1
00:00:01,100 --> 00:00:03,000
[ MOUSE SQUEAKS ]
2
00:00:03,060 --> 00:00:05,930
[ PENGUINS CHIRP ]
3
00:00:06,000 --> 00:00:10,410
[ ALL CHEERING ]
4
00:00:10,470 --> 00:00:13,070
>> [ SCREECHES ]
5
00:00:13,140 --> 00:00:14,410
>> ♪ ADVENTURE TIME ♪
6
00:00:14,480 --> 00:00:15,680
♪ COME ON, GRAB YOUR FRIENDS ♪
7
00:00:15,740 --> 00:00:18,010
♪ WE'LL GO TO VERY DISTANT
8
00:00:18,080 --> 00:00:18,480
LANDS ♪
9
00:00:18,550 --> 00:00:19,450
♪ WITH JAKE THE DOG
10
00:00:19,510 --> 00:00:20,680
AND FINN THE HUMAN ♪
11
00:00:20,750 --> 00:00:22,480
♪ THE FUN WILL NEVER END ♪
12
00:00:22,550 --> 00:00:24,450
♪ IT'S ADVENTURE TIME ♪
13
00:00:31,630 --> 00:00:32,490
>> Finn: WILLY!
14
00:00:32,560 --> 00:00:33,430
>> Jake: WILLY!
15
00:00:33,500 --> 00:00:35,300
>> Both: WILLY! OH, WILLY!
16
00:00:35,360 --> 00:00:36,360
>> Bubblegum: Shh!
17
00:00:36,430 --> 00:00:37,270
>> [ CRYING ]
18
00:00:37,330 --> 00:00:38,630
>> Bubblegum: THERE IT IS.
19
00:00:38,700 --> 00:00:39,530
>> [ CRYING ]
20
00:00:39,600 --> 00:00:40,900
>> Bubblegum: THE WEEPING WILLY.
21
00:00:40,970 --> 00:00:42,640
>> [ WHIMPERS ]
22
00:00:42,700 --> 00:00:43,910
>> Bubblegum: ONE DROP OF ITS
23
00:00:43,970 --> 00:00:45,840
RARE SAP CAN FLAVOR AN ENTIRE
24
00:00:45,910 --> 00:00:47,340
STOCK POT OF SOUP!
25
00:00:47,410 --> 00:00:49,440
>> DANGER, DANGER! WOOP, WOOP!
26
00:00:49,510 --> 00:00:50,310
LOOSE GRAVEL!
27
00:00:50,380 --> 00:00:51,480
>> Bubblegum: JAMES?
28
00:00:51,550 --> 00:00:52,710
>> LOOK OUT, PRINCESS!
29
00:00:52,780 --> 00:00:53,950
VRRT-VRRT-VRRT! CHOO!
30
00:00:54,020 --> 00:00:55,450
>> Bubblegum: [ GRUNTS ]
31
00:00:55,520 --> 00:00:56,220
[ SPLASH ]
32
00:00:56,280 --> 00:00:56,890
[ ALL GASP ]
33
00:00:56,950 --> 00:00:57,890
>> [ SCREAMING ]
34
00:00:57,950 --> 00:01:00,490
>> All: JAMES!
35
00:01:00,560 --> 00:01:03,430
>> REMEMBER ME!
36
00:01:03,490 --> 00:01:03,990
[ TING! ]
37
00:01:04,060 --> 00:01:05,630
>> Bubblegum: OH, NOT THIS
38
00:01:05,690 --> 00:01:07,360
AGAIN.
39
00:01:12,300 --> 00:01:13,670
>> I'M REGISTERING MONDO MEGA
40
00:01:13,740 --> 00:01:14,640
RADS DOWN THERE.
41
00:01:14,700 --> 00:01:16,200
>> Jake: [ STAMMERING ]
42
00:01:16,270 --> 00:01:17,170
>> Finn: HUH?
43
00:01:17,240 --> 00:01:18,510
OH, MY GARF!
44
00:01:18,570 --> 00:01:19,270
WHAT ARE THEY?!
45
00:01:19,340 --> 00:01:20,380
>> Bubblegum: THEY'RE TOXIC
46
00:01:20,440 --> 00:01:21,940
CREATURES FROM ANOTHER TIME.
47
00:01:22,010 --> 00:01:23,880
>> Jake: IT CAN'T END LIKE THIS.
48
00:01:23,950 --> 00:01:25,680
[ MONSTERS GROWLING ]
49
00:01:25,750 --> 00:01:26,850
>> Finn: JAMES!
