1
00:19:43,349 --> 00:19:44,809
I think you're doing well.

2
00:19:57,363 --> 00:19:58,698
Pretend we're married--

3
00:19:59,532 --> 00:20:00,658
Whoa, woman--

4
00:20:01,367 --> 00:20:03,620
-we used to spend every second together

5
00:20:03,870 --> 00:20:07,081
Now feels like a business partnership.

6
00:20:07,832 --> 00:20:09,334
We talk but don't talk.

7
00:20:10,168 --> 00:20:12,670
Then we get stuck. Literally.

8
00:20:13,212 --> 00:20:16,633
Driving to see family for Christmas
and break down.

9
00:20:17,717 --> 00:20:20,511
We're stuck in a shitty motel.

10
00:20:21,137 --> 00:20:22,805
We go to a bar and hang out...

11
00:20:23,139 --> 00:20:24,891
for the first time in so long

12
00:20:27,727 --> 00:20:30,188
I've been thinking
about having an affair with...

13
00:20:30,772 --> 00:20:32,482
...my friend from work.

14
00:20:34,734 --> 00:20:36,611
Is this... you being romantic?

15
00:40:58,206 --> 00:40:59,791
Go on ahead, be right there.