1
00:00:05,630 --> 00:00:13,480
[ ALL CHEERING ]
>> [ SCREECHES ]
2
00:00:13,540 --> 00:00:15,910
>> ♪ ADVENTURE TIME
♪ COME ON, GRAB YOUR FRIENDS
3
00:00:15,980 --> 00:00:18,750
♪ WE'LL GO TO VERY DISTANT
LANDS ♪
4
00:00:18,810 --> 00:00:21,250
♪ WITH CAKE THE CAT
AND FIONNA THE HUMAN ♪
5
00:00:21,320 --> 00:00:29,660
♪ THE FUN WILL NEVER END
♪ IT'S ADVENTURE TIME
6
00:00:32,560 --> 00:00:33,760
>> Ice King: UGH.
7
00:00:33,830 --> 00:00:35,160
HUH? WHA?
8
00:00:35,230 --> 00:00:36,560
WHERE AM I?
9
00:00:36,630 --> 00:00:38,100
GUNTHER?
10
00:00:38,170 --> 00:00:40,670
[ OWL HOOTING ]
[ CRICKETS CHIRPING ]
11
00:00:40,740 --> 00:00:43,670
GUNTHER?
12
00:00:43,740 --> 00:00:45,670
I DON'T THINK THIS IS GUNTHER.
13
00:00:45,740 --> 00:00:50,680
[ HUMMING ]
>> IT'S ME, ICE KING.
14
00:00:50,750 --> 00:00:52,850
>> Ice King: LUMPY SPACE
PRINCESS?
15
00:00:52,910 --> 00:00:53,980
>> YEAH.
16
00:00:54,050 --> 00:00:57,750
>> Ice King: AND YOU'RE DOING
THIS BECAUSE YOU LIKE ME?
17
00:00:57,820 --> 00:00:59,520
>> NO. ICE KING, LISTEN.
18
00:00:59,590 --> 00:01:01,460
I'M GONNA GIVE YOU THE STRAIGHT
DOPE.
19
00:01:01,520 --> 00:01:02,490
>> Ice King: OKAY.
20
00:01:02,560 --> 00:01:04,930
>> YOU'RE WEIRD AND OLD, AND YOU
KIDNAP PRINCESSES.
21
00:01:04,990 --> 00:01:06,190
>> Ice King: I KNOW.
22
00:01:06,260 --> 00:01:09,030
>> BUT I ASKED YOU HERE TONIGHT
BECAUSE I WANT TO KNOW WHAT YOU
23
00:01:09,100 --> 00:01:10,700
THINK OF THIS.
24
00:01:10,770 --> 00:01:14,800
>> Ice King: "'THE PRINCE WHO
WANTED EVERYTHING,' A FIONNA AND
25
00:01:14,870 --> 00:01:18,110
CAKE ADVENTURE?"
HEY, WHY ISN'T MY NAME ON THERE?
26
00:01:18,170 --> 00:01:21,210
>> I WANT YOU TO READ IT BECAUSE
YOU'RE THEIR DAD.
27
00:01:21,280 --> 00:01:24,110
PLEASE BE THEIR DAD RIGHT NOW
AND BRING THEM TO LIFE!
28
00:01:24,180 --> 00:01:25,880
>> Ice King: [ SIGHS ] OKAY.
29
00:01:25,950 --> 00:01:28,650
MIGHT AS WELL, AT LEAST UNTIL
THE COPS SHOW UP.
30
00:01:28,720 --> 00:01:31,220
[ CLEARS THROAT ]
"ONCE UPON A TIME, THERE WAS A
31
00:01:31,290 --> 00:01:35,560
MOST HANDSOME PRINCE, THE FUTURE
KING OF LUMPY SPACE,
32
00:01:35,620 --> 00:01:37,060
LUMPY SPACE PRINCE."
33
00:01:37,130 --> 00:01:39,230
>> WHERE DO YOU WANT THESE
GOLD-PLATED SANDWICHES,
34
00:01:39,290 --> 00:01:40,060
YOUR HIGHNESS?