50
00:01:26,920 --> 00:01:28,550
I WANTED TO DO IT.
51
00:01:28,620 --> 00:01:29,650
WHY DIDN'T YOU LET ME?
52
00:01:29,720 --> 00:01:31,220
>> Bubblegum: SOMEONE WAS GOING
53
00:01:31,290 --> 00:01:32,520
TO HAVE TO EAT THE BIG ONE TO
54
00:01:32,590 --> 00:01:33,690
SAVE THE OTHERS.
55
00:01:33,760 --> 00:01:36,320
AND EVEN THOUGH HE IS GONE AND
56
00:01:36,390 --> 00:01:38,830
IT'S SUPER SAD, I WOULD LIKE TO
57
00:01:38,890 --> 00:01:40,360
HONOR JAMES...
58
00:01:40,430 --> 00:01:41,700
WITH THIS NEW JAMES I WHIPPED UP
59
00:01:41,760 --> 00:01:43,570
IN THE LAB!
60
00:01:43,630 --> 00:01:45,270
>> JEET!
61
00:01:45,330 --> 00:01:46,700
>> Bubblegum: HERE YOU GO,
62
00:01:46,770 --> 00:01:48,570
JAMES -- AN AWARD FOR BRAVERY.
63
00:01:48,640 --> 00:01:49,940
LET'S HEAR IT FOR JAMES!
64
00:01:50,000 --> 00:01:52,810
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
65
00:01:52,870 --> 00:01:53,510
>> Finn: WOW.
66
00:01:53,580 --> 00:01:54,710
JAMES SACRIFICED HIS LIFE FOR
67
00:01:54,780 --> 00:01:55,480
YOU AGAIN, PB.
68
00:01:55,540 --> 00:01:56,640
>> Jake: YEAH, THAT'S LIKE THE
69
00:01:56,710 --> 00:01:57,480
25th TIME, RIGHT?
70
00:01:57,550 --> 00:01:58,710
>> Finn: OBVIOUSLY, YOU'LL HAVE
71
00:01:58,780 --> 00:01:59,510
TO RE-CLONE HIM.
72
00:01:59,580 --> 00:02:00,320
>> Jake: TOTES.
73
00:02:00,380 --> 00:02:01,450
>> Bubblegum: NO -- HOLD UP.
74
00:02:01,520 --> 00:02:04,320
THIS GROUND IS PERFECTLY SOLID.
75
00:02:04,390 --> 00:02:05,650
THERE'S NO LOOSE GRAVEL HERE.
76
00:02:05,720 --> 00:02:06,520
>> Jake: SO WHAT?
77
00:02:06,590 --> 00:02:07,520
CLONE HIM UP, GIRL.
78
00:02:07,590 --> 00:02:08,760
>> Bubblegum: JAMES IS TOO
79
00:02:08,820 --> 00:02:09,420
RECKLESS.
80
00:02:09,490 --> 00:02:10,690
I CAN'T REWARD THIS KIND OF
81
00:02:10,760 --> 00:02:12,660
FOOLISH BEHAVIOR FOREVER.
82
00:02:12,730 --> 00:02:14,300
IT'S TIME JAMES TAKES HIS
83
00:02:14,360 --> 00:02:15,530
ETERNAL NAP.
84
00:02:15,600 --> 00:02:16,600
>> Finn: BUT IT'S JAMES!
85
00:02:16,660 --> 00:02:17,700
>> Jake: COME ON, P-BOG!
86
00:02:17,770 --> 00:02:18,800
DON'T BE ALL COLD-HEARTY!
87
00:02:18,870 --> 00:02:20,240
>> Bubblegum: I'M PUTTING MY
88
00:02:20,300 --> 00:02:20,670
FOOT DOWN.
89
00:02:20,740 --> 00:02:22,800
THERE WILL BE NO MORE JAMESES.
90
00:02:22,870 --> 00:02:24,370
>> Finn: NO.
91
00:02:24,440 --> 00:02:25,640
>> Bubblegum: I'M SORRY.
92
00:02:25,710 --> 00:02:27,310
LOOK, I NEED YOU GUYS TO GO TO
93
00:02:27,380 --> 00:02:28,810
JAMES' APARTMENT AND BOX UP HIS
94
00:02:28,880 --> 00:02:32,180
STUFF.
95
00:02:32,250 --> 00:02:33,410
>> Jake: AND REMEMBER THE TIME
96
00:02:33,480 --> 00:02:34,820
JAMES SAVED PB FROM THAT
97
00:02:34,880 --> 00:02:36,350
CONTAMINATED CUPCAKE?
