1
00:00:02,530 --> 00:00:04,200
[ PENGUINS CHIRP ]

2
00:00:06,100 --> 00:00:07,770
[ ALL CHEERING ]

3
00:00:10,440 --> 00:00:12,110
[ SCREECHES ]

4
00:00:13,070 --> 00:00:14,210
♪ ADVENTURE TIME ♪

5
00:00:14,280 --> 00:00:15,510
♪ COME ON,
GRAB YOUR FRIENDS ♪

6
00:00:15,580 --> 00:00:18,310
♪ WE'LL GO TO VERY
DISTANT LANDS ♪

7
00:00:18,380 --> 00:00:19,410
♪ WITH JAKE THE DOG

8
00:00:19,480 --> 00:00:20,620
AND FINN THE HUMAN ♪

9
00:00:20,680 --> 00:00:22,250
♪ THE FUN WILL NEVER END ♪

10
00:00:22,320 --> 00:00:23,990
♪ IT'S ADVENTURE TIME ♪

11
00:00:42,800 --> 00:00:44,470
I'M HOME!

12
00:00:50,880 --> 00:00:52,810
[ WHIRRING ]

13
00:00:58,850 --> 00:01:01,320
<i>WHO'S</i> GONNA HAVE
DINNER WITH ME TONIGHT?

14
00:01:01,390 --> 00:01:03,960
[ BEEPING ]

15
00:01:07,260 --> 00:01:08,330
SORRY, FELLAS.

16
00:01:08,400 --> 00:01:11,970
I GOT TO GO MAKE
SOME DREAMS COME TRUE.

17
00:01:13,370 --> 00:01:15,770
WHERE ARE WE HEADED,
DREAM TOKEN?

18
00:01:20,740 --> 00:01:22,410
AHA!

19
00:01:23,110 --> 00:01:25,480
AW, FINN AGAIN.

20
00:01:26,820 --> 00:01:30,120
Finn: [ LAUGHING ]

21
00:01:33,090 --> 00:01:34,920
[ LIGHTNING STRIKING ]

22
00:01:37,230 --> 00:01:38,460
Jake: SAY "CHEESE!"

23
00:01:38,530 --> 00:01:40,200
[ CAMERA SHUTTER CLICKING ]

24
00:01:40,260 --> 00:01:41,930
Finn: CHEESE!

25
00:01:42,930 --> 00:01:43,900
[ HOOTS ]

26
00:01:43,970 --> 00:01:46,900
Jake: "!EYBDOOG" YAS

27
00:01:46,970 --> 00:01:48,400
Finn: HELLO!

28
00:01:48,470 --> 00:01:51,570
HUH? WAIT, WAIT!

29
00:01:56,340 --> 00:01:58,280
WHO'S THAT?

30
00:01:58,350 --> 00:02:01,080
[ CAMERA SHUTTER CLICKING ]

31
00:02:01,150 --> 00:02:02,420
[ LIGHTNING STRIKES ]

32
00:02:02,480 --> 00:02:04,890
SHE'S SO BEAUTIFUL!

33
00:02:04,950 --> 00:02:06,620
[ CAMERA SHUTTER CLICKS ]

34
00:02:10,860 --> 00:02:11,890
BUTT FEATHERS!

35
00:02:11,960 --> 00:02:12,960
Finn: HUH?

36
00:02:13,030 --> 00:02:15,030
WHOA, THE COSMIC OWL?!

37
00:02:15,100 --> 00:02:17,030
DOES THAT MEAN THIS
DREAM IS IMPORTANT?!

38
00:02:17,100 --> 00:02:18,270
IS THIS A
PROPHETIC DREAM?!

39
00:02:18,330 --> 00:02:21,000
AND IS THIS STUFF ALL
SYMBOLIC OR LITERAL?

40
00:02:21,070 --> 00:02:21,740
HUH?

41
00:02:21,800 --> 00:02:23,710
OH, YEAH, SORT OF.

42
00:02:23,770 --> 00:02:25,010
WAIT.

43
00:02:25,070 --> 00:02:26,940
Finn: WHAT DOES
IT ALL MEAN, BOY?

44
00:02:27,010 --> 00:02:28,710
DANG, SHE'S GONE!

45
00:02:28,780 --> 00:02:30,850
WHAT? W-W-WHAT
ARE YOU ASKING ME?

46
00:02:30,910 --> 00:02:32,480
UH, I CAN'T TELL YOU THAT.

