﻿1
00:00:06,300 --> 00:00:13,110
[ ALL CHEERING ]
&gt;&gt; [ SCREECHES ]

2
00:00:13,170 --> 00:00:15,880
&gt;&gt; ♪ ADVENTURE TIME ♪
♪ COME ON, GRAB YOUR FRIENDS ♪

3
00:00:15,940 --> 00:00:18,510
♪ WE'LL GO TO VERY DISTANT
LANDS ♪

4
00:00:18,580 --> 00:00:20,920
♪ WITH JAKE THE DOG
AND FINN THE HUMAN ♪

5
00:00:20,980 --> 00:00:24,490
♪ THE FUN WILL NEVER END ♪
♪ IT'S ADVENTURE TIME ♪

6
00:00:33,290 --> 00:00:37,930
&gt;&gt; ♪ OH, OH, BMO ♪
♪ HOW'D YOU GET SO PREGNANT? ♪

7
00:00:38,000 --> 00:00:41,340
♪ WHO'S THE MOTHER? ♪
♪ OH, WHO'S THE FATHER? ♪

8
00:00:41,400 --> 00:00:45,310
♪ Shh, I'LL TELL YOU ♪
♪ IF YOU KEEP IT A SECRET ♪

9
00:00:45,370 --> 00:00:46,510
[ SMOOCHES ]
♪ WE WILL ♪

10
00:00:46,570 --> 00:00:49,010
♪ WE WILL ♪
♪ WE WILL ♪

11
00:00:49,080 --> 00:00:51,650
♪ ALL RIGHT, LAST NIGHT AN
ELECTRIC PRESENCE ♪

12
00:00:51,710 --> 00:00:55,520
♪ CAME INTO MY ROOM AND SAID ♪
♪ "BMO, I NEED YOUR PERFECT BODY

13
00:00:55,580 --> 00:01:00,050
TO HOST THE HUMAN INCARNATION OF
A BABY!" ♪

14
00:01:00,120 --> 00:01:03,390
[ GASPS ]
[ SOBBING ]

15
00:01:03,460 --> 00:01:04,490
&gt;&gt; Jake: WHOA, WHOA, WHOA, WHOA!

16
00:01:04,560 --> 00:01:05,590
BMO, WHAT'S WRONG?

17
00:01:05,660 --> 00:01:09,700
&gt;&gt; [ SOBBING ]
&gt;&gt; Jake: I THINK HE BROKE HIS

18
00:01:09,760 --> 00:01:10,370
EGG.

19
00:01:10,430 --> 00:01:12,230
&gt;&gt; Finn: HEY, IT'S OKAY, BMO.

20
00:01:12,300 --> 00:01:15,070
&gt;&gt; [ SOBBING ]
&gt;&gt; Finn: LOOK, JAKE AND I'LL

21
00:01:15,140 --> 00:01:16,100
MAKE YOU A FUNNY FACE.

22
00:01:16,170 --> 00:01:19,470
[ SOBBING STOPS ]
&gt;&gt; Both: BLEH! BLEH! BLEH! BLEH!

23
00:01:19,540 --> 00:01:23,610
&gt;&gt; [ SOBBING ]
&gt;&gt; Jake: HERE, BMO, THIS'LL

24
00:01:23,680 --> 00:01:24,950
CHEER YOU UP.

25
00:01:25,010 --> 00:01:25,750
&gt;&gt; Finn: WHAT THE...

26
00:01:25,810 --> 00:01:31,190
[ MUFFLED SCREAMING ]
&gt;&gt; [ SOBBING ]

27
00:01:31,250 --> 00:01:33,620
&gt;&gt; Finn: [ PANTING ]
&gt;&gt; Jake: WELL...

28
00:01:33,690 --> 00:01:35,320
I'M OUT OF IDEAS.

29
00:01:35,390 --> 00:01:36,260
WHAT?

30
00:01:36,320 --> 00:01:43,200
&gt;&gt; [ NEIGHS ]
[ Neighing ] JA-A-MES BAXTER!

31
00:01:43,260 --> 00:01:45,300
JA-A-MES BAXTER!

