1
00:00:02,600 --> 00:00:04,270
[ PENGUINS CHIRP ]
2
00:00:05,670 --> 00:00:07,340
[ ALL CHEERING ]
3
00:00:10,310 --> 00:00:11,970
[ SCREECHES ]
4
00:00:13,040 --> 00:00:14,180
♪ ADVENTURE TIME ♪
5
00:00:14,240 --> 00:00:15,580
♪ COME ON,
GRAB YOUR FRIENDS ♪
6
00:00:15,640 --> 00:00:18,310
♪ WE'LL GO TO VERY
DISTANT LANDS ♪
7
00:00:18,380 --> 00:00:19,410
♪ WITH JAKE THE DOG
8
00:00:19,480 --> 00:00:20,720
AND FINN THE HUMAN ♪
9
00:00:20,780 --> 00:00:22,380
♪ THE FUN WILL NEVER END ♪
10
00:00:22,450 --> 00:00:24,990
♪ IT'S ADVENTURE TIME ♪
11
00:00:32,830 --> 00:00:34,200
THERE GOES, THERE GOES!
12
00:00:34,260 --> 00:00:35,800
YOU PEEP IT, BRO?
13
00:00:35,860 --> 00:00:37,530
YONDER GOES!
14
00:00:38,500 --> 00:00:40,030
GLOB'S HELMET COMING IN FAST!
15
00:00:40,100 --> 00:00:42,140
YO, I'M ZOOMED IN TOO FAR.
16
00:00:42,200 --> 00:00:43,340
MAKING ME SICK.
17
00:00:43,410 --> 00:00:45,210
[ BOTH SHOUT ]
18
00:00:45,270 --> 00:00:46,240
SEE IT?
19
00:00:46,310 --> 00:00:47,280
[ BURPS ]
20
00:00:47,340 --> 00:00:48,740
SEES IT!
21
00:00:48,810 --> 00:00:49,840
[ WIND WHISTLING ]
22
00:00:49,910 --> 00:00:52,080
WHOA, GOOD THING IT SPRINKLED
THIS MORNING, RIGHT?
23
00:00:52,150 --> 00:00:54,180
THIS TALL, WET GRASS
FEELS GOOD ON MY LEGS.
24
00:00:54,250 --> 00:00:55,780
HUH, WHAT? WHO'S THAT?
25
00:00:55,850 --> 00:00:56,890
I DON'T KNOW.
26
00:00:56,950 --> 00:00:59,790
IT LOOKS LIKE WE SHOULD'VE
SKIPPED BRUNCH.
27
00:00:59,850 --> 00:01:02,820
EARLY BIRD GOT THE WORM, AND
THEN THE WORM WAS HIS BRUNCH.
28
00:01:02,890 --> 00:01:04,260
OUR BRUNCH WAS SICK.
29
00:01:04,330 --> 00:01:05,260
RIGHT.
30
00:01:05,330 --> 00:01:08,060
NOW WE GOT THE CALORIE
FUEL TO JUMP THIS FOOL.
31
00:01:08,130 --> 00:01:10,000
OH, MY TRUTH, DUDE!
32
00:01:10,060 --> 00:01:10,830
IS THAT BETTY?
33
00:01:10,900 --> 00:01:11,900
BETTY'S DEAD.
34
00:01:11,970 --> 00:01:13,200
DISAPPEARED DOESN'T
35
00:01:13,270 --> 00:01:14,300
ALWAYS MEAN DEAD.
36
00:01:14,370 --> 00:01:15,970
EH, YOU'RE RIGHT.
37
00:01:16,040 --> 00:01:17,040
SHE LOOKS ALIVE.
38
00:01:17,110 --> 00:01:18,970
ALIVE AND OFF THE GRID,
39
00:01:19,040 --> 00:01:21,010
SNATCHING UP
GLOB REMNANTS.
40
00:01:21,080 --> 00:01:22,940
I GOT A WEIRD FEELING
IN MY FAT BASKET.
41
00:01:23,010 --> 00:01:24,680
LIKE, WHAT DOES SHE WANT
WITH GLOB'S HELMET,
42
00:01:24,750 --> 00:01:26,480
AND WHY HAS SHE GOT
NEW GLASSES ON?
