﻿1
00:00:01,580 --> 00:00:02,460
[ Mouse squeaks ]

2
00:00:02,540 --> 00:00:04,620
[ Penguins chirp ]

3
00:00:05,710 --> 00:00:07,790
[ All cheering ]

4
00:00:10,210 --> 00:00:11,130
[ Screeches ]

5
00:00:11,210 --> 00:00:13,090
[ Quacks ]

6
00:00:13,170 --> 00:00:14,220
♪ Adventure time ♪

7
00:00:14,300 --> 00:00:15,590
♪ Come on, grab your friends ♪

8
00:00:15,680 --> 00:00:18,220
♪ We'll go
to very distant lands ♪

9
00:00:18,300 --> 00:00:20,640
♪ With Jake the dog
and Finn the human ♪

10
00:00:20,720 --> 00:00:22,390
♪ The fun will never end ♪

11
00:00:22,480 --> 00:00:24,730
♪ It's adventure time ♪

12
00:00:31,900 --> 00:00:33,990
♪♪

13
00:00:35,820 --> 00:00:37,530
Both:
Hey, Cinnamon Bun.

14
00:00:37,620 --> 00:00:40,740
Hi. I'm here
on diplomatic business.

15
00:00:40,830 --> 00:00:43,580
Yeah, the princess
is expecting you.

16
00:00:43,660 --> 00:00:46,000
[ Keys jingling ]

17
00:00:47,580 --> 00:00:50,840
Cinnamon Bun, welcome!

18
00:00:50,920 --> 00:00:53,130
On behalf
of the Fire Kingdom,

19
00:00:53,210 --> 00:00:56,470
here's the get-well card
for Hot Dog Princess.

20
00:00:56,550 --> 00:01:00,100
Please pass it along
to the next princess

21
00:01:00,180 --> 00:01:02,020
after you've signed.

22
00:01:02,100 --> 00:01:03,810
Understood.

23
00:01:03,890 --> 00:01:07,190
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo!
I'm here!

24
00:01:07,270 --> 00:01:08,270
Hey, Finn!

25
00:01:08,350 --> 00:01:11,650
What's up,
my main cinna-man!

26
00:01:11,730 --> 00:01:13,070
[ Scribbling ]

27
00:01:13,150 --> 00:01:15,700
Please deliver this card
to the Slime Kingdom.

28
00:01:15,780 --> 00:01:16,780
Will do, PB.

29
00:01:16,860 --> 00:01:19,740
CB, keep up
that smile.

30
00:01:19,820 --> 00:01:22,620
Yo, yo, yo, yo,
yo, yo, yo, yo!

31
00:01:22,700 --> 00:01:25,120
Sit down, CB.
Let's catch up.

32
00:01:25,210 --> 00:01:26,290
Uh...

33
00:01:26,370 --> 00:01:30,840
I guess I can chat
for a few seconds.

34
00:01:32,590 --> 00:01:35,010
It seems like living
in the Fire Kingdom

35
00:01:35,090 --> 00:01:36,930
is doing you
a lot of good.

36
00:01:37,010 --> 00:01:38,800
Oh, I like it there a lot.

37
00:01:38,890 --> 00:01:41,850
I have an important job.
I have a wolf.

38
00:01:41,930 --> 00:01:46,020
There's no other candy people,
so that's weird.

39
00:01:46,100 --> 00:01:47,640
Hmm.

40
00:01:47,730 --> 00:01:49,980
Well, it was nice
catching up.

41
00:01:50,060 --> 00:01:53,480
Okay. Bye.

42
00:01:53,570 --> 00:01:56,150
Oh, CB!
You forgot your keys!

43
00:01:56,240 --> 00:01:58,400
Hey, look
who we have here!

44
00:01:58,490 --> 00:02:00,910
Hey, guys.

45
00:02:00,990 --> 00:02:03,990
Chet, you still make
those awesome nachos?