32
00:01:45,370 --> 00:01:48,340
&gt;&gt; [ GIGGLING ]
&gt;&gt; Jake: AW, MAN!

33
00:01:48,400 --> 00:01:50,470
JAMES BAXTER IS SO GOOD, MAN!

34
00:01:50,540 --> 00:01:53,540
HE ALWAYS KNOWS JUST WHAT TO SAY
TO CHEER A GUY UP.

35
00:01:53,610 --> 00:01:54,480
&gt;&gt; Finn: YEAH, MAN.

36
00:01:54,540 --> 00:01:59,750
&gt;&gt; [ NEIGHS ]
[ Neighing ] JA-A-MES BAXTER!

37
00:01:59,810 --> 00:02:00,780
JAMES BAXTER!

38
00:02:00,850 --> 00:02:02,020
&gt;&gt; Jake: SO GOOD!

39
00:02:02,080 --> 00:02:03,250
&gt;&gt; Finn: MAN!

40
00:02:03,320 --> 00:02:06,050
WE SHOULD DO IT, TOO -- DO HIS
THING AND SPREAD THE GOOD WILL!

41
00:02:06,120 --> 00:02:07,320
&gt;&gt; Jake: YEAH, MAN!

42
00:02:07,390 --> 00:02:10,990
I WANT TO BE LIKE JAMES BAXTER,
ALWAYS ROLLIN' IN ON HIS BEACH

43
00:02:11,060 --> 00:02:15,030
BALL, SAYIN' HIS NAME IN A HORSE
VOICE, MAKIN' PEOPLE SMILE!

44
00:02:15,100 --> 00:02:18,230
[ SIGHS ]
LET'S DO IT!

45
00:02:18,300 --> 00:02:18,900
&gt;&gt; Finn: [ LAUGHS ] YEAH!

46
00:02:18,970 --> 00:02:22,200
YEAH!

47
00:02:22,270 --> 00:02:26,510
[ Neighing ] FI-I-NN THE
HUMA-A-N!

48
00:02:26,570 --> 00:02:29,910
&gt;&gt; Jake: [ Neighing ] JA-A-AKE!

49
00:02:29,980 --> 00:02:30,910
&gt;&gt; Finn: [ Neighing ] F-I-NN!

50
00:02:30,980 --> 00:02:35,580
&gt;&gt; Jake: [ Neighing ] JA-A-KE!

51
00:02:35,650 --> 00:02:37,620
Sheesh. Tough crowd.

52
00:02:37,690 --> 00:02:40,460
&gt;&gt; Finn: I think we should find
an easier person to cheer up.

53
00:02:40,520 --> 00:02:45,930
It was a mistake to do this at a
funeral.

54
00:02:45,990 --> 00:02:51,570
[ COFFIN RUMBLING ]
&gt;&gt; [ LAUGHS, SIGHS ]

55
00:02:51,630 --> 00:02:52,530
[ SPLAT! ]
AH!

56
00:02:52,600 --> 00:02:55,600
[ WHIMPERS ]
[ SOBBING ]

57
00:02:55,670 --> 00:02:56,340
&gt;&gt; Finn: [ Neighing ] FI-I-NN!

58
00:02:56,400 --> 00:02:57,910
&gt;&gt; Jake: [ Neighing ] JA-A-KE!

59
00:02:57,970 --> 00:02:59,870
&gt;&gt; [ SHRIEKS ]
&gt;&gt; Finn: [ Neighing ] FI-I-NN!

60
00:02:59,940 --> 00:03:01,810
&gt;&gt; Jake: [ Neighing ] JA-A-KE!

61
00:03:01,880 --> 00:03:07,450
&gt;&gt; [ SCREAMING, PANTING ]
&gt;&gt; Finn: [ Neighing ] FI-I-NN!

62
00:03:07,520 --> 00:03:08,780
&gt;&gt; Jake: [ Neighing ] JA-A-KE!

63
00:03:08,850 --> 00:03:10,290
&gt;&gt; WHAT DO YOU WANT?!

64
00:03:10,350 --> 00:03:10,890
PLEASE!

65
00:03:10,950 --> 00:03:12,490
I'M JUST A VERY SAD GIRL!