47
00:02:32,550 --> 00:02:34,020
[ HOOTS ]

48
00:02:34,080 --> 00:02:35,420
Finn: [ BREATHING SHALLOWLY ]

49
00:02:35,480 --> 00:02:36,720
Jake: I DON'T KNOW, SHELBY.

50
00:02:36,780 --> 00:02:37,890
I THINK IT'S
TOO DARK IN THERE.

51
00:02:37,950 --> 00:02:39,150
Finn: AAH!

52
00:02:39,220 --> 00:02:40,890
Jake: PULL HIM UP,
PULL HIM UP!

53
00:02:40,960 --> 00:02:42,760
Finn: [ SIGHS ]

54
00:02:42,820 --> 00:02:43,590
[ SIGHS ]

55
00:02:43,660 --> 00:02:45,290
THINK I JUST HAD
A PROPHETIC DREAM.

56
00:02:45,360 --> 00:02:46,760
COSMIC OWL WAS IN IT.

57
00:02:46,830 --> 00:02:49,000
HE WAS ACTING
ALL CHOCO-LOCO.

58
00:02:49,060 --> 00:02:51,400
Jake: FINN, YOU GOT
TO GO BACK TO SLEEP.

59
00:02:51,470 --> 00:02:52,400
Finn: HUH?

60
00:02:52,470 --> 00:02:54,800
Jake: COSMIC OWL DREAMS
ARE IMPORTANT ALWAYS!

61
00:02:54,870 --> 00:02:56,300
YOU GOT TO FIND HIM AGAIN!

62
00:02:56,370 --> 00:02:57,340
Finn: YEAH, BUT LAST TIME I

63
00:02:57,410 --> 00:02:59,070
CHASED A COSMIC OWL DREAM,
I GOT DUMPED.

64
00:02:59,140 --> 00:03:00,740
Jake: SHH!
GET BACK IN THERE!

65
00:03:00,810 --> 00:03:01,880
IT'S TOO IMPORTANT.

66
00:03:01,940 --> 00:03:04,110
YOU DON'T GOT TIME TO
WASTE ON MY CLASS RING

67
00:03:04,180 --> 00:03:06,180
OR BETS WITH SHELBY
OR STOMACH FISHING.

68
00:03:06,250 --> 00:03:06,880
OOP!

69
00:03:06,950 --> 00:03:08,180
Finn: <i>WHAT?</i>

70
00:03:08,250 --> 00:03:10,120
Jake: SHH, SHH, SHH,
SHH, SHH, SHH!

71
00:03:10,180 --> 00:03:12,990
Finn: [ SNORING ]

72
00:03:13,050 --> 00:03:14,960
Jake: ALL RIGHT, LET'S DO IT.

73
00:03:18,860 --> 00:03:20,300
Finn: HEY, COSMIC OWL!

74
00:03:20,360 --> 00:03:22,060
YOU STILL HERE? OH!

75
00:03:23,600 --> 00:03:25,330
[ BEAR ROARS ]

76
00:03:25,400 --> 00:03:27,070
[ BEAR ROARS ]

77
00:03:29,100 --> 00:03:30,970
BUTT FEATHERS...

78
00:03:34,240 --> 00:03:36,440
LOVE IS WEIRD, MAN.

79
00:03:36,510 --> 00:03:41,380
IT REALLY DOES COME WHEN
YOU LEAST EXPECT IT.

80
00:03:41,450 --> 00:03:44,150
DUDE, YOU'VE BEEN WORKING ON
THAT SINCE YOU GOT HERE.

81
00:03:44,220 --> 00:03:45,220
TAKE A BREAK.

82
00:03:45,290 --> 00:03:47,890
YOU HAVEN'T EVEN ASKED ME
ABOUT MY BANJO LESSONS.

83
00:03:47,960 --> 00:03:49,620
THEY'RE GOING GREAT!

84
00:03:50,290 --> 00:03:51,390
DUDE?

85
00:03:51,460 --> 00:03:54,430
SORRY, I JUST CAN'T STOP
THINKING ABOUT HER.

86
00:03:54,500 --> 00:03:55,300
[ LAUGHS ]

87
00:03:55,360 --> 00:03:57,370
YOU REALLY ARE IN LOVE, HUH?

88
00:03:57,430 --> 00:04:00,030
ALL RIGHT, TELL ME
MORE ABOUT HER.