46
00:02:04,080 --> 00:02:05,330
You know it.

47
00:02:05,410 --> 00:02:08,370
Crunchy, still chewing
that same piece of gum?

48
00:02:08,460 --> 00:02:10,120
Yep!

49
00:02:10,210 --> 00:02:13,130
You still acting like
a big goofball all the time?

50
00:02:13,210 --> 00:02:16,800
Ha! I was a different guy
back then.

51
00:02:16,880 --> 00:02:19,260
Heh...
Very different.

52
00:02:19,340 --> 00:02:21,510
Everyone watch!
I'm gonna do a flip!

53
00:02:21,590 --> 00:02:23,300
[ Grunts ]
Whoa-oh-oh!

54
00:02:23,390 --> 00:02:26,180
Oh! Oh, no!
[ Laughter ]

55
00:02:26,270 --> 00:02:28,140
Yi-yi-yi!

56
00:02:28,230 --> 00:02:31,900
But now life is great.
[ Chuckles ]

57
00:02:31,980 --> 00:02:34,110
[ Thinking ]
It can't be easy for him,

58
00:02:34,190 --> 00:02:38,110
living alone somewhere
so different than home.

59
00:02:41,870 --> 00:02:43,740
Princess?

60
00:02:43,830 --> 00:02:45,330
Where are you?

61
00:02:45,410 --> 00:02:47,160
Oh, hold on.
Almost done.

62
00:02:47,250 --> 00:02:49,910
I want to show you
my newest creation.

63
00:02:50,000 --> 00:02:52,170
I call her Bun Bun.

64
00:02:52,250 --> 00:02:53,540
Hi! I'm Bun Bun!

65
00:02:53,630 --> 00:02:55,210
Hey!

66
00:02:55,300 --> 00:02:57,300
Is she like
a little Cinnamon Bun clone?

67
00:02:57,380 --> 00:02:59,670
I grew her
from old CB experiments,

68
00:02:59,760 --> 00:03:02,260
so...maybe more like
a third cousin?

69
00:03:02,340 --> 00:03:05,390
Your mission is to take Bun Bun
to the Fire Kingdom.

70
00:03:05,470 --> 00:03:06,600
Yay!

71
00:03:06,680 --> 00:03:09,390
I made you
a new fire suit.

72
00:03:09,480 --> 00:03:11,060
Bun Bun
doesn't need one

73
00:03:11,140 --> 00:03:14,190
since I engineered her
to be fireproof.

74
00:03:15,320 --> 00:03:18,530
So, how does it feel
to be alive?

75
00:03:18,610 --> 00:03:20,570
Um, it feels good,
I think.

76
00:03:20,650 --> 00:03:22,610
What's the opposite
of good?

77
00:03:22,700 --> 00:03:25,330
Bad. That's funny
that you don't know that word

78
00:03:25,410 --> 00:03:27,290
but you know
the word "opposite."

79
00:03:27,370 --> 00:03:29,500
[ Giggles ]
[ Stomach growls ]

80
00:03:29,580 --> 00:03:32,040
What was that?
Hm. I must be hungry.

81
00:03:32,120 --> 00:03:34,210
Hun-gry?

82
00:03:34,290 --> 00:03:36,630
Trail mix
will fix this grumbling.

83
00:03:36,710 --> 00:03:38,920
[ Munching ]
Here.

84
00:03:39,010 --> 00:03:41,090
Have some.

85
00:03:42,630 --> 00:03:43,680
Like this?

86
00:03:43,760 --> 00:03:45,760
[ Laughs ]
You're funny, Bun Bun.

87
00:03:45,850 --> 00:03:47,470
Huh?

88
00:03:47,560 --> 00:03:50,180
Bun Bun, chipmunks
are eating your trail mix.

89
00:03:50,270 --> 00:03:52,850
What are chipmunks?!
[ Chipmunks squeak ]

90
00:03:52,940 --> 00:03:55,650
Look!
I made friends!