98
00:02:36,420 --> 00:02:37,350
>> Finn: YEAH.
99
00:02:37,420 --> 00:02:38,750
HE ATE THAT WHOLE CUPCAKE.
100
00:02:38,820 --> 00:02:40,490
WHAT A GUY.
101
00:02:46,760 --> 00:02:48,960
[ ALL IMITATING MACHINES ]
102
00:02:49,030 --> 00:02:50,330
>> Finn: IS THIS...
103
00:02:50,400 --> 00:02:51,670
JAMES HEAVEN?
104
00:02:51,730 --> 00:02:52,700
>> Jake: [ GROWLS ]
105
00:02:52,770 --> 00:02:55,340
JAMESES!
106
00:02:55,400 --> 00:02:57,670
ALL RIGHT. WHO'S IN CHARGE HERE?
107
00:03:01,510 --> 00:03:02,510
>> Finn: JAMES.
108
00:03:02,580 --> 00:03:04,380
>> UM, I'M JAMES NUMBER TWO.
109
00:03:04,450 --> 00:03:06,380
THE ORIGINAL JAMES GOT ALL GOOPY
110
00:03:06,450 --> 00:03:07,380
IN THE DESERT.
111
00:03:07,450 --> 00:03:09,180
>> Jake: EXPLAIN THIS BIZ,
112
00:03:09,250 --> 00:03:10,490
JAMES II.
113
00:03:10,550 --> 00:03:12,790
>> WELL, I WAS LONELY!
114
00:03:12,850 --> 00:03:14,520
I KNEW PRINCESS BUBS WOULD MAKE
115
00:03:14,590 --> 00:03:16,260
A NEW JAMES IF, YOU KNOW -- IF
116
00:03:16,320 --> 00:03:18,430
JAMES DIED A HERO.
117
00:03:18,490 --> 00:03:19,560
SO...
118
00:03:19,630 --> 00:03:20,900
>> Finn: YOU FAKED YOUR OWN
119
00:03:20,960 --> 00:03:21,460
DEATH?
120
00:03:21,530 --> 00:03:22,860
>> YEAH. [ CHUCKLES ]
121
00:03:22,930 --> 00:03:25,330
I JUST WANTED A FRIEND, SOMEONE
122
00:03:25,400 --> 00:03:26,200
WHO GETS ME!
123
00:03:26,270 --> 00:03:26,600
VRRT.
124
00:03:26,670 --> 00:03:27,370
>> BEOOP.
125
00:03:27,440 --> 00:03:29,270
>> Finn: JAMES!
126
00:03:29,340 --> 00:03:30,670
>> PLUS, EACH TIME I GET
127
00:03:30,740 --> 00:03:32,540
KERPLONKED, I GET ANOTHER SHINY
128
00:03:32,610 --> 00:03:33,310
MEDAL.
129
00:03:33,370 --> 00:03:35,540
AND WHY HAVE TWO MEDALS WHEN YOU
130
00:03:35,610 --> 00:03:37,480
CAN HAVE ALL THE MEDALS?!
131
00:03:37,550 --> 00:03:39,780
MEDALS, MEDALS, MEDALS.
132
00:03:39,850 --> 00:03:41,220
>> Finn: DUDE, I'VE BEEN TO YOUR
133
00:03:41,280 --> 00:03:42,820
FUNERAL LIKE 25 TIMES.
134
00:03:42,880 --> 00:03:44,220
>> WHAT?
135
00:03:44,290 --> 00:03:46,250
THE MEDALS MAKE ME HAPPY.
136
00:03:46,320 --> 00:03:48,290
PLUS -- PLUS, IT'S A CONSTANT
137
00:03:48,360 --> 00:03:51,230
PARTY HERE IN...JAMESTOWN!
138
00:03:51,290 --> 00:03:53,700
>> All: VRRT, VRRT, VRRT!
139
00:03:53,760 --> 00:03:55,230
>> Jake: PB AIN'T GONNA LIKE
140
00:03:55,300 --> 00:03:55,560
THIS.
141
00:03:55,630 --> 00:03:56,560
>> Finn: MNH-MNH.
142
00:03:56,630 --> 00:03:58,570
>> WAIT! DON'T TELL HER!
143
00:03:58,630 --> 00:03:59,970
I'LL GIVE YOU A MEDAL.
144
00:04:00,030 --> 00:04:01,440
>> Jake: NAH, MAN.