89
00:04:00,100 --> 00:04:01,370
WHERE'D YOU MEET?

90
00:04:01,440 --> 00:04:02,840
IN A DREAM.

91
00:04:02,900 --> 00:04:04,410
WHAT?! WHOSE?!

92
00:04:04,470 --> 00:04:05,840
FINN THE HUMAN.

93
00:04:05,910 --> 00:04:07,280
WHAT?! WHO'S THAT?!

94
00:04:07,340 --> 00:04:09,080
NO, WAIT,
I KNOW THAT GUY.

95
00:04:09,140 --> 00:04:12,010
LOOK, I DON'T THINK YOU WERE PUT
IN CHARGE OF PROPHETIC DREAMS

96
00:04:12,080 --> 00:04:13,380
SO YOU COULD MEET LADIES.

97
00:04:13,450 --> 00:04:14,950
WHO CARES?

98
00:04:15,020 --> 00:04:15,550
I'M IN LOVE!

99
00:04:15,620 --> 00:04:16,450
[ CHUCKLES ]

100
00:04:16,520 --> 00:04:17,990
WHAT AM I EVEN
WORRIED ABOUT?

101
00:04:18,050 --> 00:04:19,890
HOW WILL YOU EVER
EVEN FIND HER AGAIN?

102
00:04:19,950 --> 00:04:22,560
DO YOU HAVE ANY IDEA HOW MANY
PEOPLE ARE DREAMING EVERY NIGHT?

103
00:04:22,620 --> 00:04:24,190
YES, I <i>DO.</i>

104
00:04:24,260 --> 00:04:26,130
DUDE, IT COULD TAKE
YOU A MILLION YEARS.

105
00:04:26,190 --> 00:04:28,030
THEN IT WOULD
BE WORTH IT --

106
00:04:28,100 --> 00:04:30,200
FOR LOVE!

107
00:04:31,130 --> 00:04:33,100
[ BANJO MUSIC PLAYING ]

108
00:04:33,170 --> 00:04:35,370
FORGOT MY SKETCHBOOK.

109
00:04:35,440 --> 00:04:38,010
[ BANJO MUSIC PLAYING ]

110
00:04:42,940 --> 00:04:45,980
[ MID-TEMPO MUSIC PLAYING ]

111
00:04:46,050 --> 00:04:48,420
[ GRUNTING ]

112
00:04:58,490 --> 00:05:00,700
[ MID-TEMPO MUSIC CONTINUES ]

113
00:05:02,600 --> 00:05:05,170
IT'S GONNA BE A LONG NIGHT.

114
00:05:14,310 --> 00:05:15,910
[ BEEPING ]

115
00:05:15,980 --> 00:05:20,580
[ MID-TEMPO MUSIC CONTINUES ]

116
00:05:21,020 --> 00:05:23,550
[ CHAINS RATTLING ]

117
00:05:23,620 --> 00:05:27,190
[ BEEPING ]

118
00:05:27,260 --> 00:05:29,490
UH...

119
00:05:29,560 --> 00:05:32,130
[ BEEPING ]

120
00:05:36,330 --> 00:05:38,970
[ WARBLES ]

121
00:05:39,030 --> 00:05:40,470
[ BALLROOM MUSIC PLAYING ]

122
00:05:40,540 --> 00:05:44,940
[ INDISTINCT TALKING ]

123
00:05:45,010 --> 00:05:48,040
HMM?

124
00:05:48,110 --> 00:05:49,980
[ GASPS ]

125
00:05:55,050 --> 00:05:56,720
[ BUZZER SOUNDS ]

126
00:06:01,620 --> 00:06:02,690
EXCUSE ME?

127
00:06:02,760 --> 00:06:04,230
ARE THESE WEENIES?

128
00:06:04,290 --> 00:06:05,630
SHRIMP PUFFS, MONSIEUR.

129
00:06:05,690 --> 00:06:07,630
OH.

130
00:06:07,700 --> 00:06:09,060
[ SIGHS ]

131
00:06:09,130 --> 00:06:10,230
UH, HI.

132
00:06:10,300 --> 00:06:12,300
OH. IS THAT A WEENIE?

133
00:06:12,370 --> 00:06:14,000
IT'S A SHRIMP PUFF.

134
00:06:14,070 --> 00:06:15,670
OH, I LOVE SHRIMPS PUFFS!

135
00:06:15,740 --> 00:06:16,440
HERE.

136
00:06:16,500 --> 00:06:18,370
THIS IS A DREAM COME TRUE.