91
00:03:55,730 --> 00:03:58,610
[ Laughs ]
Bun Bun, you're all right.

92
00:03:58,690 --> 00:04:01,610
[ Giggles ]
I'm all right!

93
00:04:04,780 --> 00:04:05,950
Hey, Finn.

94
00:04:06,030 --> 00:04:08,030
Make way
for the princess!

95
00:04:08,120 --> 00:04:10,540
Finn?
What brings you here?

96
00:04:10,620 --> 00:04:12,750
Special delivery
for Cinnamon Bun.

97
00:04:12,830 --> 00:04:14,120
Who's this?

98
00:04:14,210 --> 00:04:16,670
I'm Bun Bun.
Are you a chipmunk?

99
00:04:16,750 --> 00:04:18,130
No.

100
00:04:18,210 --> 00:04:20,300
Bubblegum made her
from your spare parts.

101
00:04:20,380 --> 00:04:22,760
She's supposed to be your squire
or whatever.

102
00:04:22,840 --> 00:04:24,970
My...squire?

103
00:04:25,050 --> 00:04:26,590
Hmm.

104
00:04:26,680 --> 00:04:28,220
Bun Bun,
we'll have to run you

105
00:04:28,300 --> 00:04:29,810
through
some security checks.

106
00:04:29,890 --> 00:04:33,430
Okee!
Turn around.

107
00:04:33,520 --> 00:04:35,270
Jump back.

108
00:04:35,350 --> 00:04:37,360
Jump forward.

109
00:04:37,440 --> 00:04:39,020
Reach for the sky.

110
00:04:39,110 --> 00:04:40,270
Reach!

111
00:04:40,360 --> 00:04:42,240
She's clean.

112
00:04:42,320 --> 00:04:44,820
Go have fun
with your new friend, CB.

113
00:04:44,900 --> 00:04:46,200
Come, squire!

114
00:04:46,280 --> 00:04:48,740
I'll show you
our beautiful palace.

115
00:04:48,830 --> 00:04:51,620
All right, then.
See ya.

116
00:04:51,700 --> 00:04:54,580
Finn, wait. You don't have to
just run off like that.

117
00:04:54,660 --> 00:04:56,540
We can hang out
if you've got time.

118
00:04:56,620 --> 00:04:57,670
Really?

119
00:04:57,750 --> 00:04:59,960
I have
a light schedule today.

120
00:05:00,040 --> 00:05:02,550
Hi! I'm Bun Bun!

121
00:05:02,630 --> 00:05:04,220
Hiya! I'm Bun Bun!

122
00:05:04,300 --> 00:05:07,890
This is the statue
of the third Flame king.

123
00:05:07,970 --> 00:05:10,640
Ooh, but that statue
over there is bigger!

124
00:05:13,520 --> 00:05:14,980
Yah! Yah! Yah!
[ Statue creaking ]

125
00:05:15,060 --> 00:05:16,480
Careful, Bun Bun!

126
00:05:16,560 --> 00:05:17,690
[ Giggles ] Whoops.

127
00:05:17,770 --> 00:05:20,820
[ Flame people laugh ]
Bun Bun!

128
00:05:25,610 --> 00:05:26,950
[ Rip! ]

129
00:05:27,030 --> 00:05:29,740
Look!
I'm king of the fireplace!

130
00:05:29,820 --> 00:05:31,120
[ Flame people laugh ]

131
00:05:31,200 --> 00:05:33,750
Behave yourself,
Bun Bun!

132
00:05:33,830 --> 00:05:36,370
Okay! I'm-a run this way now!
I love you!

133
00:05:36,460 --> 00:05:39,000
Um...
She's new.

134
00:05:41,960 --> 00:05:44,630
Is something wrong
with your coals?

135
00:05:44,710 --> 00:05:46,590
No, they're fine.