35
00:01:40,130 --> 00:01:42,060
>> BY THE WINDOW!
36
00:01:42,130 --> 00:01:44,230
>> NO! THAT'S NOT HOW I SOUND!
37
00:01:44,300 --> 00:01:46,070
READ IT IN A BETTER VOICE!
38
00:01:46,130 --> 00:01:47,670
>> Ice King: OKAY, OKAY.
39
00:01:47,740 --> 00:01:48,800
SHEESH.
40
00:01:48,870 --> 00:01:51,740
>> [ English accent ] BY THE
WINDOW, FOR FROM THE WINDOW
41
00:01:51,810 --> 00:01:55,510
SHALL I SHOWER THE POOR WITH
PRESENTS, AS IS MY ALTRUISTIC
42
00:01:55,580 --> 00:01:56,240
NATURE.
43
00:01:56,310 --> 00:01:59,580
[ LAUGHS ]
EAT! EAT, MY CHILDREN!
44
00:01:59,650 --> 00:02:00,580
[ ZOOM! ]
[ ZOOM! ]
45
00:02:00,650 --> 00:02:02,580
[ ZIP! THUD! ]
>> Both: AAH!
46
00:02:02,650 --> 00:02:03,820
>> HMM.
47
00:02:03,890 --> 00:02:05,920
>> SON! COME HERE AT ONCE!
48
00:02:05,990 --> 00:02:09,590
>> Ice King: BUT ALL WAS NOT
PERFECT FOR THIS PHILANTHROPIC
49
00:02:09,660 --> 00:02:10,830
PRINCE OF THE PEOPLE.
50
00:02:10,890 --> 00:02:14,700
HIS PARENTS WERE SLOBBERING
MONSTERS WHO DIDN'T CARE THAT HE
51
00:02:14,760 --> 00:02:16,160
WAS A BEAUTIFUL PRINCE.
52
00:02:16,230 --> 00:02:19,270
THEY WANTED HIM TO BE A MONSTER,
TOO.
53
00:02:19,330 --> 00:02:22,770
>> WHY AREN'T YOU WORKING ON
YOUR MONSTER EXERCISES?
54
00:02:22,840 --> 00:02:25,170
>> I DON'T WANT TO BE A MONSTER.
55
00:02:25,240 --> 00:02:27,210
>> EAT THESE WORMS!
56
00:02:27,280 --> 00:02:28,280
>> NO!
57
00:02:28,340 --> 00:02:29,780
>> YOU WILL EAT THEM!
58
00:02:29,840 --> 00:02:31,110
>> I WON'T EAT THEM.
59
00:02:31,180 --> 00:02:32,680
>> SHARPEN YOUR TEETH!
60
00:02:32,750 --> 00:02:33,550
>> NO!
61
00:02:33,620 --> 00:02:35,280
>> EAT THESE WORMS!
62
00:02:35,350 --> 00:02:37,850
>> EAT THOSE WORMS AND SHARPEN
THOSE TEETH!
63
00:02:37,920 --> 00:02:39,550
>> NO, NO, NO!
64
00:02:39,620 --> 00:02:42,560
I'VE TOLD YOU HUNDREDS OF TIMES
THAT I DON'T WANT TO BE A
65
00:02:42,620 --> 00:02:47,130
MONSTER, AND THERE'S NOTHING YOU
CAN DO ABOUT IT!
66
00:02:47,200 --> 00:02:52,570
[ PANTING ]
>> Both: AAH!
67
00:02:52,630 --> 00:02:55,070
AAH!
68
00:02:55,140 --> 00:02:56,870
>> [ GASPS ]
[ SPARKLE! ]
69
00:02:56,940 --> 00:02:59,310
AAH!
70
00:02:59,370 --> 00:03:01,240
AAH!
71
00:03:01,310 --> 00:03:03,810
[ INSECTS BUZZING ]
OH! STOP IT!
72
00:03:03,880 --> 00:03:08,050
AAH! [ GASPING ]
[ COUGHS ] UGH.
73
00:03:08,120 --> 00:03:09,320
WHERE AM I?