137
00:06:18,440 --> 00:06:19,470
[ CHUCKLES NERVOUSLY ]

138
00:06:19,540 --> 00:06:21,410
[ MUNCHES ]

139
00:06:21,480 --> 00:06:22,540
DO I KNOW YOU?

140
00:06:22,610 --> 00:06:24,310
I'M CRASHING.

141
00:06:24,380 --> 00:06:25,410
OH.

142
00:06:25,480 --> 00:06:28,080
I SAW YOU IN A DREAM,
AND I HAD TO SEE YOU AGAIN,

143
00:06:28,150 --> 00:06:30,320
EVEN THOUGH JUST BY
ME BEING HERE,

144
00:06:30,380 --> 00:06:33,020
EVENTS IN THIS DREAM
WILL COME TRUE.

145
00:06:33,090 --> 00:06:34,420
OW, OW, OW, OW, OW!

146
00:06:34,490 --> 00:06:35,460
AGH!

147
00:06:35,520 --> 00:06:36,690
[ LAUGHTER ]

148
00:06:36,760 --> 00:06:39,390
OH, GEEZ,
THAT POOR GUY.

149
00:06:39,460 --> 00:06:40,960
WHOSE DREAM?
HMM?

150
00:06:41,030 --> 00:06:42,730
WHOSE DREAM DID
YOU SEE ME IN?

151
00:06:42,800 --> 00:06:45,670
OH, UH, FINN THE HUMAN.
HMM.

152
00:06:45,730 --> 00:06:47,300
I SHOULDN'T BE HERE.

153
00:06:47,370 --> 00:06:50,040
NO, YOU INTRIGUE ME.

154
00:06:50,100 --> 00:06:52,070
SO POWERFUL.

155
00:06:52,140 --> 00:06:54,210
W-WHAT'S HAPPENING?

156
00:06:54,280 --> 00:06:55,380
YOU'RE WAKING UP.

157
00:06:55,440 --> 00:06:56,140
OH, NO!

158
00:06:56,210 --> 00:06:57,680
CAN'T YOU GO
BACK TO SLEEP?

159
00:06:57,750 --> 00:06:59,980
NO, ONCE I'M UP,
I'M UP!

160
00:07:00,050 --> 00:07:01,420
BUT I WANT TO
SEE YOU AGAIN!

161
00:07:01,480 --> 00:07:02,720
I'D LIKE THAT.

162
00:07:02,780 --> 00:07:04,590
OKAY, I'LL BOOKMARK
YOUR DREAM COORDINATES

163
00:07:04,650 --> 00:07:06,250
AND COME TO YOU
TOMORROW NIGHT.

164
00:07:06,320 --> 00:07:07,390
[ MUNCHES ]

165
00:07:07,460 --> 00:07:08,860
WHAT DO I DO WITH
THE TOOTHPICK?

166
00:07:08,920 --> 00:07:10,590
I'LL TAKE IT!

167
00:07:13,660 --> 00:07:15,800
And so then she's like,
"I really like you,"

168
00:07:15,860 --> 00:07:18,230
and I was like,
"I really like you, too,"

169
00:07:18,300 --> 00:07:21,600
and she was like,
"I don't want to hold
hands until I'm in love,"

170
00:07:21,670 --> 00:07:22,670
and I was like,
"that sounds great.

171
00:07:22,740 --> 00:07:24,410
I'm all about
going slow,"

172
00:07:24,470 --> 00:07:27,710
and she said, "What? You don't
want to hold my hand?"

173
00:07:27,780 --> 00:07:29,640
Huh?!

174
00:07:29,710 --> 00:07:31,710
Okay, what is going on
with that toothpick?

175
00:07:31,780 --> 00:07:32,450
HUH?

176
00:07:32,510 --> 00:07:34,520
I can get you
a new toothpick.

177
00:07:34,580 --> 00:07:35,750
NO, I DON'T
WANT A NEW ONE.

178
00:07:35,820 --> 00:07:37,690
[ WARBLING ]

179
00:07:37,750 --> 00:07:38,720
I GOT TO GO!

180
00:07:38,790 --> 00:07:40,450
No, wait, there's one --

181
00:07:41,290 --> 00:07:42,960
[ BUZZER SOUNDS ]

182
00:07:44,860 --> 00:07:45,790
HI!

183
00:07:45,860 --> 00:07:47,530
HI.