136
00:05:46,670 --> 00:05:49,590
It's just...
[ Inhales deeply ]

137
00:05:49,680 --> 00:05:52,510
When we broke up,
I said sorry,

138
00:05:52,600 --> 00:05:56,560
but I didn't fully understand
exactly what I did wrong.

139
00:05:56,640 --> 00:05:57,730
I get it now.

140
00:05:57,810 --> 00:05:59,730
I shouldn't
have manipulated you.

141
00:05:59,810 --> 00:06:02,270
That was a really, really
messed-up thing to do,

142
00:06:02,360 --> 00:06:04,530
and I'm truly sorry.

143
00:06:04,610 --> 00:06:07,320
You've grown up a lot,
man.

144
00:06:07,400 --> 00:06:09,530
I forgive you.

145
00:06:09,610 --> 00:06:12,200
Awesome.

146
00:06:12,280 --> 00:06:14,240
[ Clinks ]
[ Chuckles ]

147
00:06:14,330 --> 00:06:17,330
Bun Bun.
Bun...Bun Bun.

148
00:06:17,410 --> 00:06:18,750
Ooh,
what's in there?

149
00:06:18,830 --> 00:06:21,630
That's where we keep
the evil former king.

150
00:06:21,710 --> 00:06:23,710
Yeah, we're not supposed
to go in.

151
00:06:23,800 --> 00:06:25,880
Bun Bun!

152
00:06:27,380 --> 00:06:30,220
Hi, fire man.
You look sad.

153
00:06:30,300 --> 00:06:33,970
I don't get sad.
I'm evil!

154
00:06:34,060 --> 00:06:36,270
I'm just bored
of this intense loneliness.

155
00:06:36,350 --> 00:06:38,390
You want some mush?

156
00:06:38,480 --> 00:06:39,690
Um...

157
00:06:39,770 --> 00:06:40,770
Who are you?

158
00:06:40,850 --> 00:06:43,060
Bun Bun.
Do you like dogs?

159
00:06:43,150 --> 00:06:45,020
Sure, I like dogs.

160
00:06:45,110 --> 00:06:46,980
Not those stupid tiny ones,
though.

161
00:06:47,070 --> 00:06:48,320
I like them medium-sized.

162
00:06:48,400 --> 00:06:51,160
Oh! I like dogs!
We're friends!

163
00:06:51,240 --> 00:06:52,700
But I just met you.

164
00:06:52,780 --> 00:06:56,080
First I'll need to know
exactly how evil you are.

165
00:06:56,160 --> 00:06:57,330
I'm 100% evil.

166
00:06:57,410 --> 00:06:58,500
What's evil?

167
00:06:58,580 --> 00:07:01,080
Now, what you're doing
is really good.

168
00:07:01,170 --> 00:07:04,170
Trying to make friends
with the old king and all.

169
00:07:04,250 --> 00:07:09,050
But there's one
very, very important thing

170
00:07:09,130 --> 00:07:10,970
that you
need to promise me.

171
00:07:11,050 --> 00:07:12,050
Yes.

172
00:07:12,140 --> 00:07:14,180
You see that button
over there?

173
00:07:14,260 --> 00:07:15,640
Whatever you do --

174
00:07:15,720 --> 00:07:17,470
Button!

175
00:07:17,560 --> 00:07:19,100
[ Alarm rings ]

176
00:07:19,180 --> 00:07:21,190
Well done, Bun Bun!

177
00:07:21,270 --> 00:07:24,190
Now to the hills
to regroup my forces!

178
00:07:24,270 --> 00:07:27,280
Ha ha!
I'm free!

179
00:07:27,360 --> 00:07:28,860
Oh, my Glob.

180
00:07:28,940 --> 00:07:31,900
Free!
Free is good, right?

181
00:07:31,990 --> 00:07:35,370
No, this is bad!
We have to catch him.

182
00:07:35,450 --> 00:07:36,910
Catch!

