I PROMISE.
110
00:04:10,350 --> 00:04:12,080
>> WHAT IS THAT THING?
111
00:04:12,150 --> 00:04:15,150
>> Ice King: IT'S A DEER.
112
00:04:15,220 --> 00:04:17,890
>> [ GRUNTS ]
>> IF THERE ARE DEERS IN THE
113
00:04:17,950 --> 00:04:21,360
FOREST, DO YOU THINK THERE ARE
OTHER THINGS?
114
00:04:21,420 --> 00:04:23,460
>> Ice King: I DON'T KNOW.
115
00:04:23,520 --> 00:04:25,190
HMM.
116
00:04:25,260 --> 00:04:29,200
[ WHISTLES ]
[ GRUNTS ]
117
00:04:29,260 --> 00:04:29,830
THIS IS GONNA BE GOOD.
118
00:04:29,900 --> 00:04:31,330
THIS IS GONNA BE WORTH IT.
119
00:04:31,400 --> 00:04:33,530
USE THE REMOTE TO TURN ON THE
TV.
120
00:04:33,600 --> 00:04:36,340
[ CLINK ]
>> [ CLICKS TONGUE ]
121
00:04:36,400 --> 00:04:38,770
>> Ice King: [ VOCALIZES
"CHEERS" THEME ]
122
00:04:38,840 --> 00:04:43,440
♪ MAKING YOUR WAY IN THE WORLD
TODAY TAKES EVERYTHING YOU GOT ♪
123
00:04:43,510 --> 00:04:47,950
♪ TAKING A BREAK FROM ALL YOUR
WORRIES SURE WOULD HELP A LOT ♪
124
00:04:48,020 --> 00:04:54,720
♪ SOMETIMES YOU WANNA GO WHERE
EVERYBODY KNOWS YOUR NAME ♪
125
00:04:54,790 --> 00:04:55,760
>> WHAT IS THIS?
126
00:04:55,820 --> 00:04:57,630
>> Ice King: Filmed before a
live studio audience.
127
00:04:57,690 --> 00:05:00,360
[ IMITATES DOOR OPENING ]
"NORM!"
128
00:05:00,430 --> 00:05:02,100
>> MUTE.
129
00:05:05,770 --> 00:05:11,470
[ LAUGHS ]
[ COUGHING ]
130
00:05:11,540 --> 00:05:12,840
>> Ice King: MARCY?
131
00:05:12,910 --> 00:05:14,280
[ GASPS ]
OH, NO.
132
00:05:14,340 --> 00:05:15,510
UH, YOU'RE FINE.
133
00:05:15,580 --> 00:05:16,710
JUST A BIT WARM.
134
00:05:16,780 --> 00:05:18,710
BUT YOU SHOULD GET SOME SLEEP.
135
00:05:21,980 --> 00:05:27,260
>> [ BREATHES SHAKILY ]
[ COUGHING ]
136
00:05:27,320 --> 00:05:28,290
HEY, GOOD MORNING.
137
00:05:28,360 --> 00:05:29,490
I MADE YOU BREAKFAST.
138
00:05:29,560 --> 00:05:31,660
IT'S MOSTLY PINE NEEDLES AND
DEER GUTS.
139
00:05:31,730 --> 00:05:33,700
>> Ice King: Aw, you're even
worse.
140
00:05:33,760 --> 00:05:36,800
I MEAN, DON'T FREAK OUT OR
ANYTHING, BUT WE NEED TO GET YOU
141
00:05:36,860 --> 00:05:39,130
SOME...CHICKEN SOUP.
142
00:05:39,200 --> 00:05:40,970
[ GRUNTS ]
[ SIGHS ]
143
00:05:41,040 --> 00:05:41,870
THERE YOU GO.
144
00:05:41,940 --> 00:05:44,340
THERE MUST'VE BEEN A SOUPERY IN
THAT TOWN.
145
00:05:44,410 --> 00:05:48,310
BUT I DON'T WANT YOU WALKING
ALL...THAT WAY.
146
00:05:48,380 --> 00:05:51,050
OKAY, YOU READY FOR A MOTORBIKE
RIDE?
147
00:05:51,110 --> 00:05:51,880
>> MM-HMM!
148
00:05:51,950 --> 00:05:54,950
[ ENGINE SPUTTERS ]
>> Ice King: OKAY.
