1
00:00:02,530 --> 00:00:04,500
[ OWL HOOTS ]

2
00:00:10,340 --> 00:00:12,240
[ SCREECHES ]

3
00:00:12,310 --> 00:00:14,410
♪ ADVENTURE TIME ♪

4
00:00:14,480 --> 00:00:15,740
♪ COME ON, GRAB YOUR FRIENDS ♪

5
00:00:15,810 --> 00:00:18,510
♪ WE'RE GOING TO
A VERY DISTANT LAND ♪

6
00:00:18,580 --> 00:00:20,720
♪ WITH FINN AND JAKE
AND MARCELINE ♪

7
00:00:20,780 --> 00:00:22,580
♪ AND PRINCESS BUBBLEGUM ♪

8
00:00:22,650 --> 00:00:24,450
♪ IT'S ADVENTURE TIME ♪

9
00:00:33,190 --> 00:00:35,260
Peppermint Butler:
"EVIL IS RISING.

10
00:00:35,330 --> 00:00:39,730
IN VILE POWER, THE FIEND WALKS
AMONG US AGAIN...

11
00:00:39,800 --> 00:00:42,000
THE VAMPIRE KING.

12
00:00:42,070 --> 00:00:45,170
WITH ALL MY INVESTIGATIONS
INTO THE SUPERNATURAL,

13
00:00:45,240 --> 00:00:48,180
I SHOULD KNOW BETTER,
BUT I CAN'T HELP IT.

14
00:00:48,240 --> 00:00:51,210
I'M DYING TO SEE HIM IN PERSON!"

15
00:00:51,280 --> 00:00:53,550
I PROBABLY <i>WILL</i> DIE
IF I SEE HIM IN PERSON.

16
00:00:53,620 --> 00:00:55,280
[ KNOCK ON DOOR ]

17
00:00:58,620 --> 00:00:59,550
[ DOOR CREAKS ]

18
00:00:59,620 --> 00:01:01,020
HELLO?

19
00:01:01,090 --> 00:01:02,620
YO, YO, YO, YO!

20
00:01:02,690 --> 00:01:05,630
BUBBLEGUM SENT ME
FOR THE BUCKET.

21
00:01:05,690 --> 00:01:09,500
DOZO.
<i>MERCI</i> AND <i>ADIOS.</i>

22
00:01:09,560 --> 00:01:12,570
WAIT!
UH, HOW'S IT GOING?

23
00:01:12,630 --> 00:01:14,040
IT'S GOOD, YOU KNOW?

24
00:01:14,100 --> 00:01:16,200
UH, MARCELINE'S
GOT ALL HER POWERS BACK.

25
00:01:16,270 --> 00:01:17,710
SHE'S GETTING READY
TO GIVE THE VAMPIRE KING

26
00:01:17,770 --> 00:01:20,480
A BIG, FAT WHOMPIN',
UH, I HOPE.

27
00:01:20,540 --> 00:01:22,340
UM,
WHILE THAT'S GOING DOWN,

28
00:01:22,410 --> 00:01:24,210
DO YOU THINK
YOU COULD ASK THE V.K.

29
00:01:24,280 --> 00:01:25,750
TO SIGN SOMETHING
FOR ME?

30
00:01:25,810 --> 00:01:27,620
THAT WOULD BE WEIRD.

31
00:01:27,680 --> 00:01:29,750
YOU'RE WEIRD.

32
00:01:29,820 --> 00:01:31,620
[ DOOR SLAMS ]

33
00:01:31,690 --> 00:01:37,060
[ BUBBLEGUM COUNTING
IN FOREIGN LANGUAGE ]

34
00:01:37,130 --> 00:01:40,330
♪ MAKIN' STAKE-UHS,
MAKIN' MEGA-STAKE-UHS ♪

35
00:01:40,400 --> 00:01:42,600
♪ TAKE SOME STAKE-UHS,
AND I MAKE A MEGA-STAKE-UH ♪

36
00:01:42,660 --> 00:01:45,500
I DREAMED ABOUT YOU
WHILE I WAS IN MY POISON COMA.

37
00:01:45,570 --> 00:01:47,370
I WAS ALL OLD
AND WITHERED,

38
00:01:47,440 --> 00:01:50,070
AND YOU WERE STILL
NICE AND PINK.

39
00:01:50,140 --> 00:01:53,270
YOU THINK I'M NICE?
AW, BRAINS, I LOST COUNT!

40
00:01:53,340 --> 00:01:55,610
THAT'S OKAY.
I'M DONE WITH BAT JACKS.