74
00:03:09,380 --> 00:03:11,920
[ GASPS ]
[ BIRDS CHIRPING ]
75
00:03:11,990 --> 00:03:12,820
WHO'S THERE?
76
00:03:12,890 --> 00:03:15,060
REVEAL YOURSELF!
77
00:03:15,120 --> 00:03:16,320
HMM.
78
00:03:16,390 --> 00:03:19,990
CITIZENS OF THIS REALM, I AM THE
ONE AND ONLY HEIR TO THE THRONE
79
00:03:20,060 --> 00:03:21,760
OF THE LUMPY SPACE KINGDOM.
80
00:03:21,830 --> 00:03:23,060
I MEAN, I USED TO BE.
81
00:03:23,130 --> 00:03:28,000
I REBELLED AGAINST MY PARENTS,
AND NOW I'M A REFUGEE.
82
00:03:28,070 --> 00:03:29,070
WHAT'S THAT?
83
00:03:29,140 --> 00:03:30,740
YOU WISH TO HELP ME?
84
00:03:30,810 --> 00:03:32,170
I'M TOUCHED!
85
00:03:32,240 --> 00:03:36,010
FETCH ME SOME CLOTHES, AND I'LL
PAY YOU HANDSOMELY BY PETTING
86
00:03:36,080 --> 00:03:36,680
YOU.
87
00:03:36,740 --> 00:03:40,080
FIRST, I NEED FREAKY CLOTHES!
88
00:03:40,150 --> 00:03:42,080
COOL FREAKY, NOT MONSTER FREAKY.
89
00:03:42,150 --> 00:03:48,760
OH, YES, AND SOMETHING TO READ,
AS WELL, SOMETHING MIND-BLOWING.
90
00:03:48,820 --> 00:03:49,690
OH, WAIT!
91
00:03:49,760 --> 00:03:51,360
I ALSO NEED SERVANTS.
92
00:03:51,430 --> 00:03:52,790
RECRUIT SOME LOCALS.
93
00:03:52,860 --> 00:03:58,370
THEY WON'T MIND.
94
00:03:58,430 --> 00:04:01,940
[ MUNCH! ]
>> [ HISSES ]
95
00:04:02,000 --> 00:04:04,210
>> HMM. NOT BAD.
96
00:04:04,270 --> 00:04:05,970
WELL DONE, MY CHILD.
97
00:04:06,040 --> 00:04:09,140
NEXT!
98
00:04:09,210 --> 00:04:12,980
"MASSENPSYCHOLOGIE UND
ICH-ANALYSE."
99
00:04:13,050 --> 00:04:15,220
THAT DOES SOUND MIND-BLOWING.
100
00:04:15,280 --> 00:04:16,720
>> HIYA. HIYA!
101
00:04:16,780 --> 00:04:18,890
[ WHOOSH! ]
>> AHA!
102
00:04:18,950 --> 00:04:21,160
[ TING! ]
CAKE, I'LL SAVE THE CAPTIVES.
103
00:04:21,220 --> 00:04:22,960
YOU TAKE CARE OF THOSE ANIMALS.
104
00:04:23,020 --> 00:04:24,230
>> YAAAH!
105
00:04:24,290 --> 00:04:28,400
[ ANIMALS GASP, SHRIEK ]
HA! DANCE, YOU PUPPETS!
106
00:04:28,460 --> 00:04:31,130
[ SQUIRREL SQUEAKS ]
>> HA! HA!
107
00:04:31,200 --> 00:04:33,740
[ TING! ]
HIYA!
108
00:04:33,800 --> 00:04:36,070
YOU'RE FREE TO GO, PEOPLE!
109
00:04:36,140 --> 00:04:38,240
>> Together: WHOO!
110
00:04:38,310 --> 00:04:40,740
>> HEY, THOSE WERE MY SERVANTS.
111
00:04:40,810 --> 00:04:41,340
>> HMM?
112
00:04:41,410 --> 00:04:43,140
>> WHAT AN INNOCENT FACE.