66
00:03:12,550 --> 00:03:13,220
&gt;&gt; Finn: [ Neighing ] FI-I-NN!

67
00:03:13,290 --> 00:03:14,860
&gt;&gt; Jake: [ Neighing ] JA-A-KE!

68
00:03:14,920 --> 00:03:20,300
&gt;&gt; [ SHRIEKING ]
[ BOTH NEIGHING ]

69
00:03:20,360 --> 00:03:23,300
&gt;&gt; Finn: [ SIGHS ]
[ LAUGHTER ]

70
00:03:23,360 --> 00:03:25,470
&gt;&gt; [ NEIGHS ] BAXTER!

71
00:03:25,530 --> 00:03:26,370
JAMES!

72
00:03:26,430 --> 00:03:28,000
&gt;&gt; Finn: THAT'S SO PERFECT.

73
00:03:28,070 --> 00:03:29,000
&gt;&gt; Jake: YEAH, MAN.

74
00:03:29,070 --> 00:03:30,200
SO UNIQUE.

75
00:03:30,270 --> 00:03:33,310
&gt;&gt; [ Neighing ] JA-A-MES BAXTER!

76
00:03:33,370 --> 00:03:35,640
JA-A-MES BAXTER!

77
00:03:35,710 --> 00:03:37,850
&gt;&gt; Finn: MAN, WHAT'S HE DOING
THAT WE'RE NOT?

78
00:03:37,910 --> 00:03:39,610
WE JUST GOT TO FIGURE <i>THAT</i> OUT!

79
00:03:39,680 --> 00:03:41,220
&gt;&gt; Jake: NO...IT'S LIKE...

80
00:03:41,280 --> 00:03:44,290
HE'S SHREDDING ON A GUITAR,
AND LEARNING HOW TO SHRED ISN'T

81
00:03:44,350 --> 00:03:47,120
JUST COPYING THE EXACT NOTES
OF SOMEONE ELSE'S SOLO.

82
00:03:47,190 --> 00:03:49,360
YOU NEED TO LEARN HOW TO DO
YOUR <i>OWN</i> SOLO!

83
00:03:49,420 --> 00:03:54,900
[ IMITATES ELECTRIC GUITAR ]
&gt;&gt; Finn: BLING, BLONG!

84
00:03:54,960 --> 00:03:58,730
&gt;&gt; Jake: WAH-WAH-WHOO,
WAH-WAH-WAH WAH-WAH-WHOO!

85
00:03:58,800 --> 00:03:59,870
&gt;&gt; Finn: WAH-WAH-WAH-WAH!

86
00:03:59,930 --> 00:04:01,070
WHOOP!

87
00:04:01,140 --> 00:04:04,140
WHOOOPSH!

88
00:04:04,210 --> 00:04:06,340
&gt;&gt; Jake: WAH WAH-WAH!

89
00:04:06,410 --> 00:04:07,210
NA-NA-NA-NA-NA!

90
00:04:07,280 --> 00:04:08,410
BOODALA-BOODALA-BOODALA-BOODALA!

91
00:04:08,480 --> 00:04:09,710
BOODALA-BOODALA-BOODALA-BOODALA!

92
00:04:09,780 --> 00:04:11,180
BOODALA-BOODALA-BOODALA-BOODALA!

93
00:04:11,250 --> 00:04:12,310
BOODALA-BOODALA-BOODALA-BOODALA!

94
00:04:12,380 --> 00:04:17,190
[ BOTH VOCALIZING ]
&gt;&gt; WHY AM I RECORDING?

95
00:04:17,250 --> 00:04:19,720
&gt;&gt; Finn: YOU'RE DOCUMENTING OUR
CREATIVE FLOW IN CASE WE MAKE

96
00:04:19,790 --> 00:04:20,790
A BREAKTHROUGH.

97
00:04:20,860 --> 00:04:23,220
&gt;&gt; Jake: DUDE, I THINK WE <i>DO</i> GOT
SOMETHING.

98
00:04:23,290 --> 00:04:25,630
&gt;&gt; Finn: LET'S CHECK THE VIDEO!

99
00:04:25,690 --> 00:04:29,030
&gt;&gt; [ GIGGLING ]
BATHTUB! BATHTUB!