41
00:01:55,680 --> 00:01:58,580
[ SIGHS ] I HAVE
THIS WEIRD FEELING IN MY TUMS.

42
00:01:58,650 --> 00:02:00,780
'CAUSE YOU'RE SCARED
OF THE VAMPIRE KING?

43
00:02:00,850 --> 00:02:04,650
NO, IT'S NOT FEAR.
I KNOW WHAT THAT FEELS LIKE.

44
00:02:04,720 --> 00:02:07,520
SO MAYBE IT'S LOVE?

45
00:02:07,590 --> 00:02:09,390
[ STOMACH GURGLING ]

46
00:02:09,460 --> 00:02:11,590
OHH! WHAT IS IT?!

47
00:02:11,660 --> 00:02:13,460
[ IMITATES
TRUMPET BLOWING ]

48
00:02:13,530 --> 00:02:19,230
IT'S THE HERALD
OF A NEW SNACK DAWN!

49
00:02:19,300 --> 00:02:21,240
[ SNIFFS ]
OH, YEAH.

50
00:02:21,300 --> 00:02:24,370
[ MUNCHING ]
I ARRANGED A LITTLE
SNACKY-SNACK FOR THE TEAM.

51
00:02:24,440 --> 00:02:26,770
I LOVE YOU, BONNIBEL.

52
00:02:26,840 --> 00:02:30,510
YEAH, ME TOO, BONNIBEL.
[ CRUNCHING ]

53
00:02:33,580 --> 00:02:35,520
OH!
[ SWISHING ]

54
00:02:35,580 --> 00:02:40,760
[ GULPS ] HOLY MACARONI!
CAN WE DO THIS ALL THE TIME?

55
00:02:40,820 --> 00:02:43,290
LATER, WE CAN,
ALL THE TIME.

56
00:02:43,360 --> 00:02:45,690
BUT FOR NOW-NOW, WE GOT TO
GET OUR PLAN TOGETHER.

57
00:02:45,760 --> 00:02:49,700
EASY -- FIRST,
TAKE DOWN THE V.K.,

58
00:02:49,760 --> 00:02:53,570
KILL HIM,
DESTROY HIM, AND...

59
00:02:53,640 --> 00:02:55,200
KILL HIM!
[ MUNCHES ]

60
00:02:55,270 --> 00:02:58,270
I LIKE THIS PLAN!
IT'S GOT GOOD BONES!

61
00:02:58,340 --> 00:03:00,210
WELL, THE DEVIL'S
IN THE DETAILS.

62
00:03:00,280 --> 00:03:02,210
LIKE, HOW DO
WE EVEN FIND HIM?

63
00:03:02,280 --> 00:03:04,710
[ WIND WHISTLING ]
Vampire King: I COME TO YOU!

64
00:03:07,620 --> 00:03:09,420
VAMPIRE KING!

65
00:03:09,480 --> 00:03:11,420
IN THE FLESH!

66
00:03:11,490 --> 00:03:14,220
NOT FOR LONG, SUCKA!

67
00:03:14,290 --> 00:03:16,660
WHOA!
I JUST WANT TO TALK.

68
00:03:16,720 --> 00:03:18,260
OH, REALLY?

69
00:03:18,330 --> 00:03:20,600
WHY DON'T YOU STEP INSIDE
FOR A NICE CHAT?!

70
00:03:20,660 --> 00:03:22,160
AAH!

71
00:03:22,230 --> 00:03:23,430
NO, THANK YOU.

72
00:03:23,500 --> 00:03:25,370
WHOA-OH-OH!

73
00:03:27,870 --> 00:03:29,500
[ HISSES ]

74
00:03:29,570 --> 00:03:31,370
[ GRUNTS ]

75
00:03:32,810 --> 00:03:34,910
JUST HEAR ME OUT,
MARCELINE.

76
00:03:34,980 --> 00:03:36,310
HEAR THIS!

77
00:03:36,380 --> 00:03:37,310
[ SWIPE! ]

78
00:03:37,380 --> 00:03:38,550
YOWCH!

79
00:03:38,610 --> 00:03:40,420
WILL YOU CALM DOWN
AND LISTEN TO --

80
00:03:40,480 --> 00:03:42,750
[ SCREAMING ]

81
00:03:42,820 --> 00:03:44,590
[ GRUNTS ]

82
00:03:44,650 --> 00:03:45,920
[ BREATHES HEAVILY ]
SHOOT.