149
00:05:55,020 --> 00:05:56,450
NOW WE'RE TALKIN'.
150
00:05:56,520 --> 00:05:57,790
SHE JUST NEEDS A LITTLE LOVE.
151
00:05:57,850 --> 00:06:04,160
[ ENGINE TURNS OVER ]
WOWZERS!
152
00:06:04,230 --> 00:06:06,430
OKAY, LET'S TRY SOMETHING ELSE.
153
00:06:07,930 --> 00:06:10,430
HEY, MARCY, I WROTE A SONG FOR
YOU.
154
00:06:10,500 --> 00:06:16,440
[ SCATTING ]
OHHHHHHH, YEAH!
155
00:06:16,500 --> 00:06:19,840
>> [ LAUGHS ]
YOUR SONGS ARE SO GOOD.
156
00:06:19,910 --> 00:06:21,910
>> Ice King: HERE WE GO!
157
00:06:21,980 --> 00:06:28,320
[ GRUNTING ]
AW! IT'S LOCKED!
158
00:06:28,380 --> 00:06:30,280
VANDALISM IS WRONG, MARCY.
159
00:06:30,350 --> 00:06:32,320
>> OKAY.
160
00:06:32,390 --> 00:06:34,490
Oh, everything's gone!
161
00:06:36,620 --> 00:06:39,390
EXCEPT FOR THESE GREETING CARDS.
162
00:06:39,460 --> 00:06:43,160
[ DISTORTED MUSIC PLAYS ]
OHHHHH!
163
00:06:43,230 --> 00:06:44,530
>> Simon -- look!
164
00:06:44,600 --> 00:06:48,300
>> [ GROWLING ]
>> Ice King: [ GASPS ]
165
00:06:48,370 --> 00:06:49,340
What is that thing?
166
00:06:49,400 --> 00:06:52,540
This -- This is really bad.
167
00:06:52,610 --> 00:06:53,310
>> No.
168
00:06:53,370 --> 00:06:54,810
>> Ice King: I have to protect
us!
169
00:06:54,880 --> 00:06:55,710
>> NO!
170
00:06:55,780 --> 00:06:58,880
>> [ GROWLS ]
>> Ice King: I HAVE TO!
171
00:06:58,950 --> 00:06:59,950
>> NO! DON'T PUT IT ON!
172
00:07:00,010 --> 00:07:01,280
>> Ice King: MARCY, STAY BACK!
173
00:07:01,350 --> 00:07:06,420
[ PANTING ]
[ GRUNTS ]
174
00:07:06,490 --> 00:07:07,990
[ SQUISH! ]
[ BOTH SCREAM ]
175
00:07:08,060 --> 00:07:10,090
W-W-WE'RE GETTING OUT OF HERE!
176
00:07:17,130 --> 00:07:18,130
>> OOPS.
177
00:07:18,200 --> 00:07:21,440
>> Ice King: [ GASPS ]
HEY, LITTLE LADY, HOW ABOUT A
178
00:07:21,500 --> 00:07:23,000
RIDE ON AN OLD MAN'S BACK?
179
00:07:23,070 --> 00:07:23,470
HMM?
180
00:07:23,540 --> 00:07:24,440
>> I CAN WALK.
181
00:07:24,510 --> 00:07:25,870
I'M NOT A CHILD, SIMON.
182
00:07:25,940 --> 00:07:28,440
>> Ice King: LOOK, SWEETIE,
SOMEDAY, YOU'LL BE TOO BIG TO
183
00:07:28,510 --> 00:07:29,080
HOLD.
184
00:07:29,140 --> 00:07:30,440
I'M AS OLD AS GARLIC BALLS.
185
00:07:30,510 --> 00:07:32,780
IF SOMEONE OFFERED TO PICK ME UP
AND CARRY ME, I'D DO IT IN A
186
00:07:32,850 --> 00:07:33,450
HEARTBEAT.
187
00:07:33,510 --> 00:07:34,680
TAKE IT WHILE YOU CAN GET IT.
188
00:07:34,750 --> 00:07:35,520
>> AH-CHOO!
189
00:07:35,580 --> 00:07:38,850
[ LAUGHS ]
>> Ice King: GROSS.
190
00:07:38,920 --> 00:07:40,020
YOU'RE GROSS.
