Aiemmin tapahtunutta...
-Mikä on suurin palkkiosi? -On yksi työ.
-Alamaailma? -Raha ei ole ongelma.
Greef Karga sanoi, että olet parsekin parasa.
Kassakaapillinen beskaria odottaa kohteen luovuttamista.
Olet mandalorialainen!
Autan sinua.
Monet ovat tästä kulkeneet.
He etsivät samaa kuin sinäkin.
IG-ryhmä! Vetäytykää.
Oletko killan jäsen?
Minulla on ehdotus. Jaamme palkkion.
Tämä on hyväksyttävää.
Jäljityslaite on yhä aktiivinen.
Täällä on elämää.
TÄHTIEN SOTA
Luulin, että olet kuollut.
Tämäkö aiheutti kaiken hässäkän?
Se taitaa olla lapsi.
Parempi toimittaa se elossa.
Alukseni on tuhoutunut. Olen loukussa.
Riisuttu. Ei tuhoutunut.
Jawat varastavat. He eivät tuhoa.
Varastettu tai tuhottu, sama minulle.
Heitä suojaa liikkuva linnake.
Osia ei saa takaisin.
Voit vaihtaa.
Jawojen kanssa? Oletko hullu?
Vien sinut heidän luokseen.
Olen puhunut.
Hei! Sylje se pois.
Tervehdys!
Jostain syystä he eivät pidä sinusta.
Tuhosin osan heistä.
Pudota kiväärisi.
Olen mandalorialainen. Aseet ovat osa uskontoani.
Sitten et saa osia takaisin.
Hyvä on.
Ja laserase.
Hyvää päivää.
He vaihtavat kaikki osat beskariin.
En vaihda mitään. Osat ovat minun.
He varastivat ne minulta.
Ne... kuuluvat... minulle!
Puhut hirveää jawaa.
Kuulostat Wookieelta.
-Ymmärrätkö tätä? -En!
Rauhallisesti.
Hän on mandalorialainen eikä voi luopua panssaristaan.
Mitä muuta hän voi vaihtaa?
Häivy!
On oltava jotain muuta.
Tarvitsemme Munan. Tuokaa meille Muna.
Muna? Mikä muna?
Muna!
Hetki vielä.
Hyvä on. Menkää ilman minua.
Mando!
Minulla on se.
Minulla on muna.
Ihme, että odotit.
Ihme, että sinulla kesti niin pitkään.
Onko se yhä unessa?
Kyllä.
Vaurioituiko se?
En usko. Ei fyysisesti.
Selitä se uudelleen.
En vieläkään ymmärrä, mitä tapahtui.
En minäkään.
Emme saa tätä toimimaan ilman kunnon työkaluja.
Korjaaminen vie päiviä.
Se sujuisi nopeammin, jos autat.
On paljon tehtävää.
En voi kyllin kiittää.
Salli minun antaa osa palkkiosta.
En voi ottaa sitä vastaan.
Olet vieraani, ja siksi olen palveluksessasi.
Taidoillesi olisi käyttöä, ja voin maksaa hyvin.
Olen otettu,
mutta olen työskennellyt ikäni ollakseni viimein vapaa orjuudesta.
Ymmärrän. Sitten voin vain kiittää.
Sama täällä.
Kiitos, että palautit rauhan laaksooni.
Onnea Lapsen kanssa.
Toivon mukaan se selviytyy ja palkitsee sinut hyvin.
Olen puhunut.
Tekstitys: Joonas Wright