43
00:01:26,550 --> 00:01:28,780
WHAT DO WE WANT
WITH GLOB'S HELMET?
44
00:01:28,850 --> 00:01:30,150
DUDE, WE'RE SCAVENGERS.
45
00:01:30,220 --> 00:01:32,490
IS THAT WHAT WE ARE?
46
00:01:32,790 --> 00:01:34,720
OKAY, STEALTH MODE.
47
00:01:34,790 --> 00:01:37,160
[ DISTORTED GULP ]
48
00:01:41,030 --> 00:01:42,360
[ DISTORTED GAG ]
49
00:01:42,430 --> 00:01:43,930
OH, NO, MAN!
50
00:01:44,000 --> 00:01:45,730
MAGIC MAN'S HOUSE!
51
00:01:45,800 --> 00:01:47,870
LIKELY, HE'S GOT BETTY UNDER
A MIND-CONTROL SPELL!
52
00:01:47,940 --> 00:01:50,210
SHOOT, MAN, I DON'T WANT
TO DEAL WITH THIS GUY.
53
00:01:50,270 --> 00:01:52,140
HE'S A TOUGH ADVERSARY,
54
00:01:52,210 --> 00:01:54,980
BUT IF WE HIDE IN THE TREES,
PINPOINT HIS LOCATION,
55
00:01:55,040 --> 00:01:56,880
MAYBE YOU CAN SEVER
HIS SPINE BEFORE
56
00:01:56,950 --> 00:01:58,550
HE CAN DO HIS
MAGIC ON US.
57
00:01:58,610 --> 00:01:59,850
GOOD PLAN!
58
00:01:59,910 --> 00:02:01,320
GET THE SPINE! WHOA!
59
00:02:01,380 --> 00:02:02,420
[ LAUGHS ] WHOA!
60
00:02:02,480 --> 00:02:03,150
[ LAUGHS ]
61
00:02:03,220 --> 00:02:03,820
BABIES!
62
00:02:03,890 --> 00:02:05,020
OHH!
63
00:02:05,090 --> 00:02:06,250
THERE GOES!
64
00:02:06,320 --> 00:02:07,460
SHH, SHH!
65
00:02:07,520 --> 00:02:08,460
PEACE.
66
00:02:08,520 --> 00:02:10,190
[ SNIFFS, SIGHS ]
67
00:02:10,260 --> 00:02:12,530
LIKE A RED,
RAW TRASH HATCH.
68
00:02:12,590 --> 00:02:14,060
[ LAUGHS ]
69
00:02:14,130 --> 00:02:15,400
YOU'RE IN LUCK!
70
00:02:15,460 --> 00:02:16,130
COME ON!
71
00:02:16,200 --> 00:02:17,900
YOU GET TO RULE
OVER MY HOUSE
72
00:02:17,970 --> 00:02:21,840
WHILE I'M GONE FOR THE REST OF
FOREVER RIGHT HERE ON MY SHELF
73
00:02:21,900 --> 00:02:25,110
OF SPECIAL FRIENDS,
MARGLES AND TINY MANTICORE.
74
00:02:25,170 --> 00:02:27,310
YOU PROMISED ME
I WOULD RULE!
75
00:02:27,380 --> 00:02:30,040
HOW CAN A COWARD
RULE THE ROOST?
76
00:02:30,110 --> 00:02:32,850
YOU ESCAPED ONCE
AND CAME RIGHT BACK.
77
00:02:32,910 --> 00:02:34,920
HOW SAD IS THAT, HUH?
78
00:02:34,980 --> 00:02:38,320
YOU GAVE ME SOME KIND
OF HOSTAGE SYNDROME!
79
00:02:38,390 --> 00:02:40,420
I NEED THERAPY!
80
00:02:40,490 --> 00:02:42,260
WELL, FINN AND
JAKE ARE HEROES,
81
00:02:42,320 --> 00:02:44,990
SO TRY BEING MORE LIKE THEM,
WHY DON'T YOU?
82
00:02:45,060 --> 00:02:46,260
PEACE! [ CHUCKLES ]
83
00:02:46,330 --> 00:02:47,930
FINN AND JAKE?!