145
00:04:01,500 --> 00:04:03,470
PB's NO DUMMY. SHE'LL FIND OUT.
146
00:04:03,540 --> 00:04:04,670
IT'S ONLY A MATTER OF TIME.
147
00:04:04,740 --> 00:04:05,870
>> Finn: WE LIKE YOU, JAMES.
148
00:04:05,940 --> 00:04:07,380
BUT YOU'RE ON YOUR OWN.
149
00:04:07,440 --> 00:04:09,880
WE'RE GONNA SIT THIS ONE OUT.
150
00:04:09,940 --> 00:04:10,510
[ DOOR SHUTS ]
151
00:04:10,580 --> 00:04:12,380
>> All: VRRT, VRRT, VRRT!
152
00:04:12,450 --> 00:04:15,920
[ BOTH LAUGHING ]
153
00:04:15,980 --> 00:04:19,390
>> Finn: THIS SHOULD BE GOOD.
154
00:04:19,450 --> 00:04:20,920
>> Bubblegum: [ WHISTLING ]
155
00:04:20,990 --> 00:04:22,390
>> Jake: [ Whispering ] There's
156
00:04:22,460 --> 00:04:24,130
Princess Bubblegum!
157
00:04:26,730 --> 00:04:27,560
>> Bubblegum: HEY!
158
00:04:27,630 --> 00:04:28,260
[ SMASHING ]
159
00:04:28,330 --> 00:04:29,530
STOP RUNNING!
160
00:04:29,600 --> 00:04:31,770
YOU RASCALS, GET BACK HERE!
161
00:04:31,830 --> 00:04:33,840
YOU ALL ARE IN SO MUCH TROUBLE!
162
00:04:33,900 --> 00:04:35,470
[ JAMESES SCREAMING ]
163
00:04:35,540 --> 00:04:37,570
JA-A-A-A-A-MES!
164
00:04:37,640 --> 00:04:39,270
>> Jake: [ LAUGHS ]
165
00:04:39,340 --> 00:04:40,310
WHAT A SHOW.
166
00:04:40,380 --> 00:04:42,340
>> Finn: VERY ENJOYABLE.
167
00:04:43,610 --> 00:04:45,950
>> [ Growling ] VRRT...VRRT...
168
00:04:46,010 --> 00:04:50,520
VRRT...VRRT...VRRT, VRRT...
169
00:04:50,590 --> 00:04:52,950
[ INDISTINCT GROWLING ]
170
00:04:53,020 --> 00:04:55,020
[ ALL GROWLING ]
171
00:04:59,030 --> 00:05:00,400
>> Bubblegum: OKAY, WHO'S THE
172
00:05:00,460 --> 00:05:01,600
BANANA GUARD LEADER FOR THIS
173
00:05:01,660 --> 00:05:01,930
WEEK?
174
00:05:02,000 --> 00:05:02,830
>> I'M THE LEADER.
175
00:05:02,900 --> 00:05:03,970
>> Bubblegum: THIS PICTURE
176
00:05:04,030 --> 00:05:05,270
SHOULD HELP YOU FIND THE
177
00:05:05,330 --> 00:05:05,800
JAMESES.
178
00:05:05,870 --> 00:05:07,600
>> HEY, GUYS, IT'S A PICTURE OF
179
00:05:07,670 --> 00:05:09,200
ONE OF THE PERPETRATORS.
180
00:05:09,270 --> 00:05:10,300
TAKE A GOOD LOOK.
181
00:05:10,370 --> 00:05:11,910
>> All: OOH!
182
00:05:11,970 --> 00:05:13,310
>> Bubblegum: THERE'S 25 OF
183
00:05:13,370 --> 00:05:14,640
THEM.
184
00:05:14,710 --> 00:05:16,340
>> I NEED TO SEE THE OTHER 24
185
00:05:16,410 --> 00:05:16,780
PICTURES.
186
00:05:16,840 --> 00:05:18,180
>> Bubblegum: NOPE, YOU ONLY
187
00:05:18,250 --> 00:05:19,350
NEED THAT ONE.
188
00:05:19,410 --> 00:05:19,910
>> WHAT?!
189
00:05:19,980 --> 00:05:21,680
HOW COULD ONE PICTURE IDENTIFY
190
00:05:21,750 --> 00:05:23,150
25 PERPETRATORS?
191
00:05:23,220 --> 00:05:24,420
>> Bubblegum: IT'S BECAUSE THEY
192
00:05:24,490 --> 00:05:27,720
ALL LOOK THE SAME.