113
00:04:43,210 --> 00:04:46,810
IT SHINES AS IF YOU HAVE DONE
NO WRONG.
114
00:04:46,880 --> 00:04:48,420
DO YOU LIKE MY FREAKY CLOTHES?
115
00:04:48,480 --> 00:04:50,750
>> I DON'T CARE ABOUT YOUR
CLOTHES.
116
00:04:50,820 --> 00:04:52,920
>> HEY, YOU'RE NOT SUPPOSED TO
READ IT LIKE THAT.
117
00:04:52,990 --> 00:04:54,820
SAY IT IN A NICER WAY!
118
00:04:54,890 --> 00:04:56,920
>> Ice King: I, UH --
"I DON'T..."
119
00:04:56,990 --> 00:04:58,430
>> ...CARE ABOUT YOUR CLOTHES.
120
00:04:58,490 --> 00:04:59,760
>> YOU DON'T?
121
00:04:59,830 --> 00:05:02,200
[ HELMET CLINKS ]
FINALLY, SOMEONE WHO'S NOT
122
00:05:02,260 --> 00:05:06,770
IMPRESSED WITH MY NOBLE LOOKS,
BUT ADMIRES WHAT'S INSIDE OF ME.
123
00:05:06,830 --> 00:05:07,940
>> HMM?
124
00:05:08,000 --> 00:05:10,770
[ CRUNCHES ]
>> IS THIS REALLY HAPPENING?
125
00:05:10,840 --> 00:05:15,110
YOUR CLOTHES ARE SO RAGGEDY AND
SOILED, AND YET YOU USE THEM AS
126
00:05:15,180 --> 00:05:16,240
A NAPKIN.
127
00:05:16,310 --> 00:05:21,120
YOU CARE NOT ABOUT YOUR PERSONAL
APPEARANCE, NOR HYGIENE.
128
00:05:21,180 --> 00:05:23,850
DRESS ME IN THE FASHION OF THIS
PEASANT.
129
00:05:23,920 --> 00:05:27,790
[ ANIMAL SQUEAKING ]
[ FABRIC TEARING ]
130
00:05:27,860 --> 00:05:32,060
I HAVE MUCH TO LEARN FROM YOU,
FIONNA THE HUMAN.
131
00:05:32,130 --> 00:05:34,300
>> HOW'D HE KNOW YOUR NAME?
132
00:05:34,360 --> 00:05:35,130
>> UNH!
133
00:05:35,200 --> 00:05:37,300
>> JUDO CHOP! HIYA! HIYA!
134
00:05:37,370 --> 00:05:40,130
>> HMM, YOUR MOVEMENTS ARE SO
FREE.
135
00:05:40,200 --> 00:05:44,910
MY PARENTS ONLY WANT ME TO FLY
LIKE A PROPER MONSTER, STIFF AND
136
00:05:44,970 --> 00:05:49,040
RIGID, WITH A SHARP-TOOTHED
SCOWL PERMANENTLY IN PLACE.
137
00:05:49,110 --> 00:05:52,050
BUT NOW I SEE A NEW WAY TO MOVE.
138
00:05:52,110 --> 00:05:53,820
DANCE WITH ME.
139
00:05:53,880 --> 00:06:01,490
[ ROMANTIC MUSIC PLAYS ]
[ SPARKLE! ]
140
00:06:01,560 --> 00:06:03,930
>> Y'ALL SEEING THOSE BIG,
FLOATY FACES?
141
00:06:03,990 --> 00:06:05,990
>> PRETTY.
142
00:06:06,060 --> 00:06:08,000
>> [ GASPS ] NO!
143
00:06:08,060 --> 00:06:09,060
RELEASE!
144
00:06:09,130 --> 00:06:11,000
[ SIGHS ]
>> UGH.
145
00:06:11,070 --> 00:06:12,500
WHAT JUST HAPPENED?
146
00:06:12,570 --> 00:06:15,400
>> YOU WERE UNDER MY HANDSOME
SPELL FOR A MOMENT.
147
00:06:15,470 --> 00:06:17,340
WE CAN NEVER MARRY, YOU KNOW.
