Article 4

Affirmative Action promotes everyone to the rank of Captain... except for Quinn. And also except for Captain Murphy, because he is already a Captain. That's why his name is Captain Murphy.