193
00:05:27,790 --> 00:05:29,390
>> OH, OKAY. I SEE.
194
00:05:29,460 --> 00:05:30,660
THERE'S 25 OF THEM!
195
00:05:30,730 --> 00:05:32,560
THEY ALL LOOK LIKE THIS GUY!
196
00:05:32,630 --> 00:05:34,660
>> UH, HOW CAN 25 GUYS LOOK LIKE
197
00:05:34,730 --> 00:05:35,430
ONE GUY?
198
00:05:35,500 --> 00:05:36,600
YOU MEAN THEY'RE
199
00:05:36,660 --> 00:05:38,670
VIGINTIQUINTUPLETS?
200
00:05:38,730 --> 00:05:39,730
>> YOU MEAN THEY'RE
201
00:05:39,800 --> 00:05:40,800
VIGINTIQUINTUPLETS?
202
00:05:40,870 --> 00:05:41,770
>> Bubblegum: NO.
203
00:05:41,840 --> 00:05:43,770
THEY'RE CLONES.
204
00:05:43,840 --> 00:05:45,370
>> WHAT ARE CLONES?
205
00:05:45,440 --> 00:05:46,570
>> Bubblegum: [ SIGHS ]
206
00:05:46,640 --> 00:05:48,210
A GROUP OF ORGANISMS OR CELLS
207
00:05:48,280 --> 00:05:49,540
PRODUCED ASEXUALLY FROM ONE
208
00:05:49,610 --> 00:05:51,280
ANCESTOR OR STOCK TO WHICH THEY
209
00:05:51,350 --> 00:05:53,350
ARE GENETICALLY IDENTICAL.
210
00:05:53,410 --> 00:05:54,520
>> HOW DID THAT HAPPEN?
211
00:05:54,580 --> 00:05:56,180
>> Bubblegum: IT'S A LONG STORY.
212
00:05:56,250 --> 00:05:57,350
>> I LOVE LONG STORIES.
213
00:05:57,420 --> 00:05:58,650
>> Bubblegum: GAH!
214
00:05:58,720 --> 00:05:59,820
THERE'S NO TIME!
215
00:05:59,890 --> 00:06:01,360
>> AND THEY'RE NOT BROTHERS?
216
00:06:01,420 --> 00:06:02,720
>> Bubblegum: NO, THEY'RE NOT
217
00:06:02,790 --> 00:06:03,420
BROTHERS.
218
00:06:03,490 --> 00:06:04,830
THEY'RE CLONES!
219
00:06:04,890 --> 00:06:07,500
[ FINN AND JAKE CACKLING ]
220
00:06:07,560 --> 00:06:10,630
HEY! GET DOWN HERE AND HELP ME!
221
00:06:12,430 --> 00:06:12,900
[ SIGHS ]
222
00:06:12,970 --> 00:06:13,800
[ Muttering ]
223
00:06:13,870 --> 00:06:15,570
VIGINTIQUINTUPLETS, I'M TELLING
224
00:06:15,640 --> 00:06:17,570
YOU...
225
00:06:17,640 --> 00:06:18,610
WHAT ARE YOU DOING?!
226
00:06:18,670 --> 00:06:19,740
WHY AREN'T YOU HELPING?
227
00:06:19,810 --> 00:06:20,910
>> Jake: COME ON, PEEBS.
228
00:06:20,980 --> 00:06:22,440
JUST SIT HERE WITH US FOR FIVE
229
00:06:22,510 --> 00:06:22,880
MINUTES.
230
00:06:22,940 --> 00:06:23,850
>> Bubblegum: WHY?
231
00:06:23,910 --> 00:06:26,510
>> Jake: COME ON. FIVE MINUTES.
232
00:06:26,580 --> 00:06:28,380
>> Bubblegum: [ SIGHS ]
233
00:06:28,450 --> 00:06:29,150
>> Jake: HUH?
234
00:06:29,220 --> 00:06:30,320
>> Bubblegum: MAYBE JUST A
235
00:06:30,380 --> 00:06:32,920
BRICK.
236
00:06:32,990 --> 00:06:34,790
>> HEY, YOU! STOP!
237
00:06:34,860 --> 00:06:35,560
>> YEAH?
238
00:06:35,620 --> 00:06:37,490
>> HAVE YOU SEEN THIS GUY?
239
00:06:37,560 --> 00:06:39,330
>> [ GRUNTING ]
240
00:06:39,390 --> 00:06:40,660
>> Bubblegum: [ CHUCKLES ]
241
00:06:40,730 --> 00:06:42,400
I HAVE TO ADMIT IT'S FUN TO
242
00:06:42,460 --> 00:06:43,260
WATCH.