83
00:03:45,990 --> 00:03:47,660
[ GROWLS ]

84
00:03:48,660 --> 00:03:50,760
[ EXHALES SHARPLY ]
SORRY.

85
00:03:50,830 --> 00:03:53,730
[ GRUNTING ]

86
00:03:53,800 --> 00:03:57,200
STAY CALM...
AND NOBODY GETS HURT.

87
00:03:57,270 --> 00:03:58,800
I KNOW
WHAT YOU MUST THINK OF ME,

88
00:03:58,870 --> 00:04:00,340
AND YOU'D BE RIGHT.

89
00:04:00,400 --> 00:04:03,500
MY THIRST FOR BLOOD
IS AN AWESOME FORCE.

90
00:04:03,570 --> 00:04:06,370
BUT IN THESE NEW TIMES,
I HAVE A CHANCE TO TRY...

91
00:04:06,440 --> 00:04:08,110
A DIFFERENT COURSE.

92
00:04:08,740 --> 00:04:10,410
I THINK I WANT TO --

93
00:04:11,610 --> 00:04:13,280
[ SIZZLE! ]

94
00:04:13,350 --> 00:04:15,220
ROLL OUT!
[ GRUNTS ]

95
00:04:15,280 --> 00:04:19,390
THORN ARM --
ACTIVATE!

96
00:04:19,450 --> 00:04:21,360
YOU GONNA HELP OR WHAT?

97
00:04:21,420 --> 00:04:23,520
LET ME FINISH MY THOUGHT.

98
00:04:23,590 --> 00:04:24,690
STAKE YOU!

99
00:04:24,760 --> 00:04:25,890
OKAY, GO AHEAD.

100
00:04:25,960 --> 00:04:27,760
THIS IS THE OLD WAY --

101
00:04:27,830 --> 00:04:30,770
AGENTS OF DARKNESS AND LIGHT
IN A TUG-OF-WAR.

102
00:04:30,830 --> 00:04:33,900
BUT NOW A CREATURE CAN STEP OUT
OF THAT STRUGGLE.

103
00:04:33,970 --> 00:04:37,770
IN THIS AGE, WHY WOULD I WANT TO
BE THE VAMPIRE KING ANYMORE?

104
00:04:37,840 --> 00:04:39,770
I DON'T KNOW.
WHY WOULD YOU?!

105
00:04:39,840 --> 00:04:42,480
I WOULDN'T.
I SUBMIT.

106
00:04:42,540 --> 00:04:45,310
REMOVE THE VAMPIRE ESSENCE
FROM MY BLOOD.

107
00:04:45,380 --> 00:04:48,280
FREE ME FROM THE SHACKLES
OF MY STATION.

108
00:04:49,650 --> 00:04:51,290
HYAH!

109
00:04:51,350 --> 00:04:52,520
[ GASPS ]

110
00:04:52,590 --> 00:04:54,520
FINN, WHAT THE HECK?!

111
00:04:54,590 --> 00:04:56,390
IT'S AGAINST MY CODE
TO STRIKE A FOE

112
00:04:56,460 --> 00:04:57,890
WHO'S RAISED THEIR BOTTOM
TO THE SKY.

113
00:04:57,960 --> 00:05:00,360
THE ENCHIRIDION
EXPLICITLY STATES SO.

114
00:05:00,430 --> 00:05:03,460
DEMMA YOUR RULES.
DEMMA GOOD RULE, DOUGH.

115
00:05:03,530 --> 00:05:06,400
OUT OF MY WAY!
[ SPUTTERS ]

116
00:05:06,470 --> 00:05:07,940
LOOK, EH?

117
00:05:08,000 --> 00:05:11,810
LOOK AT THESE BABIES --
THESE PLEADING PUPPIES.

118
00:05:11,870 --> 00:05:13,270
HYAH!

119
00:05:13,340 --> 00:05:14,480
OHH!

120
00:05:14,540 --> 00:05:16,280
WHOOPS!
SHOULD HAVE STAKED HIM.

121
00:05:16,340 --> 00:05:17,480
[ AIR RUSHING ]

122
00:05:17,550 --> 00:05:19,210
[ GROANS ]

123
00:05:20,820 --> 00:05:23,820
HOW MANY TIMES DO YOU
WANT TO DO THIS, MARCELINE?

124
00:05:23,890 --> 00:05:25,620
OUR LIVES
ARE MAGNETIZED.

125
00:05:25,690 --> 00:05:27,560
WE'RE IN
A NEGATIVE LOOP.