191
00:07:40,090 --> 00:07:41,360
>> YOU'RE GROSS, SIMON!
192
00:07:41,420 --> 00:07:43,930
>> Ice King: WE'RE BOTH GROSS,
DARLING.
193
00:07:43,990 --> 00:07:46,660
>> [ GROWLS ]
>> Ice King: [ GASPS ]
194
00:07:46,730 --> 00:07:52,870
[ GROWLING ECHOES ]
HMM.
195
00:07:52,930 --> 00:07:54,200
A FOOD TRUCK!
196
00:07:54,270 --> 00:07:59,510
Might be chicken soup inside
there.
197
00:07:59,570 --> 00:08:01,510
[ GRUNTING ]
ALL RIGHT.
198
00:08:08,250 --> 00:08:13,050
TIME TO GET SOME CHICKEN SOUP
INSIDE YOU.
199
00:08:13,120 --> 00:08:15,090
CLAMS?
200
00:08:15,160 --> 00:08:17,190
"THE CLAMBULANCE"?!
201
00:08:17,260 --> 00:08:19,330
NO! I NEED CHICKEN!
202
00:08:19,390 --> 00:08:21,830
MARCELINE, COVER YOUR EARS!
203
00:08:21,900 --> 00:08:23,030
MOTHER! MOTHER! MOTHER! MOTHER!
204
00:08:23,100 --> 00:08:24,870
MOTHER! MOTHER! MOTHER! MOTHER!
205
00:08:24,930 --> 00:08:29,140
>> [ GROWLING ]
[ BOTH GASP ]
206
00:08:29,200 --> 00:08:34,010
>> Ice King: [ GRUNTS ]
>> [ ROARING ]
207
00:08:34,080 --> 00:08:36,010
>> Ice King: Mother. Mother.
208
00:08:38,580 --> 00:08:40,510
[ GRUNTS ]
MOTHER! MOTHER! MOTHER! MOTHER!
209
00:08:40,580 --> 00:08:42,520
MOTHER! MOTHER! MOTHER! MOTHER!
210
00:08:44,020 --> 00:08:45,990
>> CLAMBULA-A-A-NCE!
211
00:08:46,050 --> 00:08:48,020
CLAMBULA-A-A-NCE!
212
00:08:48,090 --> 00:08:50,160
CLAMBULA-A-A-NCE!
213
00:08:50,220 --> 00:08:51,790
CLAMBULA-A-A-NCE!
214
00:08:51,860 --> 00:08:56,560
[ GROWLING IN DISTANCE ]
>> WHAT ARE WE GONNA DO, SIMON?
215
00:08:56,630 --> 00:08:58,130
>> Ice King: WE'RE GONNA RUN!
216
00:08:58,200 --> 00:09:01,900
[ GRUNTS ]
[ CREATURES GROWLING ]
217
00:09:01,970 --> 00:09:03,140
>> WHOA!
218
00:09:03,200 --> 00:09:06,310
>> Ice King: [ GRUNTS ]
Come on, come on, come on!
219
00:09:06,370 --> 00:09:09,240
[ GRUNTS ]
[ PANTING ]
220
00:09:09,310 --> 00:09:11,680
MAMA! MAMA! MAMA! MAMA!
221
00:09:11,750 --> 00:09:14,550
MAMA MIA!
222
00:09:14,620 --> 00:09:16,550
[ PANTING ]
>> OUR BUTTS ARE GRASS, RIGHT?
223
00:09:25,530 --> 00:09:27,800
>> Ice King: [ GRUNTS ]
NOT YET.
224
00:09:27,860 --> 00:09:29,400
>> DON'T LEAVE ME HERE, SIMON.
225
00:09:29,460 --> 00:09:31,030
I CAN FIGHT!
226
00:09:31,100 --> 00:09:32,570
>> Ice King: I'm sorry, Marcy.
227
00:09:32,630 --> 00:09:33,830
>> SIMON!
228
00:09:33,900 --> 00:09:38,740
[ GROWLING INTENSIFIES ]
>> Ice King: YOU HAVE TO KEEP IT
229
00:09:38,810 --> 00:09:41,010
TOGETHER, SIMON -- FOR HER.
230
00:09:41,080 --> 00:09:43,910
>> SIMON, YOU PROMISED.