184
00:07:47,600 --> 00:07:49,730
HMM, ARE THERE
ANY APPETIZERS?

185
00:07:49,800 --> 00:07:53,270
NO, I THINK IT'S JUST
ICE IN THIS DREAM.

186
00:07:53,330 --> 00:07:55,770
OH, I WISH I COULD
DREAM ANOTHER PLACE.

187
00:07:55,840 --> 00:07:57,540
I HAVE AN IDEA.

188
00:07:59,640 --> 00:08:00,810
MY APARTMENT.

189
00:08:00,880 --> 00:08:02,080
OH.

190
00:08:02,140 --> 00:08:03,380
IT'S A BIT OF A MESS.

191
00:08:03,440 --> 00:08:04,250
[ CHUCKLES ]

192
00:08:04,310 --> 00:08:05,810
I'M NOT USED TO
HAVING COMPANY.

193
00:08:05,880 --> 00:08:07,280
NO, IT'S GOT...

194
00:08:07,350 --> 00:08:08,580
PERSONALITY.

195
00:08:08,650 --> 00:08:09,780
I KNOW, RIGHT?

196
00:08:09,850 --> 00:08:12,150
HEY, DO YOU
LIKE BOARD GAMES?

197
00:08:12,220 --> 00:08:14,320
TELL ME ABOUT THIS.

198
00:08:14,390 --> 00:08:16,420
OH, I USE THAT FOR WORK.

199
00:08:16,490 --> 00:08:18,430
IT'S INTERESTING.

200
00:08:18,490 --> 00:08:20,130
YEAH, I GUESS IT IS.

201
00:08:20,190 --> 00:08:22,530
Y-YOU WANT TO SPY
ON PEOPLE'S DREAMS?

202
00:08:22,600 --> 00:08:23,360
CAN WE?

203
00:08:23,430 --> 00:08:25,300
SURE.

204
00:08:31,510 --> 00:08:32,540
[ CHUCKLES NERVOUSLY ]

205
00:08:32,610 --> 00:08:36,110
WHAT'S IT LIKE TO HAVE ALL
THIS AT YOUR FINGERTIPS?

206
00:08:36,180 --> 00:08:38,310
I GUESS I DON'T EVEN
THINK ABOUT IT.

207
00:08:38,380 --> 00:08:41,380
BUT YOU'RE NOT POWERFUL ENOUGH
TO SEE INTO <i>EVERYONE'S</i> DREAMS,

208
00:08:41,450 --> 00:08:42,380
ARE YOU?

209
00:08:42,450 --> 00:08:43,850
I'M TOTALLY THAT POWERFUL.

210
00:08:43,920 --> 00:08:45,250
EVEN ROYALTY?

211
00:08:45,320 --> 00:08:47,290
LIKE ICE KING
OR SOMETHING?

212
00:08:47,360 --> 00:08:49,360
HIS DREAMS ARE SO <i>SAD.</i>

213
00:08:49,420 --> 00:08:51,560
LIKE PRINCESS BUBBLEGUM.

214
00:08:51,630 --> 00:08:54,630
SURELY, SHE HAS SOME SORT OF
DREAM SECURITY SYSTEM IN PLACE.

215
00:08:54,700 --> 00:08:55,560
[ CHUCKLES ]

216
00:08:55,630 --> 00:08:57,570
NO, WE CAN GO RIGHT NOW.

217
00:08:57,630 --> 00:08:59,130
IS THAT WHAT THIS IS ABOUT?

218
00:08:59,200 --> 00:09:00,530
YES, LET'S GO RIGHT NOW.

219
00:09:00,600 --> 00:09:01,840
[ CHUCKLES NERVOUSLY ]

220
00:09:01,900 --> 00:09:03,140
T-THIS FEELS WEIRD.

221
00:09:03,200 --> 00:09:05,310
IT SEEMS LIKE YOU
REALLY WANT TO GO.

222
00:09:05,370 --> 00:09:07,410
IT'S OKAY TO
FEEL MANIPULATED,

223
00:09:07,480 --> 00:09:09,780
RIGHT?

224
00:09:09,840 --> 00:09:11,710
[ BUZZER SOUNDS ]

225
00:09:16,450 --> 00:09:20,590
[ RUMBLING ]

226
00:09:21,660 --> 00:09:24,230
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

227
00:09:28,800 --> 00:09:30,830
Bubblegum: OH, THANK YOU!