126
00:05:27,620 --> 00:05:29,690
BUT WE CAN CHANGE OUR OUTCOME
THIS TIME!

127
00:05:29,760 --> 00:05:33,030
I LIKE THE OUTCOME
WHERE YOU GET STAKED!

128
00:05:33,090 --> 00:05:34,900
AND YOU BECOME
A VAMPIRE?

129
00:05:34,960 --> 00:05:37,530
[ GRUNTS ]

130
00:05:37,600 --> 00:05:39,030
MARCELINE...

131
00:05:39,100 --> 00:05:42,400
I KNOW I WAS RUTHLESS
IN THE PAST, BUT TELL ME,

132
00:05:42,470 --> 00:05:44,910
WHAT'S THE ONE THING
YOU'VE NOTICED ABOUT THE WORLD

133
00:05:44,970 --> 00:05:48,010
SINCE YOU BEAT ME
ALL THOSE HUNDREDS OF YEARS AGO?

134
00:05:48,080 --> 00:05:51,380
EVERYTHING REPEATS
OVER AND OVER AGAIN.

135
00:05:51,450 --> 00:05:52,710
NO ONE LEARNS
ANYTHING

136
00:05:52,780 --> 00:05:54,050
BECAUSE NO ONE
LIVES LONG ENOUGH

137
00:05:54,120 --> 00:05:55,750
TO SEE THE PATTERN,
I GUESS.

138
00:05:55,820 --> 00:05:57,750
BUT YOU'VE LIVED
LONG ENOUGH.

139
00:05:57,820 --> 00:05:59,090
I KNOW, DUH.

140
00:05:59,150 --> 00:06:01,360
AND YOU STILL THINK
THIS IS THE RIGHT WAY --

141
00:06:01,420 --> 00:06:02,690
FIGHTING ME?

142
00:06:02,760 --> 00:06:06,030
THE OTHER WAY'S LIKE
A BLACK HOLE -- AN UNKNOWN.

143
00:06:06,090 --> 00:06:08,060
SO LET'S CONSULT
A WITCH.

144
00:06:10,600 --> 00:06:12,500
NO WITCHES.

145
00:06:12,570 --> 00:06:15,470
[ VOCALIZING ]

146
00:06:17,510 --> 00:06:20,610
I'M NOT AFRAID
OF THE UNKNOWN!

147
00:06:20,680 --> 00:06:22,980
[ POUNDING ]

148
00:06:23,040 --> 00:06:26,980
I HAVE THE POWER
TO CHANGE DESTINY!

149
00:06:27,050 --> 00:06:28,650
[ THUNDER CRASHES ]

150
00:06:28,720 --> 00:06:32,650
QUEEN OF VAMPIRES!
YOU WEIGH THE SCALES OF FATE!

151
00:06:32,720 --> 00:06:35,860
SPILL MY GUTS
OR FACE THE UNKNOWN!

152
00:06:35,920 --> 00:06:38,530
EITHER WAY,
I WILL NOT BITE!

153
00:06:38,590 --> 00:06:42,860
FOR TURNING YOU WOULD SUBJUGATE
ME TO THE WHEEL OF FORTUNE,

154
00:06:42,930 --> 00:06:46,730
AND I AM A KING,
NOT A HAMSTER.

155
00:06:46,800 --> 00:06:50,070
MY PATH RUNS
STRAIGHT INTO THE VOID

156
00:06:50,140 --> 00:06:53,910
ON A SICK,
FLAMING CHARIOT!

157
00:06:53,980 --> 00:06:56,710
WHOA!
WHOA!
WHOA!

158
00:06:56,780 --> 00:06:58,880
STAKE ME!
I WILL NOT HIDE!

159
00:06:58,950 --> 00:07:00,050
[ THUNDER CRASHES ]

160
00:07:00,110 --> 00:07:03,920
DO IT, CHICKEN!
YOU MAKE ME SICK!

161
00:07:03,990 --> 00:07:05,790
[ GRUNTING ]

162
00:07:05,850 --> 00:07:07,120
OKAY, DAG!

163
00:07:07,190 --> 00:07:09,790
WE'LL TAKE
YOUR STUPID THING OUT!
MY WHAT?

164
00:07:09,860 --> 00:07:13,960
YOUR DANG VAMP JUICE,
COME ON!
COOL.

165
00:07:14,030 --> 00:07:16,800
[ GRUNTING ]

166
00:07:16,860 --> 00:07:17,970
[ SIGHS ]

167
00:07:18,030 --> 00:07:19,830
Finn: LET 'ER RIP!
Bubblegum: WAIT!