84
00:02:48,000 --> 00:02:49,130
WHAT DID YOU DO?!
85
00:02:49,200 --> 00:02:50,230
YOU MONSTER!
86
00:02:50,300 --> 00:02:51,430
[ GROWLS ]
87
00:02:51,500 --> 00:02:54,170
I WOULD DO
SOMETHING IF I COULD!
88
00:02:54,240 --> 00:02:55,400
YOU HEAR ME,
MAGIC MAN?!
89
00:02:55,470 --> 00:02:56,240
YOU HEAR ME?!
90
00:02:56,300 --> 00:02:57,570
WHAT'S ALL THAT YELLING?
91
00:02:57,640 --> 00:02:59,470
LITTLE GUY'S SAD
TO SEE ME GO.
92
00:02:59,540 --> 00:03:02,510
WELL, THERE IT IS -- WHAT
REMAINS OF YOUR BROTHER, GLOB.
93
00:03:02,580 --> 00:03:04,550
♪ WHAT REMAINS? ♪
94
00:03:04,610 --> 00:03:07,350
♪ TELL ME WHAT REMAINS ♪
95
00:03:07,420 --> 00:03:12,120
♪ SOME LOSER SMASHED
OUT YOUR BRAINS ♪
96
00:03:12,190 --> 00:03:13,390
END OF SONG.
97
00:03:13,450 --> 00:03:16,390
SO, THIS THING'S REALLY GONNA
TRANSMUTE YOU INTO THE NEW GLOB?
98
00:03:16,460 --> 00:03:18,830
OF COURSE,
AND THEN I'M GONNA
99
00:03:18,890 --> 00:03:21,430
MAKE IT RAIN ON
MARS IN A BAD WAY.
100
00:03:21,500 --> 00:03:23,930
FIRE UP THOSE
OVENS, HONEY!
101
00:03:24,000 --> 00:03:25,100
THIS IS EXCITING!
102
00:03:25,170 --> 00:03:27,040
A LITTLE SAD
THOUGH, RIGHT?
103
00:03:27,100 --> 00:03:28,070
WHICH PART?
104
00:03:28,140 --> 00:03:30,470
YOUR BROTHER BLOWING
UP IN SPACE.
105
00:03:30,540 --> 00:03:32,170
DOESN'T THAT
MESS YOU UP?
106
00:03:32,240 --> 00:03:33,440
NOTHING MESSES ME UP.
107
00:03:33,510 --> 00:03:34,940
I DON'T BELIEVE THAT.
108
00:03:35,010 --> 00:03:36,480
LIKE, WHO IS MARGLES,
109
00:03:36,540 --> 00:03:38,610
AND WHY IS THERE A PICTURE
OF HER ON YOUR SHELF?
110
00:03:38,680 --> 00:03:41,480
SOMETHING THERE CONNECTS TO
WHO YOU ARE AND YOUR MAGIC.
111
00:03:41,550 --> 00:03:45,050
SOMEONE SHINES A LIGHT INTO MY
DARK-WIZARD MATTER,
112
00:03:45,120 --> 00:03:48,790
A WAY TO UNCLOSE
THE CIRCUIT OF MAGIC...
113
00:03:48,860 --> 00:03:50,290
MADNESS...
114
00:03:50,360 --> 00:03:52,130
AND SADNESS.
115
00:03:52,190 --> 00:03:53,260
THAT'S RIGHT.
116
00:03:53,330 --> 00:03:55,630
M.M.S. RUNS THROUGH
ALL MAGIC USERS.
117
00:03:55,700 --> 00:03:57,630
I HUNG OUT WITH
SCORES OF THEM,
118
00:03:57,700 --> 00:04:00,230
ALL DISPLAYING VARYING
DEGREES OF MAGIC...
119
00:04:00,300 --> 00:04:01,470
MADNESS...
120
00:04:01,540 --> 00:04:03,470
AND SADNESS.
121
00:04:03,540 --> 00:04:06,170
STUDYING THESE SYMPTOMS COULD
LEAD ME TO THEIR UNDERLYING
122
00:04:06,240 --> 00:04:07,980
CAUSE, AND THEN
I'LL CONTROL THE
123
00:04:08,040 --> 00:04:10,580
FORCES THAT HOLD
SWAY OVER SIMON.