183
00:07:36,990 --> 00:07:39,080
♪♪

184
00:07:40,200 --> 00:07:44,000
Oh!
The Ice King!

185
00:07:44,080 --> 00:07:46,880
Shelby.

186
00:07:46,960 --> 00:07:49,050
Princess Bubblegum!

187
00:07:49,130 --> 00:07:51,510
[ Both laugh ]

188
00:07:51,590 --> 00:07:53,720
Okay.
Who am I?

189
00:07:55,890 --> 00:07:57,260
Pbht!

190
00:07:57,350 --> 00:07:59,600
[ Chuckles ]
I practiced that one.

191
00:07:59,680 --> 00:08:02,310
So, what else
you been up to?

192
00:08:02,390 --> 00:08:04,230
I started
freestyle rapping.

193
00:08:04,310 --> 00:08:05,770
What?!

194
00:08:05,860 --> 00:08:07,480
Everyone says I'm good,
but I can't tell

195
00:08:07,570 --> 00:08:09,650
if they're just flattering me
'cause I'm king.

196
00:08:09,730 --> 00:08:10,900
Right.

197
00:08:10,990 --> 00:08:14,110
[ Beatboxing ]

198
00:08:14,200 --> 00:08:17,410
Fire man!
Fire man!

199
00:08:17,490 --> 00:08:19,790
Shh!
This is serious!

200
00:08:19,870 --> 00:08:23,710
Want to see me do a flip?
[ Inhales deeply ]

201
00:08:23,790 --> 00:08:25,960
Wow.

202
00:08:26,040 --> 00:08:28,040
Ohh-aaaah!

203
00:08:28,130 --> 00:08:29,590
[ Grunting ]

204
00:08:29,670 --> 00:08:30,880
Bun Bun!

205
00:08:30,960 --> 00:08:33,760
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh!

206
00:08:33,840 --> 00:08:35,890
[ Both yell ]

207
00:08:35,970 --> 00:08:38,890
Flame King: On to plotting
our diabolical scheme.

208
00:08:38,970 --> 00:08:41,350
Bun Bun,
I hear the Flame King!

209
00:08:41,430 --> 00:08:43,940
[ Giggles ]

210
00:08:44,020 --> 00:08:45,350
[ Grunts ]

211
00:08:45,440 --> 00:08:46,690
[ Sighs ]

212
00:08:46,770 --> 00:08:49,190
So, wearing your fire costumes,
you'll pose

213
00:08:49,270 --> 00:08:52,190
as a basket of orphans
left on the castle doorstep.

214
00:08:52,280 --> 00:08:53,440
They'll take you in.

215
00:08:53,530 --> 00:08:55,450
And when they bring you
to the king,

216
00:08:55,530 --> 00:08:58,240
you bust out the water guns
and seize control!

217
00:08:58,320 --> 00:09:00,160
Any questions?

218
00:09:00,240 --> 00:09:02,580
Are these your kids?

219
00:09:02,660 --> 00:09:03,960
They're my army.

220
00:09:04,040 --> 00:09:06,000
Your plan's not gonna work.

221
00:09:06,080 --> 00:09:10,090
[ Sighs ] I know.
I'm rusty at this war stuff.

222
00:09:10,170 --> 00:09:12,130
You should do
chipmunk stuff.

223
00:09:12,210 --> 00:09:15,130
Is that what I am now?
The chipmunk king?!

224
00:09:15,220 --> 00:09:17,130
Uh...I don't know.

225
00:09:17,220 --> 00:09:19,850
[ Sighs ]
Perhaps you're right.

226
00:09:19,930 --> 00:09:22,220
I have no allies left
in the Fire Kingdom.

227
00:09:22,310 --> 00:09:24,560
And even if I did manage
to steal it back,

228
00:09:24,640 --> 00:09:27,350
I'd probably have to redecorate
the whole castle.

229
00:09:27,440 --> 00:09:30,110
Maybe I could stay here
and rule.