148
00:06:17,410 --> 00:06:21,440
I CAN ONLY BE WITH SOMEONE WHO'S
MY EQUAL IN EVERY WAY, A PERSON
149
00:06:21,510 --> 00:06:24,450
SO MUCH LIKE ME THAT SHE DOESN'T
EVEN EXIST.
150
00:06:24,510 --> 00:06:27,120
>> I DON'T CARE, AS LONG AS WE
CAN HANG OUT.
151
00:06:27,180 --> 00:06:28,920
ANYONE WANT A SANDWICH?
152
00:06:28,980 --> 00:06:30,850
>> OH, I'LL HAVE ONE.
153
00:06:30,920 --> 00:06:37,020
[ CREAK! CREAK! ]
[ THUD! ]
154
00:06:37,090 --> 00:06:42,360
[ GASPS ]
SO RUSTIC, SO HUMBLE.
155
00:06:42,430 --> 00:06:44,530
DELIGHTFUL!
156
00:06:44,600 --> 00:06:48,200
[ BABY COOS ]
[ PLATE CLINKS ]
157
00:06:48,270 --> 00:06:49,300
WAIT.
158
00:06:49,370 --> 00:06:50,870
WHERE ARE YOUR BABY TABLES?
159
00:06:50,940 --> 00:06:53,540
>> [ MUNCHING ]
>> WHAT?!
160
00:06:53,610 --> 00:06:57,040
>> HMM? [ GULPS ]
>> YOU DON'T DIP YOUR FOODS IN
161
00:06:57,110 --> 00:06:58,550
GOLD BEFORE EATING?!
162
00:06:58,610 --> 00:07:00,210
>> WHO EATS GOLD?
163
00:07:00,280 --> 00:07:04,150
[ BOTH MUNCHING ]
>> [ NIBBLES ]
164
00:07:04,220 --> 00:07:05,950
GREAT GLOB!
165
00:07:06,020 --> 00:07:07,890
WHAT IS THIS?!
166
00:07:07,960 --> 00:07:14,130
SO CHARMING, SO QUAINT,
SO SELF-RELIANT!
167
00:07:14,200 --> 00:07:14,830
OMH!
168
00:07:14,900 --> 00:07:16,900
[ MUNCHING ]
[ SPARKLE! DRIP! ]
169
00:07:16,960 --> 00:07:21,240
FOR YEARS, I'VE THOUGHT ONLY OF
THE NEEDS OF MY PEOPLE, BUT WHAT
170
00:07:21,300 --> 00:07:22,070
ABOUT ME?
171
00:07:22,140 --> 00:07:24,010
WHAT DO I NEED?
172
00:07:24,070 --> 00:07:28,580
THIS POORLY MADE SANDWICH HAS
ENLIGHTENED ME!
173
00:07:28,640 --> 00:07:31,580
♪ HOW PLEASANT TO BE LIVING
IN THE PRESENT ♪
174
00:07:31,650 --> 00:07:34,250
[ WHOOSH! ]
♪ A PEASANT EATING CRUD
175
00:07:34,320 --> 00:07:37,590
INSTEAD OF PHEASANT ♪
♪ JUST LIKE THIS CAT AND
176
00:07:37,650 --> 00:07:41,860
DIRTY ADOLESCENT ♪
♪ TO FEED
177
00:07:41,920 --> 00:07:45,530
♪ THAT'S ALL I NEED
♪ I'M FAB AND FIT AND FINE
178
00:07:45,590 --> 00:07:49,600
AND FIRM AND ABLE ♪
♪ NO LONGER NEED A BABY
179
00:07:49,660 --> 00:07:53,100
FOR A TABLE ♪
♪ CAN'T PIN ME DOWN WITH
180
00:07:53,170 --> 00:07:57,100
ANY KIND OF LABEL ♪
♪ I'M FREED
181
00:07:57,170 --> 00:08:00,110
♪ I'M FREED
♪ THAT'S ALL I NEED
182
00:08:00,170 --> 00:08:03,210
[ BIRD CHIRPS ]
♪ THAT'S ALL I NEED
183
00:08:03,280 --> 00:08:06,880
♪ I ALSO NEED THIS CUP
♪ DON'T BOTHER GETTING UP
184
00:08:06,950 --> 00:08:10,020
♪ FAREWELL TO FANCY FRIENDS
AND PARTY PLATTERS ♪
185
00:08:10,080 --> 00:08:12,120
[ GLASSES CLINK ]
♪ I'M HAPPY NOW, AND THAT
186
00:08:12,190 --> 00:08:13,960
IS ALL THAT MATTERS ♪
>> AAH!