168
00:07:19,900 --> 00:07:21,000
HUH? AAH!

169
00:07:21,070 --> 00:07:23,170
WHOOPS!

170
00:07:23,240 --> 00:07:26,170
TRUCE, YOU GUYS.
NO FUNNY BUSINESS.

171
00:07:26,240 --> 00:07:28,780
"NO FUNNY BUSINESS"
US OR YOU?!

172
00:07:28,840 --> 00:07:29,910
HIM.

173
00:07:29,980 --> 00:07:31,580
WHAT HAPPENED
TO YOUR PANTS?

174
00:07:31,650 --> 00:07:33,920
UH...
HOLD THAT THOUGHT!

175
00:07:33,980 --> 00:07:35,580
Finn: [ SCREAMS ]

176
00:07:35,650 --> 00:07:36,580
OOF!

177
00:07:36,650 --> 00:07:37,990
FINISH HIM!

178
00:07:38,050 --> 00:07:39,690
BAM, BAM, BAM, BAM, BAM, BAM,
BAM, BAM, BAM!

179
00:07:39,750 --> 00:07:41,020
FINN, YOU CAN STOP.

180
00:07:41,090 --> 00:07:42,560
OH, OKAY,
NOW WE'RE STOPPING.

181
00:07:42,620 --> 00:07:44,890
SORRY, DUDE.
IT'S CHILL.

182
00:07:44,960 --> 00:07:47,600
SEE?
NO FUNNY BUSINESS.

183
00:07:47,660 --> 00:07:49,630
[ CRICKETS CHIRPING ]

184
00:07:51,200 --> 00:07:53,670
Hey, Jake?
WHAT?

185
00:07:53,730 --> 00:07:57,000
[ TINK! TINK! POP! ]

186
00:07:57,070 --> 00:07:58,540
[ SPITTING ]

187
00:07:58,610 --> 00:08:00,040
[ PBHT! PBHT! ]

188
00:08:00,110 --> 00:08:02,010
[ WHISTLING ]

189
00:08:02,080 --> 00:08:03,540
[ TINK! TINK! ]

190
00:08:03,610 --> 00:08:05,210
[ CLICKING ]

191
00:08:05,280 --> 00:08:06,610
[ POP! GULP! ]

192
00:08:06,680 --> 00:08:08,950
[ HOOTING ]

193
00:08:09,020 --> 00:08:10,620
[ TINK! TINK! ]

194
00:08:10,690 --> 00:08:14,890
[ PBHT! PBHT! ]

195
00:08:14,960 --> 00:08:16,690
[ POP! SPIT! ]

196
00:08:16,760 --> 00:08:17,960
[ PBHT! ]

197
00:08:18,030 --> 00:08:19,160
[ TINK! ]

198
00:08:19,230 --> 00:08:21,530
[ SPITS, WHISTLES, CLICKING ]

199
00:08:21,600 --> 00:08:22,900
[ PBHT! ]

200
00:08:22,960 --> 00:08:26,600
[ SPITTING ]

201
00:08:26,670 --> 00:08:29,700
Peppermint Butler: BE COOL.
BE LIKE, "HOW'S IT GOING, V.K.?

202
00:08:29,770 --> 00:08:32,570
I'M PEPPERMINT B,
AND I KNOW ALL ABOUT YOU."

203
00:08:32,640 --> 00:08:34,580
NO, THAT SOUNDS LAME.

204
00:08:34,640 --> 00:08:36,980
"YO, V.K.,
SIGN MY BOOK, JERK!"

205
00:08:37,040 --> 00:08:37,980
NO.

206
00:08:38,050 --> 00:08:39,110
WE'RE HOME!

207
00:08:39,180 --> 00:08:41,480
[ GASPS ]
IS THE LAB READY?

208
00:08:41,550 --> 00:08:44,990
OF COURSE.
IS <i>HE</i> HERE?

209
00:08:45,050 --> 00:08:46,720
[ GASPS ]

210
00:08:46,790 --> 00:08:47,990
HEY.

211
00:08:48,060 --> 00:08:50,190
[ Thinking ] AAAAAH!

212
00:08:50,260 --> 00:08:52,190
SAY SOMETHING!

213
00:08:52,260 --> 00:08:55,060
ASK HIM TO SIGN THE BOOK!

214
00:08:55,130 --> 00:08:56,760
UH...

215
00:08:56,830 --> 00:09:00,530
DO IT!
HE'S GETTING AWAY!