100
00:04:29,100 --> 00:04:31,500
&gt;&gt; Jake: ALL RIGHT, BMO, PLAY
THE VIDEO.

101
00:04:31,570 --> 00:04:35,840
[ BOTH VOCALIZING ]
&gt;&gt; WHO'S GONNA SCRUB ME?

102
00:04:35,900 --> 00:04:36,840
&gt;&gt; Jake: I'LL SCRUB.

103
00:04:36,900 --> 00:04:39,110
YOU TAKE NOTES.

104
00:04:39,170 --> 00:04:43,180
[ BOTH VOCALIZING ]
&gt;&gt; Finn: YEAH, RIGHT THERE.

105
00:04:43,240 --> 00:04:44,950
SPEED IT UP.

106
00:04:45,010 --> 00:04:47,350
SLOW IT DOWN.

107
00:04:47,420 --> 00:04:48,980
[ LAUGHS ]
&gt;&gt; Jake: [ CHUCKLES ]

108
00:04:49,050 --> 00:04:49,680
&gt;&gt; YEAH!

109
00:04:49,750 --> 00:04:51,720
THAT SOUNDS MAKES ME FEEL HAPPY!

110
00:04:51,790 --> 00:04:52,850
&gt;&gt; Finn: GOOD, GOOD!

111
00:04:52,920 --> 00:04:54,460
HAPPY'S WHAT WE WANT.

112
00:04:54,520 --> 00:04:56,690
&gt;&gt; Jake: BMO, ZOOM IN ON MY
MOUTH!

113
00:04:56,760 --> 00:05:01,460
[ LAUGHTER ]
&gt;&gt; Finn: YEAH, IT'S GOOD, BUT IF

114
00:05:01,530 --> 00:05:09,870
WE WANT TO BE <i>JAMES BAXTER</i> GOOD,
WE GOT TO GO DEEPER.

115
00:05:13,740 --> 00:05:16,780
T T T T T THE INSTITUTE OSO-UND.

116
00:05:16,840 --> 00:05:18,650
&gt;&gt; Finn: HEY! HEY, MAN!

117
00:05:18,710 --> 00:05:20,480
&gt;&gt; I RECEIVE YOU.

118
00:05:20,550 --> 00:05:23,920
WELCOME TO THE SOUND INSTITUTE
OF SO-UND.

119
00:05:23,990 --> 00:05:26,490
&gt;&gt; Finn: WHERE IS THE STUDIO TO
MAKE THE BEST FEEL-GOOD SOUND?

120
00:05:26,550 --> 00:05:30,460
&gt;&gt; JUST THINK HAPPY THOUGHTS AND
FOLLOW THE BEAT OF YOUR HEARTS.

121
00:05:30,530 --> 00:05:31,090
&gt;&gt; Finn: HMM.

122
00:05:31,160 --> 00:05:38,170
[ HEART BEATING ]
HOLD UP.

123
00:05:38,230 --> 00:05:42,940
THIS WAY.

124
00:05:43,000 --> 00:05:45,540
[ HEARTBEAT QUICKENS ]
[ GASPS ]

125
00:05:45,610 --> 00:05:47,780
[ EQUIPMENT CRACKLING ]
&gt;&gt; Jake: [ GASPS ]

126
00:05:47,840 --> 00:05:49,940
LOOK AT THIS TRICKED-OUT STUDIO.

127
00:05:50,010 --> 00:05:52,210
HALF STACKS, FULL STACKS!

128
00:05:52,280 --> 00:05:53,450
OH!

129
00:05:53,510 --> 00:05:55,380
DISTORTION PEDALS!

130
00:05:55,450 --> 00:06:00,860
[ BOTH VOCALIZING ]
[ VOCALIZING DISTORTS, ECHOES ]

131
00:06:00,920 --> 00:06:03,860
THESE SOUNDS MAKE FEEL GOOD
RIGHT HERE!

132
00:06:03,930 --> 00:06:06,690
&gt;&gt; Finn: RIGHT HERE! GOOD!

133
00:06:06,760 --> 00:06:07,930
&gt;&gt; I FEEL IT HERE!