230
00:09:30,190 --> 00:09:31,480
Figurehead-style.

231
00:09:31,570 --> 00:09:34,030
And I'll be
the royal dog petter!

232
00:09:34,110 --> 00:09:36,110
Would you really stay here
with me

233
00:09:36,200 --> 00:09:38,360
and my kingdom
of adorable vermin?

234
00:09:38,450 --> 00:09:39,820
Okay.

235
00:09:39,910 --> 00:09:42,330
You're all right, Bun Bun.

236
00:09:43,240 --> 00:09:45,200
All hail
the chipmunk king!

237
00:09:45,290 --> 00:09:47,160
All:
All hail the chipmunk king!

238
00:09:47,250 --> 00:09:49,330
All hail the chipmunk king!

239
00:09:49,420 --> 00:09:53,050
[ Thinking ] Bun Bun,
you're gonna do great here.

240
00:09:53,130 --> 00:09:55,510
'Cause you're brilliant.

241
00:09:55,590 --> 00:09:57,680
Thanks for helping me out.

242
00:09:59,050 --> 00:10:04,140
[ Beatboxing ]

243
00:10:04,220 --> 00:10:06,640
♪ Finn the human,
he wears a bear hat ♪

244
00:10:06,730 --> 00:10:09,020
♪ Someday
he'll be old and fat ♪

245
00:10:09,100 --> 00:10:12,020
♪ Unless he is immortal
or a turtle ♪

246
00:10:12,110 --> 00:10:14,150
♪ 'Cause turtles
always look old ♪

247
00:10:14,230 --> 00:10:15,440
-Ohh!
-Ohh!

248
00:10:15,530 --> 00:10:18,150
♪ Turtles got told
by me, Phoebe ♪

249
00:10:18,240 --> 00:10:19,360
♪ Pure gold ♪

250
00:10:19,450 --> 00:10:21,570
[ Cheers and applause,
door opens ]

251
00:10:21,660 --> 00:10:24,790
♪ Guess who's back,
it's Cinnamon Bun ♪

252
00:10:24,870 --> 00:10:28,160
♪ Bun Bun told me
how to have fun again ♪

253
00:10:28,250 --> 00:10:30,880
♪ Also, she let out
the old king ♪

254
00:10:30,960 --> 00:10:32,000
Both: What?!

255
00:10:32,080 --> 00:10:35,300
It's okay.
He's a in a chipmunk cave.

256
00:10:35,380 --> 00:10:37,090
It's nice.

257
00:10:37,170 --> 00:10:38,470
See?

258
00:10:38,550 --> 00:10:41,390
Aww.
Did Bun Bun draw that?

259
00:10:42,430 --> 00:10:43,550
No.

260
00:10:43,640 --> 00:10:44,930
[ Sighs ]

261
00:10:45,010 --> 00:10:46,970
We can't just let him
run around though, right?

262
00:10:47,060 --> 00:10:49,230
How do we know he won't moidle
all those chipmunks?

263
00:10:49,310 --> 00:10:51,400
No, he always did
like animals.

264
00:10:51,480 --> 00:10:53,310
I wonder
if a new environment

265
00:10:53,400 --> 00:10:56,150
might help bring out
that softer side of him.

266
00:10:56,230 --> 00:10:58,530
Being stuck in a lamp
sure won't do it.

267
00:10:58,610 --> 00:11:01,110
Let's leave him be.

268
00:11:05,990 --> 00:11:09,160
Bun Bun: "Dear Cinnamon Bun,
I have a dog now.

269
00:11:09,250 --> 00:11:11,250
His name is Cinnamon Bun.

270
00:11:11,330 --> 00:11:13,420
Love, Bun Bun."

271
00:11:14,960 --> 00:11:18,760
♪ Come along with me ♪

272
00:11:18,840 --> 00:11:23,390
♪ And the butterflies and bees ♪

273
00:11:25,640 --> 00:11:31,100
This party is so crazy!