243
00:06:43,330 --> 00:06:44,330
>> HMM...
244
00:06:44,400 --> 00:06:45,800
>> YOU TWO, STOP, TOO!
245
00:06:45,870 --> 00:06:47,540
SHOW THEM THE PICTURE.
246
00:06:47,600 --> 00:06:48,340
>> ALL RIGHT.
247
00:06:48,400 --> 00:06:49,740
>> HAVE YOU GUYS SEEN THIS GUY?
248
00:06:49,800 --> 00:06:51,310
>> Both: HMM.
249
00:06:51,370 --> 00:06:52,610
HMM.
250
00:06:52,670 --> 00:06:55,480
[ ALL LAUGHING ]
251
00:06:55,540 --> 00:06:56,780
>> LET ME SEE THAT PICTURE
252
00:06:56,840 --> 00:06:57,380
AGAIN.
253
00:06:57,450 --> 00:06:58,280
>> HERE YOU GO.
254
00:06:58,350 --> 00:07:00,350
>> HMM. HMM.
255
00:07:00,410 --> 00:07:01,920
WHAT'S YOUR NAME?
256
00:07:01,980 --> 00:07:02,680
>> JAMES.
257
00:07:02,750 --> 00:07:03,920
>> WHAT'S YOUR NAME?
258
00:07:03,990 --> 00:07:05,850
>> JAMES.
259
00:07:05,920 --> 00:07:07,260
>> JAMES.
260
00:07:07,320 --> 00:07:08,360
>> JAMES.
261
00:07:08,420 --> 00:07:10,190
>> YOU'RE ALL NAMED JAMES.
262
00:07:10,260 --> 00:07:11,460
IS IT BECAUSE YOU GUYS LOOK
263
00:07:11,530 --> 00:07:12,530
ALIKE?
264
00:07:12,590 --> 00:07:13,360
>> I GUESS SO.
265
00:07:13,430 --> 00:07:14,800
>> YOU KNOW, I WAS TELLING THIS
266
00:07:14,860 --> 00:07:15,560
TO THE GUYS.
267
00:07:15,630 --> 00:07:16,830
IF -- IF WE LOOK ALIKE, WE
268
00:07:16,900 --> 00:07:18,470
SHOULD JUST HAVE THE SAME NAME.
269
00:07:18,530 --> 00:07:19,830
IT WOULD JUST MAKE IT A LITTLE
270
00:07:19,900 --> 00:07:21,900
EASIER -- LIFE, THAT IS.
271
00:07:21,970 --> 00:07:23,910
IT WOULD MAKE LIFE...A LITTLE
272
00:07:23,970 --> 00:07:25,270
EASIER.
273
00:07:25,340 --> 00:07:28,240
UH, GIVE ME A SECOND.
274
00:07:28,310 --> 00:07:30,340
SAME NAME, LOOK ALIKE.
275
00:07:30,410 --> 00:07:32,250
YOU REALLY LOOK ALIKE.
276
00:07:32,310 --> 00:07:34,320
BROTHERS! YOU'RE ALL BROTHERS?!
277
00:07:34,380 --> 00:07:36,650
>> NO, I DON'T THINK SO.
278
00:07:36,720 --> 00:07:38,790
>> ONE, TWO, THREE, FOUR, FIVE,
279
00:07:38,850 --> 00:07:39,520
SIX, SEVEN --
280
00:07:39,590 --> 00:07:40,660
>> 25.
281
00:07:40,720 --> 00:07:41,920
IF YOU'RE COUNTING HOW MANY OF
282
00:07:41,990 --> 00:07:43,860
US LOOK ALIKE, THERE'S 25.
283
00:07:43,930 --> 00:07:44,890
>> HMM.
284
00:07:44,960 --> 00:07:46,530
25...
285
00:07:46,590 --> 00:07:47,930
NOT BROTHERS...
286
00:07:48,000 --> 00:07:49,700
>> Bubblegum: NO, THEY'RE NOT
287
00:07:49,760 --> 00:07:50,500
BROTHERS.
288
00:07:50,570 --> 00:07:53,870
THEY'RE CLONES!
289
00:07:53,940 --> 00:07:55,900
>> I THINK THESE ARE THE 25 GUYS
290
00:07:55,970 --> 00:07:58,640
THAT ARE NOT BROTHERS.
291
00:07:58,710 --> 00:08:00,810
THE PERPETRATORS! CAPTURE THEM!