124
00:04:10,650 --> 00:04:11,810
I SEE.
125
00:04:11,880 --> 00:04:13,080
YOU SEE WHAT?
126
00:04:13,150 --> 00:04:14,850
THE COCONUT CRAB
WHO SWIMS IN
127
00:04:14,920 --> 00:04:16,850
YOUR NEIGHBOR'S
POOL AT NIGHT.
128
00:04:16,920 --> 00:04:19,050
MAYBE SIMON'S
IN THERE, TOO.
129
00:04:19,120 --> 00:04:21,660
WHO ELSE HOLDS THEIR
BREATH IN THERE, BETTY?
130
00:04:21,720 --> 00:04:25,060
ALL MAGIC USERS SWIM
IN THE LOOMY GLOOM.
131
00:04:25,130 --> 00:04:27,530
FINN AND JAKE,
IF YOU CAN HEAR ME, LISTEN!
132
00:04:27,600 --> 00:04:29,130
THERE'S A
LADY DOWNSTAIRS.
133
00:04:29,200 --> 00:04:31,170
SHE THINKS SHE CAN
SAVE HER B .F., SIMON,
134
00:04:31,230 --> 00:04:32,800
BY FINDING THE
SOURCE OF MAGIC,
135
00:04:32,870 --> 00:04:35,240
BUT SHE AIN'T GONNA
FIND JACK SQUAT!
136
00:04:35,300 --> 00:04:37,310
MAGIC MAN'S USING HER!
137
00:04:37,370 --> 00:04:40,070
HE'S GONNA MAKE HER A TALKING
SKATEBOARD OR SOMETHING STUPID
138
00:04:40,140 --> 00:04:41,510
LIKE THAT.
139
00:04:41,580 --> 00:04:45,380
I CAN'T HELP BECAUSE I'M
PSYCHOLOGICALLY POWERLESS!
140
00:04:45,450 --> 00:04:48,620
BUT YOU ARE HEROES,
AND I BELIEVE IN YOU!
141
00:04:48,680 --> 00:04:50,550
I BELIEVE!
YOU HEAR ME?!
142
00:04:50,620 --> 00:04:51,650
PLEASE!
143
00:04:51,720 --> 00:04:54,820
[ GASPS ]
GO JAKE OR...FINN!
144
00:04:54,890 --> 00:04:56,790
WHICH EVER! SAVE HER!
145
00:04:56,860 --> 00:04:58,530
WAIT! NO!
146
00:04:58,590 --> 00:04:59,930
OH, GLOB, I'M SORRY!
147
00:04:59,990 --> 00:05:01,660
I DIDN'T PLAN THIS OUT!
148
00:05:03,700 --> 00:05:04,770
WHEW!
149
00:05:04,830 --> 00:05:06,170
GOOD PUMP!
150
00:05:06,230 --> 00:05:07,900
FIRE'S ABLAZE!
151
00:05:07,970 --> 00:05:10,740
PUMP TO FAILURE --
THAT'S WHAT WEIGHTLIFTERS SAY.
152
00:05:10,810 --> 00:05:12,070
SO, WHAT HAPPENS NOW?
153
00:05:12,140 --> 00:05:14,640
WE SWEAT IT OUT IN A
MAGIC-INDUCED TRANCE.
154
00:05:14,710 --> 00:05:17,780
MY ESSENCE MARINATES GLOB'S
HELMET WITH ITS ANCIENT HUMAN
155
00:05:17,850 --> 00:05:19,580
DNA CODE,
WHICH SHOULD CAUSE IT
156
00:05:19,650 --> 00:05:21,180
TO ACT AS A
SORCERER'S STONE FOR
157
00:05:21,250 --> 00:05:23,350
YOUR TRANSMUTATION
INTO THE GLOBHEAD.
158
00:05:23,420 --> 00:05:26,490
WHICH SHOULD ALLOW
ME TO ACTIVATE
159
00:05:26,550 --> 00:05:27,290
MY ANCIENT
MARTIAN TRANSPORT.
160
00:05:27,360 --> 00:05:29,160
IS THIS GONNA CHANGE YOU?
