Tienes algo que yo quiero.
Previamente en THE MANDALORIAN
Te llevaré con uno de ellos.
Pero ayúdanos con nuestra misión.
El Sable Oscuro. ¿Él lo tiene?
Se agotó la reserva de sangre.
Dudo que encontremos un donante con midiclorianos altos.
Ve al planeta Tython.
Encontrarás las ruinas de un templo
con una fuerte conexión con la Fuerza.
Pon a Grogu en la piedra vidente de la cima.
Si se comunica por la Fuerza,
quizá un Jedi sienta su presencia y vaya a buscarlo.
Pero repito, no quedan muchos Jedi.
Quizá creas que sabes qué tienes en tu poder,
pero no es así.
Para mí significa más
de lo que imaginas.
¿Qué pasa? ¿Quiénes son?
Sugiero que se calle, no es su laboratorio.
Es un cañón de iones.
Aviónica, fundida.
Comunicación, caída.
Bajen sus escudos y desconecten los localizadores,
prepárese para ser abordados.
Son piratas, deberíamos luchar.
No quiero morir, ¿usted sí?
Antes de que se equivoquen, él es el Dr. Pershing.
Lo conozco. ¿El niño está vivo?
Sí. Está en la nave.
Atrás, soldado.
Tranquilo. ¿Sí?
No lo apoyo, podemos resolverlo.
Baja el arma.
No. No, escúchame.
Es un objetivo importante.
Es un ingeniero de clones.
Y si descubren que murió por tu culpa,
desearás no haber salido de Alderaan.
Vi la lágrima.
¿Sabes qué más vi?
Vi tu planeta destruido.
La Estrella de la Muerte.
¿Cuál?
¿Crees que eres graciosa?
¿Sabes cuántos millones murieron en esas bases?
Suelta la bláster.
La galaxia aclamaba.
Última oportunidad
Destruir tu planeta fue un costo bajo por liberar a la galaxia del terrorismo.
Capítulo 16 EL RESCATE
Ayúdame.
No todos los mandalorianos son caza.
Algunos tenemos otra misión.
Se llevaron al Niño.
¿Quién?
Moff Gideon.
No lo encontrarás.
No las necesitamos.
Vámonos.
Tú no eres un mandaloriano.
No dije que lo fuera.
No sabía que los secuaces hablaran.
La olla le dijo a la sartén.
Tranquila, pequeña.
Vas a terminar lastimado.
Tranquila. Déjalo para los imperiales.
Tenemos sus coordenadas.
¿Puedes llevarme con Moff Gideon?
Tiene un crucero ligero.
Sería útil en tu lucha por recuperar Mandalore.
Debe ser una broma. ¿Mandalore?
El Imperio volvió vidrio ese planeta.
Deshonras tu armadura.
Esta armadura perteneció a mi padre.
O sea, ¿tu donante?
Cuidado, princesa.
Eres un clon.
He escuchado tu voz miles de veces.
Quizá sea la última que escuches.
¡Tranquilícense!
Si hubiéramos luchado con esa fuerza,
no habríamos perdido el planeta.
Te ayudaremos.
A cambio, usaremos la nave para recuperar Mandalore.
Si completas tu misión,
reconsidera unirte a nosotros.
Los mandalorianos tienen demasiado tiempo en el exilio.
-Está bien. -Una cosa más.
Gideon tiene un arma que me perteneció.
Es un arma antigua que atraviesa todo.
Casi todo.
No atraviesa el béskar puro.
Mataré a Moff y recuperaré lo que es legítimamente mío.
Una vez que tenga el Sable Oscuro,
finalmente, Mandalore estará a mi alcance.
Ayúdame a rescatar al Niño y quédate con lo que quieras.
Él es mi única prioridad.
Es el crucero Imperial de Gideon.
En el pasado, transportaba a varios cientos.
Hoy opera con una pequeña fracción.
-Su evaluación es errónea. -Genial.
Una opinión objetiva.
Les aseguro que no es una treta.
Déjalo hablar.
Hay una guarnición de troopers oscuros a bordo.
Ellos se llevaron al Niño.
¿Cuántos troopers con esos trajes son?
Son de tercera generación, ya no usan traje.
Los humanos eran la debilidad a resolver.
Son droides.
¿Dónde están alojados?
Están en suspensión en esta bodega.
Usan mucha energía para estar encendidos.
¿Tardan en encender?
Quizá unos minutos.
¿Dónde tienen al Niño?
Es el calabozo.
Guardias armados lo resguardan.
Muy bien. Nos dividiremos en dos.
Iré solo.
Está bien.
Primera fase, el transbordador Lambda pide auxilio.
Segunda, aterrizamos en el tubo de lanzamiento del caza
para evitar interceptores.
Koska, Fennec, Dune y yo desembarcamos con la máxima iniciativa.
Neutralizada la bahía de lanzamiento, avanzamos por las cubiertas
para entrar.
-¿Y yo? -Los distraeremos.
Cuando los atraigamos, entras sin que te vean y tomas al niño.
Los troopers oscuros van a ser un dolor de cabeza.
Su bahía está camino al calabozo.
¿Llegará antes de que se alisten?
Puede ser.
Toma su cilindro descodificador y cierra la bahía de contención.
Nos encargamos de los demás.
Nos vemos en el puente.
Moff Gideon es mío.