292
00:08:00,880 --> 00:08:02,280
[ ALL YELLING ]
293
00:08:02,340 --> 00:08:04,780
[ ALL LAUGHING ]
294
00:08:12,320 --> 00:08:14,320
>> WHERE'D THEY GO?
295
00:08:18,330 --> 00:08:19,530
>> All: IT'S THEM!
296
00:08:19,590 --> 00:08:21,600
>> All: WOOP, WOOP, WOOP!
297
00:08:25,300 --> 00:08:26,400
[ ALL GROWLING, GROANING ]
298
00:08:26,470 --> 00:08:27,800
>> VRRT, VRRT, VRRT...
299
00:08:27,870 --> 00:08:29,740
[ CLANKING, SCRAPING ]
300
00:08:39,810 --> 00:08:41,550
>> WHAT?
301
00:08:51,660 --> 00:08:52,790
>> All: GOTCHA!
302
00:08:52,860 --> 00:08:53,930
[ JAMESES GROANING ]
303
00:08:54,000 --> 00:08:55,760
>> Bubblegum: OKAY, FUN'S OVER.
304
00:08:55,830 --> 00:08:57,730
YOU'RE NOT HEROES!
305
00:08:57,800 --> 00:08:59,930
YOU DON'T DESERVE THESE MEDALS.
306
00:09:00,000 --> 00:09:00,900
>> WAH. NO FAIR.
307
00:09:00,970 --> 00:09:02,470
>> EVIL PRESENCE DETECTED!
308
00:09:02,540 --> 00:09:03,700
>> Bubblegum: [ GASPS ]
309
00:09:03,770 --> 00:09:06,240
>> EVIL!
310
00:09:06,310 --> 00:09:07,910
[ ALL GROWLING ]
311
00:09:07,980 --> 00:09:09,380
>> Bubblegum: PROTECT THE
312
00:09:09,440 --> 00:09:09,810
KINGDOM!
313
00:09:09,880 --> 00:09:11,450
>> All: OKAY!
314
00:09:11,510 --> 00:09:12,750
[ IMITATING SIRENS ]
315
00:09:12,810 --> 00:09:14,780
[ JAMESES GROAN ]
316
00:09:17,620 --> 00:09:20,190
>> AAH! CAN'T FIGHT!
317
00:09:20,250 --> 00:09:20,890
>> Finn: YOINK!
318
00:09:20,960 --> 00:09:21,790
>> HEY!
319
00:09:21,860 --> 00:09:23,420
>> Finn: [ YELLS ]
320
00:09:23,490 --> 00:09:24,260
[ HISS ]
321
00:09:24,330 --> 00:09:25,430
HUH?
322
00:09:25,490 --> 00:09:26,860
DON'T TOUCH THE MONSTERS.
323
00:09:26,930 --> 00:09:27,960
THEY'LL MELT YOU!
324
00:09:28,030 --> 00:09:28,660
>> HUH?
325
00:09:28,730 --> 00:09:29,830
[ ALL YELL ]
326
00:09:29,900 --> 00:09:33,400
>> [ GROANS ]
327
00:09:33,470 --> 00:09:34,540
>> Finn: OH, MY JERBS!
328
00:09:34,600 --> 00:09:35,870
JAKE, LET'S HELP THESE CANDY
329
00:09:35,940 --> 00:09:37,510
ORPHANS!
330
00:09:37,570 --> 00:09:39,240
HEY, KIDS.
331
00:09:44,350 --> 00:09:46,010
>> EVIL.
332
00:09:48,050 --> 00:09:50,280
>> MAN, WE DO DESERVE THEM
333
00:09:50,350 --> 00:09:50,720
MEDALS.
334
00:09:50,790 --> 00:09:52,350
IT'S NOT LIKE SHE CAN GIVE THEM
335
00:09:52,420 --> 00:09:53,290
TO SOMEONE ELSE.
336
00:09:53,350 --> 00:09:55,220
I WROTE MY NAME ON ALL OF THEM!
337
00:09:55,290 --> 00:09:56,420
>> YEAH, SO DID I.
338
00:09:56,490 --> 00:09:57,460
>> Bubblegum: AAH!
339
00:09:57,530 --> 00:09:58,260
>> PRINCESS!
340
00:09:58,330 --> 00:09:58,990
>> [ GROWLING ]
341
00:09:59,060 --> 00:10:00,290
>> Bubblegum: HELP!
342
00:10:00,360 --> 00:10:00,930
>> Finn: PB!