161
00:05:29,220 --> 00:05:30,860
WILL IT CHANGE YOU?
162
00:05:30,930 --> 00:05:32,630
AND WILL YOU
BE HUNGRY AFTER?
163
00:05:32,690 --> 00:05:35,660
WHY DON'T YOU FINISH BAKING
YOUR FAMOUS BREAD, HUH?
164
00:05:35,730 --> 00:05:37,200
THIS IS YOUR LAST CHANCE!
165
00:05:37,270 --> 00:05:39,700
THE DIRT SHOULD
BREAK YOUR FALL,
166
00:05:39,770 --> 00:05:41,640
THEN IT'S UP TO YOU
'CAUSE I'M USELESS.
167
00:05:41,700 --> 00:05:42,740
GO!
168
00:05:42,800 --> 00:05:43,840
YES!
169
00:05:43,910 --> 00:05:45,040
[ LAUGHS ] DO IT!
170
00:05:45,110 --> 00:05:47,780
BREAD'S GOING...
171
00:05:47,840 --> 00:05:50,210
IN.
172
00:05:50,280 --> 00:05:51,380
HURRY UP, BETTY.
173
00:05:51,450 --> 00:05:57,850
ALL THE ANSWERS TO YOUR
THEORIES AS OUR SPIRITS MELD.
174
00:05:57,920 --> 00:06:00,620
OKAY, BE RIGHT THERE!
175
00:06:00,690 --> 00:06:01,860
IT'S GONNA GET SWEATY?
176
00:06:01,920 --> 00:06:03,860
THE MORE SKIN MIST,
THE BETTER.
177
00:06:03,930 --> 00:06:06,760
SO, YOU'RE NOT AFRAID OF
WHAT I MIGHT SEE IN YOU?
178
00:06:06,830 --> 00:06:08,000
NO, DUMB-DUMB.
179
00:06:08,060 --> 00:06:10,730
YOU IMAGINED THE
LOCK BEFORE THE KEY.
180
00:06:10,800 --> 00:06:14,100
YOU THINK THIS IS THE KEY,
BUT IT'S A WASTE BASKET.
181
00:06:14,170 --> 00:06:16,040
FLUMES OPEN!
182
00:06:16,100 --> 00:06:19,070
[ HISSING ]
183
00:06:19,140 --> 00:06:20,170
WE'LL SEE.
184
00:06:20,240 --> 00:06:23,340
SMOOTH AND GRAY AS
FAR AS YOU CAN SEE.
185
00:06:23,410 --> 00:06:25,180
NO LIFE GROWS IN ME.
186
00:06:25,250 --> 00:06:26,380
NOTHING TO WEED.
187
00:06:26,450 --> 00:06:28,020
NOTHING TO SEED.
188
00:06:28,080 --> 00:06:29,380
PURE AND PERFECT.
189
00:06:29,450 --> 00:06:32,190
LIKE THE MARBLE
FLOORS OF A BANK.
190
00:06:32,250 --> 00:06:36,090
YOU SLIDE WITH NO OBSTACLES,
FOREVER BLANK.
191
00:06:36,160 --> 00:06:37,960
[ WIND WHISTLES ]
192
00:06:38,030 --> 00:06:39,060
WHOA.
193
00:06:39,130 --> 00:06:41,360
IT REALLY IS LIKE HE SAID.
194
00:06:41,430 --> 00:06:44,000
SORT OF COOL, THOUGH.
195
00:06:46,400 --> 00:06:48,270
THE KEY.
196
00:06:52,210 --> 00:06:53,140
WHOA.
197
00:06:53,210 --> 00:06:55,910
[ SOFT RUMBLING ]
198
00:06:55,980 --> 00:06:57,110
AHA!
199
00:06:57,180 --> 00:06:58,150
BINGO!
200
00:06:58,210 --> 00:07:00,350
WHOA!
[ SHOUTING INDISTINCTLY ]
201
00:07:00,410 --> 00:07:02,080
[ GASPS ]
202
00:07:04,050 --> 00:07:05,690
MARGLES?
203
00:07:05,750 --> 00:07:07,220
OPEN YOUR EYES, MARGLES.