134
00:06:08,000 --> 00:06:09,200
GOOD HERE!

135
00:06:09,260 --> 00:06:12,430
&gt;&gt; Finn: WE NEED TO FIGURE OUT
HOW TO MAKE OUR SOUND...

136
00:06:12,500 --> 00:06:17,070
<i>FORCE</i> HAPPINESS INTO THE
LISTENER!

137
00:06:17,140 --> 00:06:24,050
[ BOTH VOCALIZING ]
WHOA!

138
00:06:24,110 --> 00:06:28,980
[ LAUGHING ]
[ SLURPS ]

139
00:06:29,050 --> 00:06:30,890
CHECK OUR DATA?

140
00:06:30,950 --> 00:06:32,150
MAYBE IT SHOULD BE HIGHER?

141
00:06:32,220 --> 00:06:34,390
&gt;&gt; Jake: YEAH, MAYBE -- MAYBE IT
COULD BE LOWER -- I DON'T KNOW.

142
00:06:34,460 --> 00:06:37,360
&gt;&gt; Finn: LET'S BOTH AGREE THAT
<i>THAT</i> SOUND BELONGS THERE.

143
00:06:37,430 --> 00:06:38,490
&gt;&gt; Jake: SEE THAT SOUND?

144
00:06:38,560 --> 00:06:41,160
I DREW THAT SOUND CONNECTING TO
TWO OTHER SOUNDS.

145
00:06:41,230 --> 00:06:41,830
&gt;&gt; Jake: HMM.

146
00:06:41,900 --> 00:06:45,570
SOMETHING'S MISSING, THOUGH.

147
00:06:45,630 --> 00:06:47,770
[ BOTH GASP ]
&gt;&gt; Jake: THAT'S IT!

148
00:06:47,840 --> 00:06:49,540
THE MISSING THING IN OUR THING!

149
00:06:49,600 --> 00:06:50,770
&gt;&gt; Finn: YEAH!

150
00:06:50,840 --> 00:06:52,710
JAMES BAXTER DON'T JUST GOT HIS
CATCH PHRASE -- HE'S ALSO GOT

151
00:06:52,770 --> 00:06:53,980
HIS BEACH-BALL BIZ.

152
00:06:54,040 --> 00:06:56,980
&gt;&gt; Finn: SO WE GOT TO CREATE
FEEL-GOOD BODY ACTIONS TO GO

153
00:06:57,040 --> 00:06:59,010
WITH OUR FEEL-GOOD SOUND!

154
00:06:59,080 --> 00:07:00,520
&gt;&gt; Finn: WE JUST CRUSHED IT,
HOMEY.

155
00:07:00,580 --> 00:07:02,980
&gt;&gt; Jake: DUDE, SERIOUSLY, I
THINK OUR THING IS GONNA CHANGE

156
00:07:03,050 --> 00:07:04,320
THE WORLD.

157
00:07:04,390 --> 00:07:07,820
WHEN PEOPLE EXPERIENCE IT, IT'S
GONNA MAKE THEM <i>SO</i> HAPPY.

158
00:07:07,890 --> 00:07:09,390
&gt;&gt; Finn: YOU'RE BUILDING IT UP
TOO MUCH.

159
00:07:09,460 --> 00:07:11,990
[ YAWNS ]
LET'S JUST DO IT.

160
00:07:12,060 --> 00:07:14,400
&gt;&gt; Jake: [ YAWNS ]
[ Sleepily ] YEAH, MAN.

161
00:07:14,460 --> 00:07:16,330
YEAH.

162
00:07:16,400 --> 00:07:20,170
[ THUD! ]
[ BUBBLE! ]

163
00:07:20,230 --> 00:07:20,700
HEY!

164
00:07:20,770 --> 00:07:21,840
THERE'S THE SAD GIRL.

165
00:07:21,900 --> 00:07:26,740
&gt;&gt; [ SOBBING, SNIFFLING ]
WHAT?

166
00:07:26,810 --> 00:07:28,180
[ SHRIEKS ]
&gt;&gt; Jake: NO, NO, NO!

167
00:07:28,240 --> 00:07:29,380
WAIT A SEC!