216
00:09:00,600 --> 00:09:03,040
WAIT!
JUST A SEC!

217
00:09:03,100 --> 00:09:04,210
CAN YOU SIGN --

218
00:09:04,270 --> 00:09:05,940
SORRY, TOO LATE.

219
00:09:06,010 --> 00:09:07,640
[ SIGHS ]

220
00:09:07,710 --> 00:09:09,610
Vampire King: [ Thinking ]
HEY, PEPPERMINT BUTLER,

221
00:09:09,680 --> 00:09:11,780
I CAN HEAR YOUR BRAINS.

222
00:09:11,850 --> 00:09:14,720
LOOK INSIDE YOUR BOOK.

223
00:09:14,780 --> 00:09:16,120
OKAY, SHIELDS DOWN,
EVERYBODY!

224
00:09:16,180 --> 00:09:19,290
[ GASPS ]
A PSYCHIC AUTOGRAPH!

225
00:09:19,350 --> 00:09:21,120
THANK YOU,
YOUR DARKNESS.

226
00:09:21,190 --> 00:09:22,520
HERE WE GO!

227
00:09:22,590 --> 00:09:23,930
[ ELECTRICITY CRACKLING,
WHIRRING ]

228
00:09:23,990 --> 00:09:25,530
AAAAAH!

229
00:09:25,590 --> 00:09:28,800
WH-O-O-O-O-O-O-O-OA!

230
00:09:28,860 --> 00:09:30,530
[ CRACKLING,
WHIRRING CONTINUES ]

231
00:09:36,140 --> 00:09:39,770
HIS VAMPIRE ESSENCE
IS NOW COMPLETELY DRAINED.

232
00:09:39,840 --> 00:09:41,910
WELL, LET'S SEE
WHAT WE'VE GOT LEFT.

233
00:09:45,050 --> 00:09:46,110
KITTY!

234
00:09:46,180 --> 00:09:50,280
BEST MAKEOVER EVER!

235
00:09:50,350 --> 00:09:52,820
[ MUNCH! ]

236
00:09:54,790 --> 00:09:55,720
[ SNORING ]
[ MUNCHES ]

237
00:09:55,790 --> 00:09:57,460
MMM.

238
00:10:00,960 --> 00:10:01,930
Bubblegum: HEY, PEP.

239
00:10:02,000 --> 00:10:03,260
MILADY?

240
00:10:03,330 --> 00:10:05,330
ARE YOU SURE YOUR PEEPERS
ARE ALL RIGHT?

241
00:10:05,400 --> 00:10:08,570
MY INNER VISION IS
EXTRAORDINARILY DEVELOPED.

242
00:10:08,640 --> 00:10:10,070
OKAY, GREAT,

243
00:10:10,140 --> 00:10:12,270
'CAUSE I NEED YOU TO GO
INTO THE SECRET CATACOMBS

244
00:10:12,340 --> 00:10:14,640
AND BURY THIS NASTY
BUCKET OF SLUDGE

245
00:10:14,710 --> 00:10:16,140
IN THE DEEP,
DEEP DOWN.

246
00:10:16,210 --> 00:10:18,680
JUST BE UBER-DUBER CAREFUL
NOT TO DROP IT.

247
00:10:18,750 --> 00:10:21,050
PURE VAMPIRE ESSENCE
THIS POWERFUL

248
00:10:21,120 --> 00:10:23,650
COULD KABOOM REALITY
OFF ITS WHACK.

249
00:10:23,720 --> 00:10:25,990
DON'T DROP THE BUCKET.
EXACTLY.

250
00:10:26,050 --> 00:10:28,160
WILL DO.

251
00:10:28,990 --> 00:10:30,260
[ ROARS ]
WHOA!

252
00:10:30,320 --> 00:10:31,960
UNH!

253
00:10:32,030 --> 00:10:33,860
AAAAAH!

254
00:10:37,870 --> 00:10:40,130
[ GRUNTS ]

255
00:10:40,200 --> 00:10:41,940
[ BREATHING HEAVILY ]

256
00:10:42,000 --> 00:10:44,010
N-O-O-O-O-O-O!

257
00:10:48,680 --> 00:10:50,010
WHEW!

258
00:10:50,080 --> 00:10:52,080
MM, BUCKY.

259
00:10:52,150 --> 00:10:53,810
N-O-O-O-O-O--

260
00:11:10,100 --> 00:11:12,270
[ ROARING ]

261
00:11:25,750 --> 00:11:27,750
THIS PARTY IS SO CRAZY!