343
00:10:01,000 --> 00:10:02,800
>> COME ON! WE'LL SHOW HER!
344
00:10:02,860 --> 00:10:04,730
[ ALL YELLING ]
345
00:10:04,800 --> 00:10:05,700
>> [ GROWLS ]
346
00:10:05,770 --> 00:10:07,470
PRINCESS...
347
00:10:07,540 --> 00:10:08,670
>> Bubblegum: [ GASPS ]
348
00:10:08,740 --> 00:10:10,710
ORIGINAL JAMES?
349
00:10:10,770 --> 00:10:12,540
>> JAMES ARE A HEROES!
350
00:10:12,610 --> 00:10:14,810
SEE? VROW-W-W-W!
351
00:10:14,880 --> 00:10:16,810
>> YEAH, I'M-A SAVE THE DAY!
352
00:10:16,880 --> 00:10:17,680
>> I, AS WELL!
353
00:10:17,750 --> 00:10:19,310
>> FOR THE GOOD OF THE MANY!
354
00:10:19,380 --> 00:10:21,620
[ ALL IMITATING MACHINES ]
355
00:10:21,680 --> 00:10:23,250
>> CHECK OUT MY SELFLESS ACT!
356
00:10:23,320 --> 00:10:24,490
>> ME, TOO! SO SELFLESS!
357
00:10:24,550 --> 00:10:25,820
>> ALL FOR ONE, AND ONE FOR
358
00:10:25,890 --> 00:10:27,390
JAMES!
359
00:10:27,460 --> 00:10:29,620
[ GURGLING ]
360
00:10:29,690 --> 00:10:31,790
>> Jake: MOTHER OF GROB!
361
00:10:31,860 --> 00:10:33,730
>> VRRT, VRRT, VRRT, VRRT, VRRT,
362
00:10:33,790 --> 00:10:35,830
VRRT, VRRT, VRRT, VRRT, VRRT...
363
00:10:35,900 --> 00:10:39,200
WE TOLD YOU WE WERE HEROES!
364
00:10:39,270 --> 00:10:40,740
>> Bubblegum: I HEREBY AWARD
365
00:10:40,800 --> 00:10:43,740
THEE...JAMESES...THESE MEDALS
366
00:10:43,800 --> 00:10:44,970
FOR BRAVERY.
367
00:10:45,040 --> 00:10:47,780
>> Finn: DAT'S MY BOI, JAMESES!
368
00:10:50,480 --> 00:10:51,680
>> Bubblegum: NOW FOR YOUR NEW
369
00:10:51,750 --> 00:10:53,310
ASSIGNMENT, JAMESES.
370
00:10:53,380 --> 00:10:55,450
GO UNTO THE WASTELANDS, AND
371
00:10:55,520 --> 00:10:56,780
NEVER COME BACK.
372
00:10:56,850 --> 00:10:57,690
>> WHAT-A-WHA...?
373
00:10:57,750 --> 00:10:58,920
>> Bubblegum: DO IT, AND I'LL
374
00:10:58,990 --> 00:11:00,320
SEND YOU A MEDAL EVERY DAY.
375
00:11:00,390 --> 00:11:00,860
>> All: YAY!
376
00:11:00,920 --> 00:11:01,960
>> COME ON, EVERY-JAMES!
377
00:11:02,020 --> 00:11:03,390
>> All: [ Chanting ] MEDALS!
378
00:11:03,460 --> 00:11:07,560
MEDALS! MEDALS! MEDALS! MEDALS!
379
00:11:07,630 --> 00:11:08,900
>> Bubblegum: [ SIGHS ]
380
00:11:08,960 --> 00:11:10,800
I'M NOT GONNA MISS HIM.
381
00:11:12,330 --> 00:11:16,300
>> ♪ COME ALONG WITH ME ♪
382
00:11:16,370 --> 00:11:20,270
♪ AND THE BUTTERFLIES AND BEES ♪
383
00:11:20,340 --> 00:11:22,680
♪ WE CAN WANDER THROUGH THE
384
00:11:22,740 --> 00:11:24,280
FOREST ♪
385
00:11:24,350 --> 00:11:28,280
♪ AND DO SO AS WE PLEASE ♪
386
00:11:28,350 --> 00:11:32,320
♪ COME ALONG WITH ME ♪
387
00:11:32,390 --> 00:11:34,890
♪ TO A CLIFF UNDER A TREE ♪
388
00:11:38,690 --> 00:11:40,860
>> Finn: THIS PARTY IS SO CRAZY!