168
00:07:29,440 --> 00:07:31,580
RESERVE JUDGMENT UNTIL YOU'VE
SEEN THE FRESHED-UP VERSION OF

169
00:07:31,650 --> 00:07:33,310
OUR THING!

170
00:07:36,980 --> 00:07:42,890
[ SQUEAK! ]
[ BOTH VOCALIZING ]

171
00:07:42,960 --> 00:07:49,800
&gt;&gt; [ GIGGLING ]
&gt;&gt; Both: WE DID IT!

172
00:07:49,860 --> 00:07:54,540
[ ALL MOANING ]
&gt;&gt; Together: BUMMED.

173
00:07:54,600 --> 00:07:55,570
&gt;&gt; Jake: WHAT'S WRONG?

174
00:07:55,640 --> 00:07:57,640
&gt;&gt; WE'RE BUMMED.

175
00:07:57,710 --> 00:08:01,510
[ BOTH VOCALIZING ]
[ LAUGHTER ]

176
00:08:01,580 --> 00:08:03,780
&gt;&gt; BOO.

177
00:08:03,850 --> 00:08:07,110
BOO.

178
00:08:07,180 --> 00:08:08,120
BOO?

179
00:08:08,180 --> 00:08:15,160
[ BOTH VOCALIZING ]
[ LAUGHING ]

180
00:08:15,220 --> 00:08:16,490
BOO!

181
00:08:16,560 --> 00:08:18,860
&gt;&gt; [ Nervously ] COMMON
RHINOCEROS BEETLE...

182
00:08:18,930 --> 00:08:21,830
SCIENTIFIC NAME -- XYLOTRUPES
ULYSSES.

183
00:08:21,900 --> 00:08:23,800
COMMON DUNG BEETLE -- OH, MY!

184
00:08:23,870 --> 00:08:30,370
[ BOTH VOCALIZING ]
[ LAUGHING ]

185
00:08:30,440 --> 00:08:33,940
[ CROWD CHEERING ]
[ BOTH PANTING ]

186
00:08:34,010 --> 00:08:34,540
&gt;&gt; Finn: OH, GOOD.

187
00:08:34,610 --> 00:08:36,110
YOU'RE STILL HERE.

188
00:08:36,180 --> 00:08:37,650
HEY, I KNOW WE WERE HERE
YESTERDAY...

189
00:08:37,710 --> 00:08:38,810
[ COUGHS NERVOUSLY ]
...AND WE CAME OFF AS

190
00:08:38,880 --> 00:08:40,310
INAPPROPRIATE --
&gt;&gt; Jake: DUDE, LET'S JUST DO THE

191
00:08:40,380 --> 00:08:40,850
THING!

192
00:08:40,920 --> 00:08:42,620
&gt;&gt; Finn: RIGHT, OKAY.

193
00:08:42,680 --> 00:08:49,090
[ BOTH VOCALIZING ]
[ LAUGHTER ]

194
00:08:49,160 --> 00:08:55,700
[ COFFIN RUMBLING ]
&gt;&gt; Jake: [ WINCES ]

195
00:08:55,760 --> 00:09:01,240
[ BONES CRUNCHING ]
[ LAUGHTER CONTINUES ]

196
00:09:01,300 --> 00:09:05,370
[ ALL SCREAMING ]
[ BOTH WINCE ]

197
00:09:05,440 --> 00:09:07,810
[ PANTING ]
&gt;&gt; Finn: DUDE!

198
00:09:07,880 --> 00:09:16,220
[ BONES RATTLING ]
[ GRUNTS ]

199
00:09:18,020 --> 00:09:23,590
&gt;&gt; WHY HAVE YOU UPSET MY DEAL?!

200
00:09:23,660 --> 00:09:24,460
&gt;&gt; Finn: JAKE, COME ON, MAN.

201
00:09:24,530 --> 00:09:26,090
I NEED SOME HELP.

202
00:09:26,160 --> 00:09:27,700
&gt;&gt; Jake: SORRY.

203
00:09:27,760 --> 00:09:32,000
I ACTED LIKE A LITTLE KITTY CAT.

204
00:09:32,070 --> 00:09:34,140
&gt;&gt; Finn: HYUP!