228
00:09:30,900 --> 00:09:32,500
THANK YOU!

229
00:09:32,570 --> 00:09:35,540
[ CHEERS AND APPLAUSE ]

230
00:09:35,600 --> 00:09:37,310
[ INDISTINCT SHOUTING ]

231
00:09:37,370 --> 00:09:40,170
A-AFTER ALL I'VE
DONE FOR YOU?!

232
00:09:40,240 --> 00:09:40,740
AGH!

233
00:09:40,810 --> 00:09:43,310
WHAT? SOMETHING'S WRONG.

234
00:09:43,380 --> 00:09:45,450
DOES THIS DREAM
SEEM WEIRD TO YOU?

235
00:09:45,510 --> 00:09:47,850
[ HOOTS ]

236
00:09:47,920 --> 00:09:52,720
[ INDISTINCT SHOUTING ]

237
00:09:52,790 --> 00:09:54,220
Bubblegum: NO!

238
00:09:54,290 --> 00:09:56,620
I WORKED SO HARD!

239
00:09:56,690 --> 00:10:00,230
[ CREATURE MOANING ]

240
00:10:00,290 --> 00:10:02,660
AAAAAH!

241
00:10:07,670 --> 00:10:09,170
HEY! HEY, YOU!

242
00:10:09,240 --> 00:10:10,640
HUH?

243
00:10:10,710 --> 00:10:13,070
DO YOU HAVE ANY
IDEA WHAT YOU'VE DONE?

244
00:10:14,580 --> 00:10:16,510
YOU INTERFERED
WITH A DREAM!

245
00:10:16,580 --> 00:10:19,750
OH, MAN,
A DREAM I WAS <i>IN!</i>

246
00:10:19,810 --> 00:10:21,980
WHY DID YOU DO
[HOOTS] IT?!

247
00:10:22,050 --> 00:10:24,490
I -- I CAN'T
REALLY EXPLAIN IT.

248
00:10:24,550 --> 00:10:27,390
IT JUST FELT LIKE
THE RIGHT THING TO DO.

249
00:10:27,460 --> 00:10:29,590
YOU -- YOU
RUINED EVERYTHING!

250
00:10:29,660 --> 00:10:32,460
WE WOULD'VE BEEN
SO PERFECT TOGETHER!

251
00:10:32,530 --> 00:10:36,430
OH, <i>WHO</i> I AM KIDDING?!
IT'S OVER...

252
00:10:36,500 --> 00:10:38,370
IT DOESN'T
HAVE TO BE OVER.

253
00:10:38,430 --> 00:10:40,570
WE CAN RUN AWAY --
TOGETHER.

254
00:10:40,630 --> 00:10:43,600
YOU'RE DREAMING, KID,
AND IT'S TIME TO WAKE UP.

255
00:10:43,670 --> 00:10:44,470
NO, I-I --

256
00:10:44,540 --> 00:10:45,340
[ HOOTS ]

257
00:10:45,410 --> 00:10:46,910
[ GASPS ]

258
00:10:46,970 --> 00:10:47,710
WENK!

259
00:10:47,780 --> 00:10:49,340
Ice King: GUNTHER?

260
00:10:49,410 --> 00:10:52,310
OH, DID BABY HAVE
A BAD DREAM?

261
00:10:52,380 --> 00:10:54,050
LET ME GET
YOU A BOTTLE.

262
00:10:55,950 --> 00:10:57,280
AAH!

263
00:10:57,350 --> 00:10:59,590
[ LAUGHTER ]

264
00:10:59,650 --> 00:11:00,760
WENK!

265
00:11:00,820 --> 00:11:02,660
Ice King:
HUH, WHAT'S EATING HIM?

266
00:11:13,470 --> 00:11:17,510
♪ COME ALONG WITH ME ♪

267
00:11:17,570 --> 00:11:21,480
♪ AND THE BUTTERFLIES
AND BEES ♪

268
00:11:21,540 --> 00:11:25,480
♪ WE CAN WANDER
THROUGH THE FOREST ♪

269
00:11:25,550 --> 00:11:29,480
♪ AND DO SO
AS WE PLEASE ♪

270
00:11:29,550 --> 00:11:33,520
♪ COME ALONG WITH ME ♪

271
00:11:33,590 --> 00:11:35,820
♪ TO A CLIFF UNDER A TREE ♪

272
00:11:40,090 --> 00:11:41,760
Finn: THIS PARTY IS SO CRAZY!