187
00:08:14,020 --> 00:08:17,960
>> ♪ SO TAKE MY LEAD
♪ AND HEED MY CREED
188
00:08:18,030 --> 00:08:21,300
♪ THAT'S ALL YOU NEED
♪ THAT'S ALL YOU NEED!
189
00:08:21,360 --> 00:08:24,300
WHAT I WANT IS TO BE LIKE YOU,
FIONNA THE PEASANT!
190
00:08:24,370 --> 00:08:26,970
AND I'LL NEED YOU AS MY PET,
CAKE THE CAT.
191
00:08:27,030 --> 00:08:28,640
>> YEAH, WHATEVER.
192
00:08:28,700 --> 00:08:37,040
[ THUNDER RUMBLING ]
>> HUH?
193
00:08:37,710 --> 00:08:40,650
>> [ GRUNTS ] SON!
194
00:08:40,720 --> 00:08:44,390
>> FLEE, NOBLE FIONNA, FOR IT IS
MY STUPID PARENTS.
195
00:08:44,450 --> 00:08:46,220
AND THEY'RE FATTER THAN EVER.
196
00:08:46,290 --> 00:08:47,420
>> SILENCE!
197
00:08:47,490 --> 00:08:48,160
>> AAH!
198
00:08:48,220 --> 00:08:49,490
I'M JUST BEING HONEST.
199
00:08:49,560 --> 00:08:50,190
HUH?
200
00:08:50,260 --> 00:08:51,990
>> COME ON, YOU BEAUTIFUL DANDY.
201
00:08:52,060 --> 00:08:55,100
ONLY YOUR PIERCED SPIRIT CAN
DEFEAT YOUR EVIL FAMILY.
202
00:08:55,160 --> 00:08:57,500
[ TING! ]
AND THIS SWORD.
203
00:08:57,570 --> 00:09:00,000
[ BOTH GROWL ]
>> [ HAWKS ]
204
00:09:00,070 --> 00:09:02,000
>> WHOO!
205
00:09:02,070 --> 00:09:03,340
>> YOU'RE RIGHT, FIONNA.
206
00:09:03,400 --> 00:09:05,170
THIS IS MY DESTINY.
207
00:09:05,240 --> 00:09:08,180
I DO HAVE THE POWER.
208
00:09:08,240 --> 00:09:09,110
>> Both: AAH!
209
00:09:09,180 --> 00:09:12,180
>> HUH? FIONNA!
210
00:09:12,250 --> 00:09:14,450
>> YOU MUST OBEY!
211
00:09:14,520 --> 00:09:15,350
>> UGH!
212
00:09:15,420 --> 00:09:17,690
MY HEART!
213
00:09:17,750 --> 00:09:20,450
>> SUBMIT, YOUNG ONE.
214
00:09:20,520 --> 00:09:23,520
BECOME A TRUE MONSTER.
215
00:09:23,590 --> 00:09:26,190
>> NO. IT ISN'T RIGHT.
216
00:09:26,260 --> 00:09:28,100
>> SILENCE!
217
00:09:28,160 --> 00:09:29,360
>> UGH! AAH!
218
00:09:29,430 --> 00:09:31,430
[ WHOOSH! ]
[ EXPLOSION ]
219
00:09:31,500 --> 00:09:35,100
OH, FIONNA, THIS IS THE END
FOR ME.
220
00:09:35,170 --> 00:09:38,710
[ GASPS ]
BUT AT LEAST I MADE YOU PROUD.