205
00:09:34,200 --> 00:09:37,510
[ SQUEAK! ]
[ BLOOSH! ]

206
00:09:37,570 --> 00:09:39,040
&gt;&gt; Finn: WHOA!

207
00:09:39,110 --> 00:09:40,910
IT'S MILK!

208
00:09:44,180 --> 00:09:46,150
&gt;&gt; WHY?!

209
00:09:47,820 --> 00:09:49,480
&gt;&gt; Jake: DANG, THIS IS REAL.

210
00:09:49,550 --> 00:09:52,920
&gt;&gt; Finn: AAH!

211
00:09:52,990 --> 00:09:56,490
&gt;&gt; Jake: [ GROANS ]
HE BROKE MY SQUISHY BONES.

212
00:09:56,560 --> 00:09:58,190
&gt;&gt; [ GROWLING ]
&gt;&gt; Finn: DON'T WORRY, JAKE.

213
00:09:58,260 --> 00:09:59,490
I'LL BLOCK THIS ONE.

214
00:09:59,560 --> 00:10:02,060
&gt;&gt; Jake: [ Weakly ] FINN, WHEN
WE WAKE UP IN THE NINTH DEAD

215
00:10:02,130 --> 00:10:04,900
WORLD, PROMISE ME YOU'LL LISTEN
FOR THIS SOUND.

216
00:10:04,970 --> 00:10:08,370
[ CLAPPING RHYTHMICALLY ]
&gt;&gt; Finn: WHAT?

217
00:10:08,440 --> 00:10:10,270
&gt;&gt; Jake: IT'S JUST THAT THERE'S
A LOT OF DEAD PEOPLE THERE.

218
00:10:10,340 --> 00:10:12,040
WE MIGHT GET SEPARATED.

219
00:10:12,110 --> 00:10:13,270
I'LL BE THE ONE GOING...

220
00:10:13,340 --> 00:10:17,980
[ CLAPPING RHYTHMICALLY ]
&gt;&gt; HYAH!

221
00:10:18,050 --> 00:10:19,950
&gt;&gt; [ NEIGHING ]
[ Neighing ] JA-A-MES BAXTER!

222
00:10:34,560 --> 00:10:38,300
JA-A-MES BAXTER!

223
00:10:38,370 --> 00:10:41,340
&gt;&gt; HEY. HOLY COW.

224
00:10:45,040 --> 00:10:46,340
HEY, MAN.

225
00:10:46,410 --> 00:10:49,010
UH, THIS GUY REALLY KNOWS HOW
TO CHEER A GUY UP.

226
00:10:49,080 --> 00:10:49,880
IT'S AWESOME.

227
00:10:49,940 --> 00:10:51,350
HEY, DO YOU KNOW THIS GUY?

228
00:10:51,410 --> 00:10:52,610
&gt;&gt; Finn: WELL...SORT OF.

229
00:10:52,680 --> 00:10:53,980
&gt;&gt; Jake: YEAH, WE KNOW HIM!

230
00:10:54,050 --> 00:10:55,820
&gt;&gt; HUH. WHAT'S HIS DEAL?

231
00:10:55,880 --> 00:10:57,520
&gt;&gt; Jake: HIS NAME'S
JAMES BAXTER.

232
00:10:57,590 --> 00:11:02,060
HE JUST TRAVELS AROUND ON HIS
BEACH BALL, MAKING PEOPLE HAPPY.

233
00:11:02,120 --> 00:11:04,460
&gt;&gt; [ Neighing ] J-A-AMES BAXTER!

234
00:11:04,530 --> 00:11:06,190
&gt;&gt; COOL.

235
00:11:14,040 --> 00:11:22,010
&gt;&gt; ♪ COME ALONG WITH ME ♪
♪ AND THE BUTTERFLIES AND BEES ♪

236
00:11:22,080 --> 00:11:26,010
♪ WE CAN WANDER THROUGH THE
FOREST ♪

237
00:11:26,080 --> 00:11:34,060
♪ AND DO SO AS WE PLEASE ♪
♪ COME ALONG WITH ME ♪

238
00:11:34,120 --> 00:11:36,590
♪ TO A CLIFF UNDER A TREE ♪