¿Entendido?
Estuvo en el BSI, tiene mucha información.
Lo necesito vivo.
No me importa lo que le pase mientras se rinda ante mí.
Prepárense para saltar.
Entendido.
Te vas apenas nos autoricen aterrizar.
Los disparos deben convencer.
Enciende los escudos, princesa. Daré un buen espectáculo.
Cuidado con los cañones.
No te preocupes por mí. Tengan cuidado.
Salida al hiperespacio en tres, dos, uno...
Soy el transbordador Lambda 2743.
Pido aterrizar de emergencia.
Repito, pido aterrizar de emergencia.
Nos atacan.
Entendido, transbordador Lambda.
Lanza cazas TIE.
Aléjate del tubo de lanzamiento. Desplegamos cazas.
¡Solicitud denegada! ¡Aléjate hasta que salgan los caza!
¡Negativo! ¡Negativo! ¡Nos atacan!
Aléjate del tubo.
Llega alguien en el 2846.
¡Control, retírense!
¡Sujétense!
Cuidado.
¡Despejen el tubo!
¿Qué hacen? ¡Saquen eso de aquí!
¡Avancen! ¡Disparen!
¡Disparen!
¡Esperen!
Activa a los troopers oscuros.
Despejado.
Demasiado.
Estén atentos.
¡Alto! ¡Suelten las armas!
Sector cuatro.
Nos dirigimos al puente.
Cúbranme.
Te protegemos.
¡Allí están!
¡Se atascó mi arma!
Te cubro.
Gracias.
No. ¡No!
¡Dank farrik!
¡Hijo de mudscuffer!
¿No necesitas ayuda?
Eso funcionó. Con permiso.
¡Hostiles! ¡Alto!
Armas desactivadas.
¿Dónde está Gideon?
Suelta la bláster.
Despacio.
Lánzamela.
Muy bien.
Dame al niño.
Está bien donde está.
Fascinante, ¿no?
Era de Bo-Katan.
Sí, sé que viajas con Bo-Katan.
Un consejo respetuoso: asume que lo sé todo.
Por ejemplo, el lanzador de tu muñeca disparó su única munición.
¿Adónde va esto?
Va aquí.
Supongo que Bo-Katan y el grupo que abordó con ella
ya llegaron al puente y me buscan o, para ser más exacto, a esto.
Pero no estoy ahí.
Y me imagino que mataron a todos los que estaban en el puente
porque son unas salvajes asesinas.
Y empiezan a entrar en pánico.
Verás, ella quiere esto.
¿Sabes por qué?
Porque da poder.
Quien empuña este sable...
Tiene derecho a reclamar el trono mandaloriano.
Quédatela, solo quiero al niño.
Muy bien.
Ya tengo lo que quería de él.
Su sangre.
Lo único que quería era analizar su sangre.
Este Niño tiene muchos dones...
Y cuenta con propiedades extrañas
que tienen la fuerza para restaurar el orden en la galaxia.
Tienes un lazo con él.
Llévatelo,
pero abandonarán mi nave de inmediato y seguiremos nuestro camino.
¿Me perdonas la vida?
Esto será interesante.
¿Qué pasó?
Lo trajo vivo, eso pasó.
Y la Nueva República deberá duplicar el pago.
No se refiere a eso.
¿Por qué no lo matas y se lo quitas?
Es tuyo ahora.
¿Qué cosa?
El Sable Oscuro. Te pertenece.
Ahora... es de ella.
No puede aceptarlo.
Se gana en la batalla.
Para que ella vuelva a tener el Sable Oscuro,
deberá derrotarte en combate.
Te lo cedo. Es tuyo.
No.
No funciona así.
El Sable Oscuro no tiene poder.
La historia sí.
Sin esa espada,
ella es una aspirante al trono.
Tiene razón.
Vamos, tómalo.
Quizá tenga otra oportunidad.
Rompieron los escudos de rayos.
Nos están abordando.
¿Cuántas vidas?
Ninguna.
Van a enfrentar a los troopers oscuros.
Tuviste bastante con uno.
Veamos cómo te va con un pelotón.
Vienen hacia acá.
Tranquilo, niño. Te sacaré de aquí.
¡Cierren las puertas!
Están aquí.
Te protege un gran equipo de asalto.
Pero todos sabemos que después de una resistencia valiente
todos morirán...
Excepto yo...
Y el Niño.
Un X-wing.
¿Un X-wing? Genial. Estamos salvados.
Nave entrante, identifíquese.
¿Por qué se detuvo?
¿Un Jedi?
¡Suéltala!
Abran.
Dije que abran las puertas.
¿Estás loco?
¿Eres un Jedi?
Sí.
Ven, pequeño.
No quiere ir contigo.
Quiere tu permiso.
Es fuerte con la Fuerza,
el talento sin entrenar no sirve.
Protegeré al Niño con mi vida...
Pero estará a salvo si domina su talento.
Ve.
Allí está tu lugar, es uno de los tuyos.
Volveremos a vernos.
Te lo prometo.
Bien, amigo.
Debes irte.
No tengas miedo.
Que la Fuerza te acompañe.
Boba, creí que estabas muerto.
Es un gusto verte.
He escuchado muchos rumores.
EL LIBRO DE BOBA FETT
Diciembre 2021
Subtítulos: Ivonne Said Marinez