221
00:09:38,770 --> 00:09:40,110
DIDN'T I?
222
00:09:40,170 --> 00:09:42,380
>> I DON'T CARE.
223
00:09:42,440 --> 00:09:44,550
>> [ GASPS ]
MY GLOB, FIONNA.
224
00:09:44,610 --> 00:09:48,650
YOU'VE BEEN TELLING ME THE
ANSWER ALL ALONG -- THE ONLY WAY
225
00:09:48,720 --> 00:09:53,050
TO DEFEAT PARENTAL DISAPPROVAL
IS NOT CARING ABOUT ANYTHING.
226
00:09:53,120 --> 00:09:57,220
♪ I DON'T CARE!
>> AAH!
227
00:09:57,290 --> 00:09:58,730
>> AAH!
228
00:09:58,790 --> 00:10:02,560
♪ I DON'T CARE!
>> LSP!
229
00:10:02,630 --> 00:10:05,070
[ HUM! ZAP! ]
[ DING! ]
230
00:10:05,130 --> 00:10:09,400
>> [ LAUGHS ] CAKE'S HELPING!
231
00:10:09,470 --> 00:10:12,070
[ MICROPHONE SQUEALS ]
♪ I DON'T CARE
232
00:10:12,140 --> 00:10:16,510
[ LOUD HUMMING ]
>> THANK YOU, SON.
233
00:10:16,580 --> 00:10:20,410
YOU'VE FREED US FROM ADULT
MEDIOCRITY AND FATUOUSNESS.
234
00:10:20,480 --> 00:10:24,650
>> ♪ I DON'T CARE!
[ SPARKLE! ]
235
00:10:24,720 --> 00:10:28,160
[ MICROPHONE THUDS ]
FIONNA, CAKE, BOTH OF YOU,
236
00:10:28,220 --> 00:10:29,260
BUY ME DINNER.
237
00:10:29,320 --> 00:10:31,260
>> Both: YES, YOUR HOTNESS.
238
00:10:34,160 --> 00:10:36,760
>> Ice King: "AND THEN
LUMPY SPACE PRINCE BECAME SO
239
00:10:36,830 --> 00:10:40,270
REAL THAT HE COULD ACTUALLY
BREAK THROUGH INTO THIS PLANE OF
240
00:10:40,330 --> 00:10:41,100
EXISTENCE..."
241
00:10:41,170 --> 00:10:42,200
WHOA.
242
00:10:42,270 --> 00:10:46,670
"...AND MEET HIS ONE TRUE LOVE,
LUMPY SPACE PRINCESS.
243
00:10:46,740 --> 00:10:48,180
IT WAS REALLY HAPPENING.
244
00:10:48,240 --> 00:10:50,610
THE SECRET PORTAL BEGAN TO SHAKE
AND TREMBLE."
245
00:10:50,680 --> 00:10:54,450
[ BOTH GASP ]
[ RUSTLING ]
246
00:10:54,520 --> 00:10:56,120
"THE COUNTDOWN BEGAN.
247
00:10:56,180 --> 00:10:59,120
10, 9, 8...
248
00:10:59,190 --> 00:11:04,790
7, 6, 5, 4, 3, 2, 1."
249
00:11:04,860 --> 00:11:07,290
[ RUSTLING CONTINUES ]
>> [ HISSES ]
250
00:11:07,360 --> 00:11:09,560
>> AAH!
251
00:11:09,630 --> 00:11:11,570
>> [ HISSES ]
>> ♪ COME ALONG WITH ME
252
00:11:17,370 --> 00:11:24,050
♪ AND THE BUTTERFLIES AND BEES
♪ WE CAN WANDER THROUGH THE
253
00:11:24,110 --> 00:11:29,420
FOREST ♪
♪ AND DO SO AS WE PLEASE
254
00:11:29,480 --> 00:11:37,830
♪ COME ALONG WITH ME
♪ TO A CLIFF UNDER A TREE
255
00:11:40,060 --> 00:11:42,160
>> Finn: THIS PARTY IS SO CRAZY!