204
00:07:07,290 --> 00:07:08,320
WHO'S THAT?
205
00:07:08,390 --> 00:07:11,290
I'M MAGIC MAN, AND THAT'S MY
SIBLING, GLOB.
206
00:07:11,360 --> 00:07:12,760
[ Robotic voice ] HI.
207
00:07:12,830 --> 00:07:14,260
UH, COULD I
TALK TO YOU A SEC?
208
00:07:14,330 --> 00:07:15,760
OKAY. WHAT'S UP?
209
00:07:15,830 --> 00:07:18,700
THAT'S OUR NEW PLANETARY
DEFENSE SYSTEM?
210
00:07:18,770 --> 00:07:19,900
YEAH, MARGLES.
211
00:07:19,970 --> 00:07:21,900
MARGLES IS YOUR WIFE, DUDE.
212
00:07:21,970 --> 00:07:24,170
MY WIFE WAS TAKEN BY GOLB.
213
00:07:24,240 --> 00:07:26,210
[ GROWLS SOFTLY ]
214
00:07:26,270 --> 00:07:27,840
THIS IS LIKE MY TRIBUTE.
215
00:07:27,910 --> 00:07:30,110
I'M GONNA INSTALL HER RIGHT
THERE ON OLYMPUS MONS SO
216
00:07:30,180 --> 00:07:32,410
SHE CAN PROTECT
US FROM GOLB.
217
00:07:32,480 --> 00:07:35,020
BUT YOU NAMED HER
AFTER YOUR WIFE.
218
00:07:35,080 --> 00:07:36,750
YEAH, BUT IT STANDS FOR
219
00:07:36,820 --> 00:07:40,890
"MAGICAL AUTOMATED
RESISTANCE GENERATING
LASER ENERGY SUPPLIER."
220
00:07:40,960 --> 00:07:41,920
COME AGAIN?
221
00:07:41,990 --> 00:07:42,860
WHATEVER.
222
00:07:42,920 --> 00:07:44,390
I WANTED TO
CALL HER MARGLES.
223
00:07:44,460 --> 00:07:46,390
SO, YOU USED
MAGIC TO MAKE HER,
224
00:07:46,460 --> 00:07:49,360
AND YOU DON'T THINK YOUR
FEELINGS FOR YOUR LOST WIFE
225
00:07:49,430 --> 00:07:52,400
MIGHT HAVE COMPROMISED
YOUR SPELL PROGRAMMING?
226
00:07:52,470 --> 00:07:53,840
NO, THAT'S CRAZY.
227
00:07:53,900 --> 00:07:56,400
HER APPEARANCE IS JUST
A SYMBOL OF MARGLES.
228
00:07:56,470 --> 00:07:59,510
WHY DO I FEEL LIKE THIS
IS THE WORST IDEA EVER?
229
00:07:59,570 --> 00:08:02,280
WHAT A GREAT IDEA
GOING ON THIS HIKE.
230
00:08:02,340 --> 00:08:04,250
WHY DIDN'T YOU MAGIC US UP?
231
00:08:04,310 --> 00:08:08,320
UH, I GUESS I WANTED TO KNOW
MORE ABOUT YOU SINCE I CREATED
232
00:08:08,380 --> 00:08:10,080
YOU IN A DEEP TRANCE STATE.
233
00:08:10,150 --> 00:08:14,060
ALL I AM IS IN YOU,
SO KNOW YOURSELF, MAGIC MAN.
234
00:08:14,120 --> 00:08:16,060
YEAH, DUH, OKAY.
235
00:08:16,120 --> 00:08:17,330
TO THE TOP THEN!
236
00:08:17,390 --> 00:08:18,460
WA...
237
00:08:18,530 --> 00:08:20,060
ZAA!
238
00:08:20,130 --> 00:08:22,860
OKAY, THEN, READY TO
INITIATE THE INSTALL?
239
00:08:22,930 --> 00:08:23,360
YES.
240
00:08:23,430 --> 00:08:24,470
WAIT, HOLD ON.
241
00:08:24,530 --> 00:08:26,170
YOU SHOULD COME BACK DOWN.
242
00:08:26,230 --> 00:08:28,900
I GOT TO STOP THE
SECOND COMING OF GOLB.