231
00:09:43,980 --> 00:09:47,150
>> Ice King: [ VOCALIZES
"CHEERS" THEME ]
232
00:09:47,210 --> 00:09:51,290
♪ MAKING YOUR WAY IN THE WORLD
TODAY TAKES EVERYTHING YOU'VE
233
00:09:51,350 --> 00:09:53,420
GOT ♪
[ CREATURES GROWL ]
234
00:09:53,490 --> 00:09:58,160
♪ TAKING A BREAK FROM ALL YOUR
WORRIES SURE WOULD HELP A LOT ♪
235
00:09:58,230 --> 00:10:03,160
♪ WOULDN'T IT BE NICE TO GET
AWAY ♪
236
00:10:03,230 --> 00:10:07,100
♪ WHERE EVERYBODY KNOWS YOUR
NAME ♪
237
00:10:07,170 --> 00:10:11,240
[ Voice breaking ] ♪ WHERE
EVERYBODY ♪
238
00:10:11,310 --> 00:10:16,080
[ GRUNTS ]
[ SCREAMS, PANTING ]
239
00:10:16,140 --> 00:10:21,780
[ CREEEEAK! ]
[ PLUNK! ]
240
00:10:21,850 --> 00:10:22,920
HUH?!
241
00:10:22,980 --> 00:10:27,290
[ SQUISH! ]
EUGH!
242
00:10:27,360 --> 00:10:29,990
MARCY, LOOK -- I-I FOUND CHICKEN
SOUP.
243
00:10:30,060 --> 00:10:32,860
YOU'RE GONNA FEEL AWESOME IN A
MOMENT.
244
00:10:32,930 --> 00:10:34,860
>> I'M JUST GLAD --
[ GULPS ]
245
00:10:34,930 --> 00:10:35,630
...YOU'RE OKAY.
246
00:10:35,700 --> 00:10:37,300
>> Ice King: DO YOU FEEL
AWESOME?
247
00:10:37,370 --> 00:10:38,170
>> MM-HMM.
248
00:10:38,230 --> 00:10:39,300
I LOVE YOU, SIMON.
249
00:10:39,370 --> 00:10:40,470
>> Ice King: I LOVE YOU...
250
00:10:40,530 --> 00:10:42,200
GUNTHER.
251
00:10:44,310 --> 00:10:45,240
>> Jake: PRETTY HEAVY.
252
00:10:45,310 --> 00:10:46,140
>> Finn: WHOA, MAMA.
253
00:10:46,210 --> 00:10:47,010
>> Ice King: WHOA!
254
00:10:47,070 --> 00:10:48,010
SO, WHAT HAPPENED NEXT?
255
00:10:48,080 --> 00:10:49,480
HOW'S IT END?
256
00:10:49,540 --> 00:10:53,110
>> WELL, LITTLE MARCY FELT A LOT
BETTER.
257
00:10:53,180 --> 00:10:56,480
AND SHE AND SIMON LIVED HAPPILY
EVER AFTER.
258
00:10:56,550 --> 00:10:58,690
>> Ice King: AW. THAT'S NICE.
259
00:10:58,750 --> 00:11:01,160
Marceline, keep telling these
chumps stories while I score a
260
00:11:01,220 --> 00:11:02,620
bunch of baskets.
261
00:11:02,690 --> 00:11:04,190
>> [ Laughing ] OKAY.
262
00:11:04,260 --> 00:11:05,030
>> Ice King: YEAH!
263
00:11:05,090 --> 00:11:06,960
YE-E-E-A-A-AH!
264
00:11:07,030 --> 00:11:07,660
HA HA!
265
00:11:07,730 --> 00:11:09,430
WHOO-HOO-HOO-HOO-HOOOOO!
266
00:11:09,500 --> 00:11:11,670
WHOO! WHOO! WHOO! WHOO! WHOO!
267
00:11:13,370 --> 00:11:21,180
>> ♪ COME ALONG WITH ME ♪
♪ AND THE BUTTERFLIES AND BEES ♪
268
00:11:21,240 --> 00:11:25,180
♪ WE CAN WANDER THROUGH THE
FOREST ♪
269
00:11:25,250 --> 00:11:33,220
♪ AND DO SO AS WE PLEASE ♪
♪ COME ALONG WITH ME ♪
270
00:11:33,290 --> 00:11:35,660
♪ TO A CLIFF UNDER A TREE ♪