243
00:08:28,970 --> 00:08:31,210
UH, HE'S PROBABLY
NOT COMING BACK.
244
00:08:31,270 --> 00:08:32,410
I WISH HE WOULD.
245
00:08:32,470 --> 00:08:35,080
MAYBE I WOULD SEE YOU AGAIN --
ORIGINAL YOU.
246
00:08:35,140 --> 00:08:36,940
I LOOKED EVERYWHERE,
YOU KNOW.
247
00:08:37,010 --> 00:08:37,810
SO WHAT?
248
00:08:37,880 --> 00:08:40,110
EVERY DIMENSION,
EVERY DEAD WORLD.
249
00:08:40,180 --> 00:08:42,950
I EVEN WISHED YOU BACK
IN PRISMO'S TIME ROOM.
250
00:08:43,020 --> 00:08:45,020
[ WARBLING ]
251
00:08:45,090 --> 00:08:48,160
BALLS, MAN, THAT HAS
NEVER HAPPENED BEFORE.
252
00:08:48,220 --> 00:08:52,330
BUT YOU WERE GONE, ERASED,
ONLY EXISTING HERE...
253
00:08:52,390 --> 00:08:53,130
AND HERE.
254
00:08:53,190 --> 00:08:54,500
FOR HUNDREDS OF YEARS,
255
00:08:54,560 --> 00:08:58,600
I HELD THAT SADNESS UNTIL MY
MAGIC AND SCIENCE WERE STRONG
256
00:08:58,670 --> 00:09:00,940
ENOUGH TO CREATE YOU
FROM MY NIGHTMARES.
257
00:09:01,000 --> 00:09:03,240
THEN LET ME DO WHAT
YOU BUILT ME FOR.
258
00:09:03,300 --> 00:09:04,870
[ GASPS ]
259
00:09:04,940 --> 00:09:06,340
I TAKE IT BACK!
260
00:09:06,410 --> 00:09:08,510
AAH!
261
00:09:08,580 --> 00:09:09,910
[ RATTLING ]
262
00:09:09,980 --> 00:09:11,210
[ SIGHS ]
263
00:09:11,280 --> 00:09:12,110
[ SHOUTS ]
264
00:09:12,180 --> 00:09:13,550
DON'T ACTIVATE, MARGLES!
265
00:09:13,610 --> 00:09:16,580
YOU CAME FROM ME,
SO YOU GOT TO UNDERSTAND!
266
00:09:16,650 --> 00:09:17,690
I CAME FROM...
267
00:09:17,750 --> 00:09:20,220
[ Distorted voice ]
YOUR NIGHTMARES!
268
00:09:20,290 --> 00:09:21,920
[ SCREAMING ]
269
00:09:21,990 --> 00:09:23,860
[ ELECTRICITY CRACKLING ]
270
00:09:23,930 --> 00:09:25,390
[ GRUNTS ]
271
00:09:25,460 --> 00:09:26,390
[ GRUNTS ]
272
00:09:26,460 --> 00:09:28,100
[ GRUNTS ]
UNH!
273
00:09:28,160 --> 00:09:30,230
[ MOANING ]
274
00:09:30,300 --> 00:09:31,070
[ GASPS ]
275
00:09:31,130 --> 00:09:32,470
[ SHOUTING INDISTINCTLY ]
276
00:09:32,530 --> 00:09:33,470
OHH!
277
00:09:33,530 --> 00:09:34,440
UNH!
278
00:09:34,500 --> 00:09:36,400
[ SHOUTING ]
279
00:09:36,470 --> 00:09:38,140
UNH!
280
00:09:38,670 --> 00:09:40,110
[ GASPS ]
281
00:09:40,170 --> 00:09:42,040
[ MOANING ]
282
00:09:42,110 --> 00:09:43,540
OOMPH!
283
00:09:43,610 --> 00:09:45,280
[ GRUNTS ]
284
00:09:46,380 --> 00:09:48,320
WAIT, WHAT'S HAPPENING?!
285
00:09:48,380 --> 00:09:49,320
AAH!
286
00:09:49,380 --> 00:09:51,590
[ GRUNTS ]
287
00:09:51,650 --> 00:09:53,290
[ BREATHING HEAVILY ]
288
00:09:53,350 --> 00:09:54,290
[ HISSING ]
289
00:09:54,360 --> 00:09:56,190
[ MOANS ] WHAT THE...
290
00:09:56,260 --> 00:09:58,290
OH, LOOK, THE BREAD'S ALIVE.
291
00:09:58,360 --> 00:09:59,560
BETTY, YOU SEE?!
292
00:09:59,630 --> 00:10:03,400
I SEE A CRAB EMERGING
FROM A DARK POOL.
293
00:10:03,460 --> 00:10:05,600
OH, YEAH?
294
00:10:05,670 --> 00:10:08,400
W-WHAT DOES THE CRAB SAY?
295
00:10:08,470 --> 00:10:12,370
[ RUMBLING IN DISTANCE ]
296
00:10:12,440 --> 00:10:14,310
AAAAAH!
297
00:10:14,380 --> 00:10:17,010
[ CACKLING ]
298
00:10:17,080 --> 00:10:18,850
LATERS!
299
00:10:22,250 --> 00:10:23,350
WHOA.
300
00:10:23,420 --> 00:10:26,020
MY SADNESS IS GONE, AND MY --
301
00:10:26,090 --> 00:10:27,090
OW!
302
00:10:27,150 --> 00:10:28,220
HEY!
303
00:10:28,290 --> 00:10:29,990
MURM, MUPH, MAPH.
304
00:10:30,060 --> 00:10:30,890
DO WHAT?
305
00:10:30,960 --> 00:10:32,490
MURM, MUPH, MAPH.
306
00:10:32,560 --> 00:10:33,660
TURN YOU BACK?
307
00:10:33,730 --> 00:10:34,900
MEPH!
308
00:10:34,960 --> 00:10:35,630
I CAN'T.
309
00:10:35,700 --> 00:10:37,530
I THINK I'M JUST
A NORMIE NOW.
310
00:10:37,600 --> 00:10:40,170
MAYBE SOMEONE IN
WIZARD CITY CAN HELP.
311
00:10:40,230 --> 00:10:40,530
OW!
312
00:10:40,600 --> 00:10:41,970
MAPH, MOH.
313
00:10:42,040 --> 00:10:43,700
OW!
314
00:10:46,970 --> 00:10:49,110
FINN, IS THAT YOU AND JAKE?
315
00:10:49,180 --> 00:10:51,180
MY, MUH, MU, MIMUH,
316
00:10:51,250 --> 00:10:51,950
MIMUH.
317
00:10:52,010 --> 00:10:53,680
FLY YOU TO WIZARD CITY?
318
00:10:53,750 --> 00:10:54,550
I CAN'T!
319
00:10:54,620 --> 00:10:56,380
MEH, MOO, MAM!
320
00:10:56,450 --> 00:10:58,420
MOO, MAH, MU, UH!
321
00:10:58,490 --> 00:11:02,020
[ SHOUTING ]
322
00:11:02,090 --> 00:11:03,320
THANK YOU, HEROES!
323
00:11:03,390 --> 00:11:05,390
YOU HELPED ME
FIND MY COURAGE!
324
00:11:05,460 --> 00:11:08,060
MIH, MUH,
MIM, MO, MUH.
325
00:11:08,130 --> 00:11:09,960
WHAT DO NORMIES DO?
326
00:11:10,030 --> 00:11:12,030
GET SMOOTHIES
OR SOMETHING?
327
00:11:13,830 --> 00:11:17,840
♪ COME ALONG WITH ME ♪
328
00:11:17,910 --> 00:11:21,780
♪ AND THE BUTTERFLIES
AND BEES ♪
329
00:11:21,840 --> 00:11:25,780
♪ WE CAN WANDER
THROUGH THE FOREST ♪
330
00:11:25,850 --> 00:11:29,780
♪ AND DO SO AS WE PLEASE ♪
331
00:11:29,850 --> 00:11:33,790
♪ COME ALONG WITH ME ♪
332
00:11:33,850 --> 00:11:36,160
♪ TO A CLIFF UNDER A TREE ♪
333
00:11:40,190 --> 00:11:41,900
THIS PARTY IS SO CRAZY!